16-03-2011

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.36 - ¢. 18.33 ™∂§∏¡∏ 12 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.370 ™·‚‚›ÓÔ˘, ƒˆÌ·ÓÔ‡, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ¶¿ÙÌÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ·›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi

°Ú¿ÊÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∏ «£» Ì·˙› Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

¶˘ÚËÓÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ™Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË

ª∂ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ·›˙ÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÔ˘‰·›· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. £· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ”ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ 30‹˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ √∞∫∞. ∏ “£” ı· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ”, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÎÂÚΛ‰·, Ì·˙› Ì ̷ıËÙ¤˜ ·fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ■ ÛÂÏ. 19, 20, 21

Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 2 ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ... ■ ÛÂÏ. 33

¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÊÔڛ˜ Î·È ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜

ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

∫ÂÚ‰›Û·Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë, ¤¯Ô˘Ì ‰ÚfiÌÔ...

Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜

■ ÛÂÏ. 7

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ

™∂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-

ÎÔ›, ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™Â ηٿÏË„Ë Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ■ ÛÂÏ. 16, 17

∏ ÎÚ›ÛË Ì›ˆÛ ٷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡...

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÊÔڛ˜, Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ª∫√ “¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ· ∂ÏÏ¿˜” ÁÈ· ÙÔ 2010. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤Ú¢ӷ, Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ì›ˆÛË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.... ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ “ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ” Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Íԉ‡ÔÓÙ·È ·fi 150-7.500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈ· Â¤Ì‚·ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‹ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 300-15.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÎfiÌË ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚˆÙÒÌÂÓˆÓ (92%) ıˆÚ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË. ■ ÛÂÏ. 6

™ËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ÔÏÏ¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÁÈ¿Êη˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ÏËÛÙ›˜... ª∂ Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ

Ô‰fi ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 53 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË Δ¡Δ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Ù· fiÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‚·ÏÏÈÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ÁÈ¿Êη, Â›Ó·È “ηı·Ú¿”. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÏËÛÙ›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ■ ÛÂÏ. 11

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ∂ÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ŒÌÔÚÔÈ: √ º¶∞ ¤¯ÂÈ «ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ» ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∂ª¶√ƒ√π ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó

ÛÙË “£” ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ■ ÛÂÏ. 15

∞˘Í‹ıËÎ·Ó 50% ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ƒ∞°¢∞π∞ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ

ηٷۯ¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ (¢.√.À.) ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÏËÍÈÚfiıÂ-

Û̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √È ∂ÊÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Î·Ù¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË, ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ù· 1.000 ¢ÚÒ, ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ∂ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó 50% ÙÔ 2010. ■ ÛÂÏ. 14

∫·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù· ■ ÛÂÏ. 15 ∞ÏÏ·Á‹ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ ÛÙÔ «ÙÈÌfiÓÈ» Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ■ ÛÂÏ. 12


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

°È¿ÓÓ˘ ¡Ùfi‚ÚÔ˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÂȉÈÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

A¶√æ∂π™ 4000 ÛÊ·›Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ú·Ï‹ÙË ΔÔ˘ °πøƒ°√À ¡π∫√§√¶√À§√À

“ΔÂÏÈÎfi Ï‹ÁÌ·” ÛÙË ™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ ıˆÚ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋, Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ 3 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 14/3. ø˜ ÙÂÏÈÎfi Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ¯·ÈÚÂÙÈÛÙ› ÚÔ ÂÙÒÓ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë Û‡ÏÏË„Ë ÌÂÏÒÓ Ù˘ 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË. ∏ ÙfiÛË ‚‚·ÈfiÙ˘ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·È· ÍÂÓ›˙ÂÈ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÔÈ “ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜” ÙËÓ ¿ÙËÛ·Ó Î·È È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ‡ÓÔ, ·Ó Î·È ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó ‰›Ï· ÛÙ· ÈÛÙfiÏÈ·, Ù· ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÊ·›Ú˜. ΔÔ˘˜ ‚ڋηÌÂ Î·È ¿ÂÈ, ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ı· Ì·˜ Ô˘Ó, ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ù¤ÏÔ˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÔÈÌËı›ÙÂ Î·È ¿ÏÈ ‹Û˘¯ÔÈ. ŒÙÛÈ, Ó· ÍÔÚΛ˙Ô˘Ì ÙÔ ∫·Îfi Ì ÚÔÛ¢¯¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ȉ¤· ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ∫·Îfi ÎÈ ·Ó ÔÈ ÚÔÛ¢¯¤˜ È¿ÓÔ˘Ó. ∫È ·Ó·ÚˆÙȤ̷È: ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÁÒ ·ÓÙÚ¢fiÌÔ˘Ó, 28 πÔ‡ÏË ÙÔ˘ 2002, ÙÈÎ Ù·Î, Ô ™¿‚‚·˜ •ËÚfi˜ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙË “ÌÔÈÚ·›·” ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚·. °È·Ù› ·˘Ùfi˜ Î·È fi¯È ÂÁÒ; √ “¿ÏÏÔ˜” °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, Â›Ó·È ¤Ó· ·È‰› ·fi ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Û¯ÔÏ›Ô, ÙË ‰›Ï· ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ ͤ¯·Û ̛· ̤ڷ ÙÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚¿˙ÂÈ ‚fî˜. °È·Ù› ·˘Ùfi˜ ÎÈ fi¯È ÂÁÒ; ∞ÓÔÌÔÏfiÁËÙ˜ ıˆڛ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘. ΔÔ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ Û›ÙÈ, ÔÈ “ηΤ˜” ·Ú¤Â˜, Ë ·ÓÂÚÁ›·, ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Û˘ÓÙ¿ÎÙË μ·ÁÁ¤ÏË §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â “ÚÔÛˆÈ΋ ÁÓˆÚÈÌ›·” Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ. ∫·È ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ ·˘Ùfi; Œ¯·Û ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Ë ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË Î·È ÙÔ ¢›Î·ÈÔ ÙÔ fiÔÈÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘˜ ÙfiÙÂ, ÌÂÙ¿ ÙË ‚¿Ú‚·ÚË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË; “∏ χÛË Û ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ì ٤ÙÔÈ· ηı¿ÚÌ·Ù·, fiˆ˜ Ô ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈΛ·. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÈÔ Ôχ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘˜ ∞.°ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ìÙ‡¯Ëî ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ÙÔ˘” ¤ÁÚ·Ê ·ÂÈÏËÙÈο Û ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2011. ∂› ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÈÏÔ‡ÛÂ; ªÔÚ›. ¢ÂÓ ÙÔ ·ÔÎÏ›ˆ. ¢ÂÓ ÙÔ Í¤Úˆ. ∞˘Ùfi Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ¿ÏÏÔ Ó· ÌË Ì·˜ ÓÔÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÁÈ·Ù›. °È·Ù› ·fi ÙË Ì›· Ó· ˙ËÙ¿ οÔÈÔ˜ ÙË “°∂¡π∫∂À™∏ Δ√À ∂ªºÀ§π√À ¶√§∂ª√À” , fiˆ˜ ¤ÁÚ·„ Ì ÎÂÊ·Ï·›· Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ì›·˜ ÚÔ΋ڢ͢ Ù˘ ™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜, Î·È ÂÌ›˜ Ô‡Ù Ô˘ Ó· ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ì ¯·Ì¿ÚÈ; °È·Ù› ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ˘˜ Î·È ÙfiÛÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÌȯÂÏ¿ÎË Î·È ÂÌ›˜ Ó· οÓÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ; °È·Ù› 4000 ÛÊ·›Ú˜ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·fi ¯ı˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ú·Ï‹ÙË;

 ÌÈ· ÂÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÎÏ˘˙fiÌ·ÛÙ ·fi Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ηϋ˜ ˘Á›·˜ Î·È Â˘ÂÍ›·˜, ÚÔ·ÙÂÈ ÌÈ· Ó¤· Ù¿ÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ Ì ÙÚfiÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡˜. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÙÔ Í˘fiÏËÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ‹ Û ÂÓÙÂÏÒ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiˆ˜ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜ Î·È ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ˘Á›·˜, ÛÙËÓ Â˘ÂÍ›· Î·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙË Ê‡ÛË. “¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ô‡ÙÛÈ·” Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ô ÚÂÊÏÂÍÔÏfiÁÔ˜ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÂȉÈÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ, MSC ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ∫ÏÈÓÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡Ùfi‚ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤‚·Ï ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÔ˘ ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›·˜.

O ∫∞πƒ√™

√ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ÛÙÔÓ fiÚÔ ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ̤ıÔ‰Ô ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ï·ÌÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °È¿Ó. ¡Ùfi‚ÚÔ˜ “Ô˘ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ›·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙË ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›· Á›ÓÔÓÙ·È ÂȉÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÛÙ· ¤ÏÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ Î·È ÛÙȘ ·Ï¿Ì˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÏ‹ÍÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ó‡ڈÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÌÂıfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ë ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·È Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È „˘¯È΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ Ë ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÌÈ· ‹È· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘ÔηıÈÛÙ¿ ‚‚·›ˆ˜ ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Ú¿ÍË. ∫·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ì Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤ıÔ‰Ô Ó· ʤÚÓÔ˘Ì ÙÔ ÛÒÌ· Û ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔ›·. ƒÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ËÏÈΛ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. 줂·È·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¡Ùfi‚ÚÔ˜. √ ÚÂÊÏÂÍÔÏfiÁÔ˜ ˘¤‚·Ï ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÚfiÙ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÔ˘ ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ fiÏË, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÚÔ¯ÒÚËÛ· ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÔ˘ ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ‹‰Ë ÂÚÈ̤ӈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο Ë ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ‹ fi¯È. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û ¤Ó· ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ¿ÚÎÔ ÛÙËÓ fiÏË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. £· ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á‹ÛÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· ‰È¿‰ÚÔÌÔ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο, fiˆ˜ ¤ÙÚ˜, ¯·Ï›ÎÈ·, ¿ÌÌÔ, ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ·, Ï¿ÛË Î·È ÓÂÚfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÏÈο, Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ȤÛÂȘ ÛÙ· fi‰È·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ¿ÚÎÔ ÚÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈο Ô‡Ù ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó Ë ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ¿ÚÎÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÚÂÊÏÂÍÔÏfiÁÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ Í˘fiÏËÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. “ΔÔ Í˘fiÏËÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· Û ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ‰·ÊÒÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ Î·Ú‰ÈÔ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘, Ô ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û ϿÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÏ·ÊÚÈ¿˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÊÏ‚ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÓÒ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ‡ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚ·Ù‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ·Ú¤¯ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÌÈ· ·›ÛıËÛË Â˘ÂÍ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ Í˘fiÏËÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ Ó‡̷, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÈÓ·›ÛıËÛË, ÚÔ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· Â›‰· ÂÁÚ‹ÁÔÚÛ˘, ·ÊÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Ò˜ Î·È Ô‡ ı· ·Ù‹ÛÂÈ Ô Í˘fiÏËÙÔ˜ ÂÚÈ·ÙËÙ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¡Ùfi‚ÚÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 0...18ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 8...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -1...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 7...19ÔC.

∞fi ÙÔ protagon.gr

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...19ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 7...19ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ·Ú¯Èο ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6, ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÙÔÈο 7 Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÈfiÓÈÔ Ì¤¯ÚÈ 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...18ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 6...18ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

∞˘ı·ÈÚÂÛ›·

§¿ıÔ˜

“æ‹ÓÂÙ·È” ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚·ÛÈÛÙ› ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Î·È Û ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ı· ·Ú·‰Ôı› ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ Ù˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÔ˘ ·ÓÙÔ‡ ΢Úȷگ› Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È Ë ·Ó·Ú¯›·.

“ªÂ ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiıÂÛË ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙË “£” Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘. °È· ÙȘ ˘Âڈڛ˜ Û ¶Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ¯˘ı› Ôχ ÌÂÏ¿ÓÈ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÌÔÓÔˆÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ù· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. ¶ÈÛÙ‡·Ì ˆ˜ οÔÙÂ, ı· ¤ÊÙ·ÓÂ Ë ÒÚ· Ô˘ ı· ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ◊Ù·Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi Î·È ÚÈÓ ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÙÔÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÛÔΔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë “ÚÔηϤÛÂÈ” ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ÔÔ›· οı ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì ÙȘ ˘Âڈڛ˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·ÓÙ› Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙ·Ó Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ fiÏË ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ô‡Ù ÛÙ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë. ∞Ó ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë, Ï¿ıÔ˜ ÈÛÙ‡·Ì ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.

∫∞Δ. Δ∞™

∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¢ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ Ô‡Ù ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ¿ÚÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ·Ù› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂϤÁ¯ÂÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì¤Ûˆ ۇ̂·Û˘ Î·È ÙËÓ “Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡” . ∞˘Ùfi Î·È ·Ó ·ÔÙÂÏ› ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔÙ˘›·... √È ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÛÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ù¤˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ∫Ô‡ÎÔ Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. √È ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Â› ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È, Ù· ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ô˘ ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο χÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

¶fiÛÔ ·ÂÚ¿ÙÔ˜; ∞ÂÚ¿ÙÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Î·È Ù· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ¯ı˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡.¢. ∫·È Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÙÔ Â›¯Â ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Â›ÍÂÈ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Ù· ̤و· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙȘ ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ò˜ ı· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÚ›ÙÔÓ, Ò˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÚÈ‚fiËÙË ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙËÓ Â›‰·ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›Á· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ. ∫·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È Ë ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ. ™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Â›Ó·È ÛˆÙ‹ÚÈ·. Èڛ˜ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ÙÚfiÊÈÌ·. °È·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ı· ‰›ÓÔ˘Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Û ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ∫·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ Δƒπ∞¡Δ∏

ÿ‰È· ÚfiÙ·... ™ÙȘ μڢͤÏϘ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ú ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÂÂȉ‹ ÙËÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ‹‰Ë Ë πÚÏ·Ó‰›·, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ηٿ Ì›· ÌÔÓ¿‰·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ÙËÓ -ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÁÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜-‰ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙÔ˜ (EFSF), ÌÂÙ¿ ÙÔ 2012. ∞Ó¿Û˜; º˘ÛÈο. ∂ÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; √¯È ‚¤‚·È·. ∂ÈÙ˘¯›· ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË ÌÈ·˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ∂ÓÒ Â‰Ò Â›¯·Ì ·Ô‰Ô¯‹ ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӈÓ: ¤Ó· ‰Â‰Ô̤ÓÔ (ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË), ¤Ó· ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· - ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙ˘ÁÓÔ‡ Â΂ȷÛÌÔ‡ (ÂÎÔ›ËÛË-Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛԢ) Î·È ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË (·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ) Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ¯·ÌËÏfi ‰¿ÓÂÈÔ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›Û·Ì ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ, Ù· ¯¿ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË, ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜... ∞Ó¿Û˜ Ì ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÏÔÈfiÓ. ™È‰ËÚ¿ ÂÈı·Ú¯›·, ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ‰È·ÚΛ·˜, ÂÎÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È “Û˘Óı‹Î˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜” Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ. ™· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ì’ ¤Ó· ÍÂÊÔ‡ÛΈÙÔ ÛˆÛ›‚ÈÔ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ Î·È Ó· ÙÔ˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÛˆÛ›‚ÈÔ Ù· ·Ú·ϤÔÓÙ· ÛοÊË Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ... Ó’ ·ÓÙ¤ÍÂÈ... ∏ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔ EFSF ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘È΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ - ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ - ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ¯ÒÚ· ı· ˙ÂÈ ˘fi Û˘Óı‹Î˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚˆÎÔ›·˜. √̈˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ - ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÂÈÛ˘Ì‚Â› οÔÈÔ ı·‡Ì·. ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

ΔȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ˘ÂÚÔÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ·ÓÙÔ‡. ΔfiÛÔ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Ì·‡Ú˜ ÛËÌ·›Â˜ ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ‹ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÁηÏÔ‡Ó Ï·˚Τ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, ÂÓÒ Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì·˙ÈΤ˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ ÛÙ· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘. ΔÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· Î·È fiÙÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì¿ıËÌ· ·Ú·¿Óˆ ·fi 18 Ì·ıËÙ¤˜. ªÂ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Â›Û˘, Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ Î·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· “Ê˘ÙÚÒÛÔ˘Ó” ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi fiÛÔ Î·È Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÙÈ˙ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∞.º.

∫ÔڇʈÛË...

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ “∞Ó¿‚ÂÈ” Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 20‹ÌÂÚÔ. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ Ù·Í› Î·È ÙˆÓ ∫Δ∂§. ΔÔ Ô‡ ı· Ô‰ËÁËı› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÂȉÈο fiÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÍÂοı·Ú˜ ı¤ÛÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜. ™˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÚÈÓ ¤Ó· 20‹ÌÂÚÔ ÂÚ›Ô˘ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ̷˙› ÙÔ˘ Û fiÏ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙ· Ú·‰Èfiʈӷ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ¿ÏÏ·Í ÁÓÒÌË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜, fiÙÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ, Ì ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ı· ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÓÔȯٿ ¯·ÚÙÈ¿ Î·È ÂÁη›Úˆ˜.

¢ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ÙËÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Â›Ó·È ¤Ó· Î·È ÛÔ‚·Úfi. ΔÔ Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Î·ÎÔÁÔ˘ÛÙÈ¿˜ - ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ì ٷ ϤÈ· Î·È Ù˘ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿˜ ÙÔ˘ - Ô˘ ·˘ı·›ÚÂÙ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¯ÒÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿... ·ÚÎÂÙfi˜, ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ ¤ÚÁÔ. √‡ÙÂ Ô √™∂ ‰ÂÓ ÙÔ ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ¿ÚÎÈÓ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌ„ÔÙ¤¯ÓËÌ· ‰ÂÓ ı· Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ı· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ηÓÂÓfi˜. ∫∞Δ. Δ∞™

¢ÂÛ̇ÛÂȘ

∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ¶fiÛÔ ÂÊÈÎÙ‹ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ οÔÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ; ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ. ª¤¯ÚÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÙÔ º∂∫, ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÏ· ·›˙ÔÓÙ·È. ∫·È Ù· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ “ʈÙÈ¿” ÁÈ· Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. º.™.

™Â Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÒıËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Î·È fi¯È ÙfiÛÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, fiˆ˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â ÂÎÙfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î·ÎÔηÈÚ›· ÛÙ· ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ· ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È Ù˘ °·Ù˙¤·˜. ΔfiÛ· Î·È ÙfiÛ· ¿ÎÔ˘Û ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ηÈÚfi˜ ‹Ù·Ó Ó· “¿ÚÂÈ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ›Ûˆ” Î·È Ì·˙› Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. μ.∫.

¶·ÁˆÌ¤Ó· ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ËÏ·‰‹ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰··ÓÒÓ. √ Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì·. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ fiÏ· Â›Ó·È ·ÁˆÌ¤Ó·. ª¤¯ÚÈ Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; º.™.


∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ÃÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰· ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ Ì·˜ ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫·È Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ fiÏ· Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·È Ì·˜ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó. ∫·È ‚¤‚·È· Ù· ·ÚÓËÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ë ‰Â ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi fiÏ· Ì·˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ô˘ Ó· Ì·˜ ϤÂÈ Î¿ÓÙ ˘ÔÌÔÓ‹, ÁÈ·Ù› ÎÈ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ¯·ı›. ∞ÎÔ‡ÛÙ ÈÔ Î¿Ùˆ ÙÈ ÂÈÛ¤Ú·Í· Î·È ÙÈ Î·Ù¤ÁÚ·„· ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ì·˜ Δ‡Ô Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ¿ÎÚˆ˜ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Î·È ÙÔÈο. ¡· ÏÔÈfiÓ ÙÈ Ì·˜ ηٷÌÂÙÚÔ‡Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜, Û˘ÓÔÙÈο Î·È Û ٛÙÏÔ˘˜ Û fiÏ· Ù· ªª∂: ∫Ú›ÛÈ̘ Û‡ÓÔ‰ÔÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ̤۷ ÛÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜. ∏ ȉ¤· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ∂˘ÚÒ. ª·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. ª·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∫¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜. ∂ÓÙ›ÓÂÙ·È Ë ›ÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚˘ı›˙ÂÙ·È Û ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÎÚ›ÛË, ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. ¢ÒÛÙ ÁË ÁÈ· Ó· ÂÈÌË·ÓÔ˘Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Û·˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·¿ÙË ¿ÂÈ Û‡ÓÓÂÊÔ, ϤÂÈ Ô ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó. Δ· Ì·Óٿٷ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ¤¯Ô˘Ó fiˆ˜ οوıÈ: ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì·‡ÚË ÙÚ‡· 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÂ›ˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ·Á¯ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜. ∞Ï‹ÚˆÙÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ∞Ô„ÈÏÒÓÂÙ·È ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜. ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ηÎÔÙ¯ӛ˜ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. À„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηı›˙ËÛ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. ªÏfiÎÔ ÙÔ˘ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ÛÙ· Â›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂Ή‹ÏˆÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ŒÓÙÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ª¤Û· Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰ÚfiÌÔ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ÂÓÒ ·Ú·‰fi͈˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜ ÂÓÙ·ÊÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ Ë ∂˘ÚÒË, ¯·ı‹Î·ÌÂ. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÏÔÈfiÓ, Ô‡ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘ Ô˘ ›̷ÛÙ ‰¤ÎÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ˙ˆ‹˜ Ì·˜; ∫·Ó›˜ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÈ ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ·ÂÏÈÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· ı¤Ï·Ì ӷ ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ó·

ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˙ԇ̠ۋÌÂÚ· Î·È Ó· ÂÈχÛÂÈ ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, Á·Ï‹Ó˘ Î·È ÂÏ›‰·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ ÈÔ ÊˆÙÂÈÓfi ı· Ê·Ó› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ‚ڋη Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÒ, ·Ú¿ Ó· Û˘ÛÙ‹Ûˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÎÂÛÙԇ̠ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ó· ·Ó·ı·ÚÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Û·Ó ŒÏÏËÓ˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛΤ„Ë Ì·˜ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¶ÔϤÌË: ªË ÊÔ‚Ëı›˜ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙËÓ ›ÛÙË Â¿Óˆ ÙËÓ ÂÏ›‰·. ΔÔÓ Â›‰· ÛÙË ˙ˆ‹ Ó· Ì¿¯ÂÙ·È, Ì· ¿ÓÙ· ·Ó›ÎËÙÔ ÙÔÓ Â›‰·. ∂Ô̤ӈ˜ ¶π™Δ∏ Î·È ∂§¶π¢∞. ª’ ·˘Ù¿ ı· ÔÚ¢ıԇ̔ .

πÛÙÔڛ˜ Ì ˙Ò· √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√È ÈÛÙÔڛ˜ Ì ˙Ò· ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ƒÔ˝‰Ë Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Ô˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¤ÁÚ·„ Û ÌÂÁ¿ÏË ËÏÈΛ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÈÔ ÚÔÛÊÈÏ‹ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ˙Ò·: ΔÔÓ ÎfiÎÔÚ·, ÙÔ Û·ÏÔ, ÙË Á¿Ù·, ÙÔ ¿ÏÔÁÔ Î·È ÙÔÓ ›ıËÎÔ. ŒÓ·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒÔ˝‰Ë Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ˙ÒˆÓ. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‹Ù·Ó ÊÈÏfi˙ˆÔ˜ Î·È Ì ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ù· ˙Ò· Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ ηÙÒÙÂÚÔ˜ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ Ì ٷ ˙Ò·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ √ÚÓÈıÒÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂Í fiÛˆÓ Ë˘Ù‡¯ËÛ· ‹ ‰˘ÛÙ‡¯ËÛ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ›̷È, ÈÛÙ‡ˆ, Ô ÌfiÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ fiÛÙȘ, ·Ó ÙÔÓ ÔÓfiÌ·˙ÔÓ ˙ÒÔÓ, ‰ÂÓ ı· ÂıÂÒÚÂÈ ÙÔ‡ÙÔ ˆ˜ ÚÔÛ‚ÔÏ‹Ó. ŸÛÔÓ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÌ·È Ì ˙Ò·, ÙfiÛÔÓ Ì¿ÏÏÔÓ ›ıÔÌ·È, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ η̛· ‰È·ÊÔÚ¿, ˆ˜ Ëı¤ÏËÛ·Ó ·Ú·‰ÔÍÔÏfiÁÔÈ ÙÈÓ¤˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛıÒÛÈÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ηٿ Ù· ÔÔ›· ‰È·Ê¤ÚÔÌÂÓ ·fi Ù· ˙Ò·, ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÏ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓËÓ ˘ÂÚÔ¯‹Ó” . ª¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô ƒÔ˝‰Ë˜ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÈÚˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ‡ÊÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÎÙËÓˆ‰›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÊÈÏÔ˙ˆÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘. ∏ ·ÚÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ∫fiÎÔÚ· Ì ÙÔÓ ¿ÈÛÙÔ Û‡˙˘ÁÔ, Ë Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·, Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔÓ Âı·Ì¤ÓÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘, Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ê‡ÛË Ù˘ Á¿Ù·˜ ™Â̛ڷ Î·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ›ıËÎÔ˘ £ˆÌ¿, ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘ ∫Ô‡ÛÙÂ, ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ƒÔ˝‰Ë ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË ÌÈÎÚÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ˆ˜ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Î·È ÈÔ ¤ÓıÂÚÌÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ‰·Ú‚ÈÓÈ΋˜ ıˆڛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÈÛÙÔڛ˜ Ì ˙Ò· ÁÚ·Ì̤Ó˜ Ì ·˘ÛÙËÚ‹ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û· (fiˆ˜ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·), ÏfiÁˆ Ù˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Û·ÙÈÚÈÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË” .

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ΔÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÂÈÎÚ·Ù› ϤÔÓ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ΔÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÙ‹ÛÈ· ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∏ ¤Ú¢ӷ Pew Project ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ·ÔηχÙÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 2010 ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÎÔÈÓfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ Ôχ ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È fi¯È ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ∞ÎfiÌ· ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÂÊ˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ˆ˜ ̤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·Ì‹˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, Ì ٷ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

ŸÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ 1998, Û‡Ìʈ-

¡›ÎÔ˜ ∫·ÚÔ‡˙Ô˜ Ô ÔÈËÙ‹˜ ÙˆÓ ΔÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ∏ÌÂÚÒÓ √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ “Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” Î·È ı·˘Ì¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ “ÙÚfi·ÈÔ” , ÙÔÓ fiÚÔ ™ÎÔÙ¿‰È... ÀÂÚ‚ÔÏ‹; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ο̈ Ï¿ıÔ˜ ‰È¿ÁÓˆÛË. ∫È fï˜ ̤۷ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ıÔÏfi, ¿Ó˘‰ÚÔ ÙÔ›Ô Ë Ô›ËÛË ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÌÈ· ·Ó¿Û·, ʈ˜ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Î·È ·ÚËÁÔÚ›· ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÔÈËÙ‹˜, ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·›ÛıËÙË „˘¯‹ ‹Ù·Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·ÚÔ‡˙Ô˜ (1926-1990). ∂ΛÓÔÈ ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ: “™ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜” , ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯÂÈÒÛÂÈ Ì¤Û· ÌÔ˘, ÌÈÏ¿ˆ Û˘¯Ó¿ Ì·˙› ÙÔ˘˜! ΔÔ ¡. ∫·ÚÔ‡˙Ô ı· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ˆ˜ ·Ù›ı·ÛÔ, ıˆÚËÙÈÎfi Ì˘·Ïfi, Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¤ÓȈı ¿ÓÙ· ·‰ÈÎË̤ÓÔ˜ ˆ˜ ÔÈËÙ‹˜ Î·È ÙÔ ¤‰ÂȯÓÂ, ÁÈ·Ù› ‹ÍÂÚ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Û˘¯Ó¿ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ¤ÎÚËÍË... ŒÁÚ·Ê ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ·, fiÙ·Ó Â›¯Â ¤ÌÓ¢ÛË, ·ÏÏ¿ ¤ÁÚ·Ê ·Ï‹ıÂÈ· Ôχ. ∞ÌÊ›ÊÏÔÍ, ÊÏÔÁÔ‰›·ÈÙÔ˜” , ‚·‰›˙ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÓıÚ·ÎÈ¿ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ı· ˙‹ÛÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ ∫·ÚÔ‡˙Ô˜. “ÕÌ· Âı¿Óˆ ı· 믈 ʇÁÂÈ ·’ ÙËÓ ÁÏÒÛÛ· Î·È ı· ’Ì·È ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ÛÈÁ‹” ‹ Â›Û˘: “ÛÏË ¯ˆÚ›˜ ÛÙfiÌ·, ·Ó·ÁÁ›ÏÂÙ fiÙÈ ∫¿ÙÈ Â¤Ú¯ÂÙ·È, ·ÎfiÌ·, fi¯È Ì·ÎÚÈ¿ Û·˜” . ¡. ∫·ÚÔ‡˙Ô˜: ΔÂÏÂٿگ˘ ∞ÓÙÔ¯ÒÓ, Ó· Ù·Ó‡ÂÙ·È ¿ÓÙ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·Ì¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔ ÙˆÚÈÓfi, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÛÙÔ ÂÊ‹ÌÂÚÔ” .

¶ÔÏÈÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŒÓ· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ οı ÂÍÔ˘Û›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Â›Ó·È Î·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ Ì¿˙˜ ÚÔ˜ ›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘. £· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì Ì ÂÈfiÓÙ· Î·È ÂȂ‚ÏË̤ӷ Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙË ¯Ô‡ÓÙ· fiÔ˘ ¤Ó· ÙÛÔ‡ÚÌÔ ·Óı¤ÏÏËÓ˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˜ Î·Ù¤Ï˘Û·Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Û‡ÓıËÌ· ‹Ù·Ó “∂ÏÏ¿˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ” , ¤Ó· Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ÙÔ ÂÌÓ‡ÛÙËΠÂÙ·ÈÚ›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ¯Ô˘ÓÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È Í‡ÏÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∂‰Ò ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ô ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ fiÙÈ

fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯Ô˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜. ÷˙fi Û‡ÓıËÌ· ı· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜. √È ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û “∂ÏÏ¿˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ º˘Ï·ÎÈṲ̂ӈӔ . ªÂ ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ı·‡Ì·˙Â Î·È Â¤‚·Ï Ì ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ˙‹ÏÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ·-‰fiÁÌ· “∞Ó‹ÎÔ˘Ì ÂȘ ÙËÓ ¢‡ÛË” . ∂‰Ò ÔÈ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Îϛ̷ ÂıÓÈÎÔÊÚÔÛ‡Ó˘ ÈÔ ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‚›·˜ Î·È ÓÔı›·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ fiÔ˘ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Â›¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·˘ÍËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ™ÙË ¶··Ó‰ÚÂ˚΋ ÂÔ¯‹ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÔÈΛϷ fiˆ˜ Ù·: “∂‰Ò Î·È ÙÒÚ·” Ô˘ Â›Ó·È ÏÔÁÔÎÏÔ‹ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞Ó·Ú¯ÈÎÒÓ, “Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” Ô˘ ηÓ›˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÈ ·˘Ùfi ÏfiÁˆ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, “ΔÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Â‰Ò Âӈ̤ÓÔ ¢˘Ó·Ùfi” fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶∞™√∫ Ì¿˙ÂÈ ÓÂÚ¿ ·fi ·ÓÙÔ‡ - ÙÚÂȘ Ï·ÏÔ‡Ó Î·È ‰˘Ô ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó - ›Â Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ı· ‹Ù·Ó Ó· ÂÈˆı› fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ͤ¯·Û ÙÔ “Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ” Ì ÙÔ Ï·fi. ∏ ϤÍË Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË “‹ÚıÂ Ô £Âfi˜ Î·È ÌÔ˘ ›Â...” fiÔ˘ Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ ÂÌÓ‡ÛÙËΠÁÈ· Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜... ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‚ϤÔ˘Ì ¿ÏÈ ¤Ó· Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÎÎÏËÛ›· ·Ú¿ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Â›Ó·È ÙÔ “ªÂ ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È Δ·ÂÈÓfiÙËÙ·” . ∂‰Ò Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ô‰¤ÎÙË ÙËÓ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ Î·È ˘·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ - ·ÙÚ›˜, ıÚËÛΛ·, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· - ÛÙÔ˘˜ ÁÂÚÔÓÙfiÙÂÚÔ˘˜ ‹ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ·˘Ùfi Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û˘Óı‹Ì·Ù· ‚Á·Ï̤ӷ ·fi ÙÔ „˘ÁÂ›Ô fiˆ˜ “ª·˙› ÁÈ· ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ¡¤·” , “Ô ¶Ú¿ÛÈÓÔ˜ ◊ÏÈÔ˜ Ù˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘” , “§·˚΋ ∫˘ÚÈ·Ú¯›·” , “∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜. ¶ÔÈÔ˜ Ù· ÈÛÙ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·˘Ù¿ fiÙ·Ó Î·ÏÂ›Ù·È Ô Ï·fi˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¿ÚÙÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·ÌÔÁÈÒÓ Ô˘ ηٷÛ·Ù¿ÏËÛ·Ó Î·È ¤ÎÏ„·Ó ÙË ¯ÒÚ·; √ ·Ïfi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ô ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ò˜ ÙÔ Ï·ÈÌfi; ∫·Ó›˜ È· ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Û˘ÓÂȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘·ÎÔ‹ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∏ ·È‰Â›· ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙÔ ·ÚÁfi ‚‹Ì· Ô˘ Ù˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù·ÎÙ¿ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÓÂȉËÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ¤ÚÁ· Î·È fi¯È Ì Â›Ï·ÛÙ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘” .

Ó· Ì ÙËÏÂʈÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Gallup ·fi ÙȘ 3 Ò˜ ÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘, Û ‰Â›ÁÌ· 1.021 ÂÓËϛΈÓ. ªfiÓÔ ÙÔ 51% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÙÔ 2011. ΔÔ 2008, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔÓ ÙfiÙ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ∞Ï °ÎÔÚ Î·È ÙËÓ √Ì¿‰· GIEC ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ‰‹ÏˆÓ·Ó ˆ˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi. ∞fi ÙfiÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 60% ÙÔ 2009. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› - Û ÔÛÔÛÙfi 49% - ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

“Masterchef” , “Raymond Blanc’s Kitchen Secrets” , ÂÓ¤ÓÂ˘Û·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. √È μÚÂÙ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· ÎÏ·ÛÈο Á·ÏÏÈο È¿Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂΉԯ‹ Ù˘ ÂÏ·ÊÚÈ¿˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È Ù· Á‡̷ٷ Ì ÙË Û˘Óԉ›· Û·Ì¿ÓÈ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ™›ÏÈ· ¶ÚfiÓÙÔ, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· Á·ÏÏÈο ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ.

∏ Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· “ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜” ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·

ŒÓ·˜ 15¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË Î·Ù¤ıÂÛ ·ÁˆÁ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘... η΋˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÙÔ˘ Â›‰ÔÛ˘. √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·Ó ª¤ÓÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ √ÌÔÛÔӉȷÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È “Û ÛÔ‚·Ú‹ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË” ÂÂȉ‹ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ·Ú¿ ÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔϤÁÈÔ Maribyrnong. ™ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›·Ó fiÙÈ ·ÚfiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋” ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ›‰Ú˘Ì·. √ ª¤ÓÈÙ˜ ˙ËÙ› ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÛfi ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· “ÌÂÏÏÔÓÙÈο ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· Τډ˔ .

•·Ó·¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË Ìfi‰· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Ë Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ¯¿ÚË ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ÛfiÔ˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜, ÂÓÒ Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο Î·È ÈÓ‰Èο ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î¿Ì„Ë. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· Á·ÏÏÈο ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ·˘Í‹ıËÎÂ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ÔÛÔÛÙfi 57% ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ on line Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Bookatable.com, ÂÓÒ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÈÓ‰È΋˜ Î·È ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ 30%. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ fiˆ˜ ÙÔ

∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ¤ÊË‚Ô˜ ˘¤‚·Ï ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù›... ‰ÂÓ ¤Ì·ı ÁÚ¿ÌÌ·Ù·


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂›Ó·È Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙ· Ì›˙ÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ·ÁÚfiÙ˘

“√ˆÛ‰‹ÔÙÂ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Û·Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ›¯·Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο” .

ŒÏ‚Ș ¡Ù›ÌÚ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“Ÿ¯È. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

fl˜ fiÙÂ; ∂ÎÙfi˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ÂÍËÁËı› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ̤۷ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Î·È Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·ÚÙÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜; ∫·È ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ Ô˘ Ì¿Ù·È· ·Ó·ÚˆÙÈfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ οÚÙ·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÈÙ›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË ÂÓfi˜ Ô‰ËÁÔ‡ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Î·È Í·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘; ¡· ’Ó·È Î·Ï¿ ‰ËÏ·‰‹ Ë Î˘Ú›· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈfi Ù˘. ∫·È ÂÌ›˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ¤ˆ˜ fiÙÂ Î·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi ÌÔÚ› Ë Û˘ÌfiÓÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ Ì·˜ Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘” ...

ªÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ¤Ó· Û‡ÓıËÌ· “¡Èοڷ ÁÈ· ¿ÓÙ·” ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ªfiÓÔ Ô˘ Ë ¡Èοڷ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜, Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ù˘ ·Ó·ÛٿوÛË. ΔÔ Î·Ì¿ÚÈ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·‚¤‚·ÈÔ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÔÈÔÓ ÂÂÓ‰˘Ù‹, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Àfi ηٿÚÚ¢ÛË; ª·Î¿ÚÈ fi¯È.

∞¡.∞ƒ.

∞›ÙËÌ·

∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ∞ÏÂ͛Ԣ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“Ÿ¯È. ∂Ì¿˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È Î¿ı ̤ڷ Ô˘ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ... Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿” .

ΔËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ΢ڛˆ˜ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ ·fi Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Î·È Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÛÙ·ÓÙ ˙ËÙÔ‡Ó Ôϛ٘. ŸÛÔÈ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË, Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ó· Â›Ó·È Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË Î·ÙÂÈÏËÌ̤ӷ Î·È Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ‰‡ÛÎÔÏË ¤ˆ˜ Î·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙ·ÓÙ Î·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ¯ı˜. ∂›Ó·È, Û˘ÓÂÒ˜, ÁÓˆÛÙfi ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó.

¢∏ª√.™.

ÙË ÌÂٷΛÓËÛË; ΔÔ ÌfiÓÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È Ó· ÂÚËÌÒÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È...

Δ·Ï·ÈˆÚ›· Î·È Âڋ̈ÛË

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ùfi οÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÎϤ‚Ô˘Ó” .

∫·Ù·ÚÁ‹ıËΠÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚ›Ô˘ 30 Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ Ì‹ÎÂ Î·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÈ, ·Ó ı· ÙÔ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂÈ Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ΔÔ Î·Ù¿ÚÁËÛÂ Î·È ÙÂÏ›ˆÛÂ. ∂›Ó·È fï˜ ¤ÙÛÈ; ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¤ÛÙˆ ‰˘Ô-ÙÚÂȘ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó‡Ô˘Ó ·fiÛÙ·ÛË ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘; ¶ÔÈÔÈ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Â¤‚·Ï·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÙ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÂÍÔ˘ıÂÓÒÓÔÓÙ·È ÛˆÌ·ÙÈο ·fi

Œ¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. °È· ÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ı˜, Â˘Ù˘¯Ò˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó. ¢ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. °È·Ù›, fiˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ fi¯È. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ∏ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ó· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. º.™.

∂ÈÎfiÓ· ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·ÙÚ¤ÍÂÈ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ̤۷ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. √È Â›ÛÔ‰ÔÈ Ù˘ fiÏ˘, ÂȉÈο ÂΛÓÔ ÙÔ ¿ıÏÈÔ ¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜ Ì ٷ ¤ÚÁ· Î·È Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, Ô ÎfiÌ‚Ô˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (ÊfiÚÔ˜), ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ

30ÂÙ›·˜

EÈ̤ÏÂÈ·: ∞¡¡∞ ∞ƒ°Àƒ∏ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¢ÂÓ ı· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “∞fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÏÈÔ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ·Ê·ÈÚ¤Ûˆ˜ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¢.Ã. (Ù·Í› Î.Ï.) Î·È ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ù· π.Ã. ÁÈ· ÙÚÔ¯·›Â˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ΔÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı¤˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ °. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙË ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË fiÙÈ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÒÛÙ ӷ ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ “∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÔÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Û Â›Â‰Ô ÁÂÓÈÎÒÓ

∞.º.

Èڛ˜ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔ π∫∞

¢ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·...

¶Úfi

∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· Ó¤· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘ ““ª¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı›, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ª¿ÓÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ÂÍÈÒÛˆ˜ Ô˘ ‰fiıËΠ¯ı¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∂ÏÏËÓÈο ™È‰ËÚÔÎÚ¿Ì·Ù·” ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶¿ÚΔ , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ıÂÌÂÏÈÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛȉËÚÔ¯ÚˆÌ›Ô˘ ÛÙÔ ΔÛÈÁΤÏÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” .

¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÚÒÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÌÈ·˜ fiÏ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi.

º.™.

μ.∫.

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ

/5

ŒÓ·˜ ıÂÛÌfi˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ۯ‰fiÓ ¤¯ÂÈ “‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. °È· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ¿ÂÈ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ‹ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞Ù¤ÏÂȈÙ˜ “Ô˘Ú¤˜” ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜, Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈο ·fi ÂΛӷ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ fiÔÈÔ È·ÙÚ›Ô. √È ÁÈ·ÙÚÔ›, οÓÔ˘Ó ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, fï˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ·‰˘ÛÒËÙÔ˜. ŒÙÛÈ Ë ÂͤٷÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Î¿ÔÈ· Û˘ÓÙ·Á‹ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È Ù˘ ¤Í·ÚÛ˘ ÙˆÓ ÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô͇ÓıËÎ·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›·. §‡ÛË ÌfiÓÔ Ì›·: √ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi ÙÔ π∫∞, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË...

£. ∫. μ.

16 ª·ÚÙ›Ô˘ 1981

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·Ó·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ڤۂ˘ ƒÔ‡ÛÛÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Â› ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ú¤Û‚Ë ™¤ÚÔ” . ∞ÔÛ¯›ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›‰·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡; “√ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ºfiÔ˘ÏÂÚ ‰‹ÏˆÛ ¯ı¤˜, ÙËÓ ÂÛ¤Ú·, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÎı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Û·Ó Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÚÊÔÏÎ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘” .

™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ƒ›ÁÎ·Ó Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ “∏ ∫Ô‡‚· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ fiÏˆÓ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ∂Ï ™·Ï‚·‰fiÚ, ÂÓÒ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ƒ‹ÁÎ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ¤ÓÔÏÔÈ ÎÔ˘‚·ÓÔ› ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 490 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ª·ÁÁÂÏ¿ÓÔ˜ Êı¿ÓÂÈ ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜.

¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙÔ ∞ÊÈfiÓ ∫·Ú·¯ÈÛ¿Ú, ηٿ ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... Ë ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ Ì ÙȘ ∏¶∞ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¡Ù·Ú¿Ó. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂™™¢ §ÂÔÓ›ÓÙ

ªÚ¤˙ÓÈÂÊ ÚÔ˜ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¯Ô‡ÓÙ·˜, ÛÙÚ·ÙËÁfi ∂‚Ú¤Ó, ÚÔηÏ› ¿Û¯ËÌË ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· ÈÎÚfi¯ÔÏ· Û¯fiÏÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù˘ KGB ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ó· „ËÊ›ÛÂÈ “Ó·È” ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Âӈ̤ÓË Ë ∂™™¢.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∂°∫À∫§π√™ Δ√À π∫∞

∞›ÙËÛË ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ 55-60 ÂÙÒÓ Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘

∞£∏¡∞, 15.

Δ∞ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π∫∞ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ËÏÈΛ·˜ 55 ÂÙÒÓ ¤ˆ˜ 60 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞23/595/611/3/2011, ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 3863/2010 (º∂∫ ∞’ 115/15.7.2010), ¿ÚıÚÔ 74 ·Ú. 4 Î·È 5, “ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ËÏÈΛ·˜ 55 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÌ·‰ÈΤ˜ ‹ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ·ÔχÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ë ÔÔ›· ·ÛÎÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·¤Ï˘Û ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂ: ·) ΔÔ 50% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ 55 ÂÙÒÓ ¤ˆ˜ 60 ÂÙÒÓ Î·È ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ 3 ¯ÚfiÓÈ·. ‚) ΔÔ 80% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ 60 ÂÙÒÓ Û˘ÌÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ Î·È ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ 3 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ηχÙÂÙ·È Ì ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ √∞∂¢ ‹ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÔÏ˘fiÌÂÓˆÓ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ËÏÈΛ·˜ 55 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰·¿ÓË ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô §∞∂∫. √ fiÚÔ˜ §∞∂∫ 0,45% Â›Ó·È ÂȉÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ √∞∂¢, ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ 0,45%, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙÔ π∫∞. ŸÌˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÁÓÒÌË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ §∞∂∫ Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ √∞∂¢. ªÂ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ı· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞, Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, (·ÚÌfi‰ÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘). ™ÙËÓ ·›ÙËÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηٷÙÂı› ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÌÚfiıÂÛ̘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 MAPTπOY 2011

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· Ù· e-mail ÂÚ› ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜

∫fiÓÙÚ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘-¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞£∏¡∞ ,15.

™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂ-

ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙË ¡¢ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÛ· ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó Û blogs ÂÚ› ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “¢Â ı¤Ïˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜. °È·Ù› ·˘Ùfi ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ÂıÓÈ΋ ÚÔ‰ÔÛ›· Â¿Ó ·˘Ùfi ·Ô‰Âȯı›” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ. ™Â ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ë “¯ÚÂÔÎÔ›·” , Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ: “∫·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ‚¤‚·È· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù¿Ù˘ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ̤ۈ ÙˆÓ blogs Ô˘, ·fi fi,ÙÈ ‰È·‚¿˙ˆ Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ¯ı˜, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·ÎÏÔ˘˜, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ

ÈÛÙ¤„ˆ, ·fi ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ·ÓÈÎfi” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢, °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ¤Î·-

Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÔÏÈÙÈ΋ ·ıÏÈfiÙËÙ·” : “ŸÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Û¯·ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ·ıÏÈfiÙËÙ·, Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÙË

ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Î·È Ó· ı˘ÌËı› ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ Î. ƒÔ˘ÌÈÓ›, ÂΛÓÔÓ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Â›ÌÔÓ· ÂͤÂÌ„Â Ì‹Ó˘Ì· ¯ÚÂÔÎÔ›·” . √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂÚ› “ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË ˆ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË” . “ΔfiÙÂ, Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠӷ ÂÈ Ô‡Ù ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·Ù›·, Ô‡Ù ÁÈ· ÂÛ¯¿ÙË ÚÔ‰ÔÛ›·. √ Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó Ó· Ô˘Ó Ô‡Ù ϤÍË. ∞Ó ı¤ÏÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÂΛ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ› fï˜ Ó· ˘‚Ú›˙ÂÈ Î·È Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ› ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ· fiÛ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÂÚÁ¿-

˙ÔÓÙ·È. "∫·È οÙÈ ·ÎfiÌ·, ·Ó Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ‰ÂÓ ÂÈ ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ıÂÓ Î‡ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¢ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ıÏÈÔ˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˘” η٤ÏËÍÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ˘‹ÚÍ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ¡¢. “√ Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ηÏfi ı· Â›Ó·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙË ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ó· ÙËÓ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ‚Ú›ıÔ˘Ó Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ, „¢‰ÒÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Î·È ˘‚ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛˆӔ ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ›Ûˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ mail Î·È ÙȘ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¡¢ Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Ÿ¯È Ê˘ÛÈο. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ” .

™ÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ª∫√ “¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ· ∂ÏÏ¿˜” ÁÈ· ÙÔ 2010

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ...¯Ù‡ËÛ “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ” Î·È “ÁÚËÁÔÚfiÛËÌÔ” ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÊÔڛ˜, Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ∞£∏¡∞, 15.

ÈÛıËÙ‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ ª∫√ “¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ· ∂ÏÏ¿˜” ÁÈ· ÙÔ 2010.øÛÙfiÛÔ, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÊÔڛ˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜. ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¯Ù‡ËÛ “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ” Î·È “ÁÚËÁÔÚfiÛËÌÔ” ... Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜-∂ÏÏ¿˜” , ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÎÔ‡Ú˘, Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Public Issue, °È¿ÓÓ˘ ª·˘Ú‹˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ

Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· (·fi 13,4% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009 Û 10,4% ÁÈ· ÙÔ 2010) fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ (632 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ 2010 ¤Ó·ÓÙÈ 787 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2009). ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÈÔ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, Ì ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜. ∏ Î¿Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ

ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

ΔÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞ ,15.

ªÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂” ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı Û 182,03 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 39,16 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010. ™Â Â›Â‰Ô ‰ÈÌ‹ÓÔ˘, ÙÔ ÔÛfi ¤ÊÙ·Û ٷ 354,34 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ‹ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 66%. øÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂” , Ë ·‡ÍËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ¢ÓÔ˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ›Û¯˘Û·Ó ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ì›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ë ÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÊÂÙÈÓfi “ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ” Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Íԉ‡ÔÓÙ·È ·fi 150-7.500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈ· Â¤Ì‚·ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‹ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 300-15.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· (4,9% ÁÈ· ÙÔ 2010 ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 10,8% ÁÈ· ÙÔ 2009). ø˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋

ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚˆÙÒÌÂÓˆÓ (92%) ıˆÚ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÎfiÌË ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (·fi 47% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2008 Û 61% ÙÔ 2010), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ 15+48 ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·. √ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÎÔ‡Ú˘ ηٿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ›Â, “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

√ÌÈÏ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫

“ªÂ Ó¤Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ô ·ÁÒÓ·˜” ∞Ó Â›¯Â ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Ë ¡¢ ı· ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞, 15.

¢

ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, fiˆ˜ ›Â, Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÂÍ·¤Ï˘Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË ÚfiÛÊ·ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂. ∞Ó Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ı· ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ›‰È· ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· ‹Á·ÈÓ Û ÂÎÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ ¤Ú·ÍÂ Ë ·ÂÏıÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

√ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô, ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ÙÈÙ¿ÓÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÎÂÚ‰‹ıËΠÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì¿¯Ë, ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÔÈ fiÚÔÈ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ªÈÏ¿Ì ϤÔÓ Ì fiÚÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞ÎfiÌË ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” , Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Â˘Úˆ·˚Îfi ÊfiÚÔ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â¤ÏÂÍ ӷ ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ Ê˘ÁÔÌ·¯‹ÛÂÈ, Ó· ¿ÚÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÏËÓ fï˜ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÌÈ· “ÛÎÏËÚ‹ Û˘Ìʈӛ·” Ô˘ fï˜ “ÂÁÁ˘¿Ù·È” fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· Í·Ó·‚ÚÂı› ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Â›‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ fiÙÈ ·ÏÒ˜ ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ fiÙÈ “ηӤӷ ¢¡Δ, η̛· ∂∫Δ Î·È Î·Ì›· ∂∂ ‰ÂÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â·Ó¿Ï·‚ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ™ÙË ¡¢ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó fiÙÈ Ë Ì¿¯Ë Â›Ó·È ¿ÛÎÔË Î·È ÚÔÊËÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ηٷϋÍÂÈ Û ·ÔÙ˘¯›·, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ·ÔχÔÓÙ·˜ Â›ıÂÛË ÛÙË ¡¢ fiÙÈ “˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ÊÚfiÓËÌ·” . øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛÂ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, “ÂÌ›˜ ÂÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ïԇ̠fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∑ËÙԇ̠ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜” . ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì fiÏÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ‚‚·›ˆ˜ fiÙÈ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÈÛÔÌÂÚÒ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ù· ıÂÙÈ-

ο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. “∞ÏÏ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ı· Ê·Ó›” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, “ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ï¿ÙË” .

√È ÂÙ·›ÚÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ı˘Û›Â˜ ø˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ÂȉÔÎÈÌ·Û›· ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô °.¶··‰Ú¤Ô˘ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ -fiˆ˜ ›Â- ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂È‚Ú·‚‡ÂÈ ÙȘ ÙÈÙ¿ÓȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞·ÚÈıÌÒÓÙ·˜ ÙÈ ÎÂÚ‰‹ıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ë ∂ÏÏ¿‰· ΤډÈÛ ηٷگ¿˜ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÛÙ· 7,5 ¯ÚfiÓÈ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÈÏ·ÛÈ¿Û·Ì ÙË Ì¤ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ë ·ÔÏËڈ̋ Â-

ÎÙ›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2021, ›Â. ∂ÈϤÔÓ, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÙ‡¯·Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ηٿ 1% ÁÈ· fiÏ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. “∫ÂÚ‰›Û·Ì ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 6 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ” . ø˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÌfiÓÈ-

√§√∫§∏ƒø¡√¡Δ∞π ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·)

ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Û ÊÔÚ›˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 1500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √∞™∞. ªÂ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ˙‹ÙËÛ ·fi fiϘ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÂÔÙ¢fiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È √Δ∞ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡, Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ - ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÈÙËıÔ‡Ó ÙË ÌÂٿٷ͋ ÙÔ˘˜ ÔÈ 1500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √∞™∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

ÁÈ· Ù· ÏÔ˘Î¤Ù·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚‡ıÈÛ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›·˜, ˘‚Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. “∂›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ [Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜] Ô˘ ÚÈÓ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· √ÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋. ∂›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô˘ ·˙¿Ú¢ ÎÚ˘Ê¿ Ì ÙÔÓ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ. ∞˜ ÌË Ì·˜ ϤÂÈ ÏÔÈfiÓ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛËÎÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ...ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘. ∂›Ó·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ô˘ ÂˆÌ›˙ÂÙ·È ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ Î·È Ù· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο Ï¿ıË ÙÔ˘ ¶∞™√∫” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. “√ Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ı˘Ì¿Ù·È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ fï˜, Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı˘Ì¿Ù·È” ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜.

∞¿ÓÙËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

ΔÔ ∫∫∂

“√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÓÙ› Ó· ·ÔÏÔÁ›ٷÈ

ΔË μÔ˘Ï‹ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞, 15.

“ªπ¡π” ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 142 ∞ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ˘¤‚·Ï ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º.¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, “ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ˘‡ı˘ÓË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÌÔÚ› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÚÔ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜, Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÔÙ‰‹ÔÙ ӷ οÓÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ‹ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓÒÈfiÓ Ù˘ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÔ‚·Ú‹ ‰ËÌfiÛÈ· ˘fiıÂÛË” ∏ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‹ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 10 ÏÂÙ¿, ÂÓÒ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÓÙ ÏÂÙ¿. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 5 ÏÂÙ¿. √È ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÂÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ “ÎÏ›ÓÂÈ” ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Â› 5 ÏÂÙ¿.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ 1.500 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ √∞™∞ ∞£∏¡∞, 15.

ÌÔ˘ Â˘ÚˆÌ˯·ÓÈÛÌÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘, ΛÓËÛË Ô˘ “ÚÔÛٷهÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” ˆ˜ οÙÈ ıÂÙÈÎfi Ô˘ ı¤ÙÂÈ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂∂. “ŒÎ·Ó· fi,ÙÈ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ó ηÈ, ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ó›ÎË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “∫ÂÚ‰›Û·Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë, ·ÏÏ¿ Ô ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” Â·Ó¤Ï·‚Â Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ϤÔÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÎÚfiÙËÛ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “À·Ù›·” , ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯¿ıËΠ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹, ‰ÂÓ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì ̷˙ÈΤ˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ˘¤Î˘„Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÌÈÎÚÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó” .

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ, ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ÌÂٷٿÍÂȘ. ™ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ì ÙËÓ ›‰È· Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ∂£∂§, ∏™∞¶, ∏§¶∞¶, √∞™∞, ∞ª∂§∞ΔΔπ∫√ ª∂Δƒ√, Δƒ∞ª. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ÌÂٷٷÁ› ı· ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·È ˆ˜ ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ·˘Ù¤˜, ÌÂÙ¿ ·fi ··›ÙËÛË Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ı· ÚÔÛÌÂÙÚËıÔ‡Ó ˆ˜ Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

°È· ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ó¤· ·ÂÚ›ÁÚ·Ù· ‚¿Û·Ó· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ÌÈÏ¿ ÙÔ ∫∫∂. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ô Ï·fi˜ Ù· Ó¤· ·ÂÚ›ÁÚ·Ù· ‚¿Û·Ó· ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. “ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ· ı· Â›Ó·È Ù· ‰ÂÈÓ¿ Î·È ÔÈ Ì¿Ù·È˜ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ∫·Ì›· ı˘Û›· ÁÈ· Ù· ΤډË, ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ Ù˘” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ∫∫∂.

™˘ÛΤ„ÂȘ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ μ.ŒÍ·Ú¯Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘-ÎfiÌÌ·ÙÔ˜-∫.√., ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘ÛΤ„ÂȘ ηٿ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ °. ∫·ÂϤÚ˘ Ó¤Ô˜ Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™¢√∂

Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÂϤÚ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ó¤Ô˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ™¢√∂, Ô Î. ∫·ÂϤÚ˘, ı· ·ÛΛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ηı‹ÎÔÓÙ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ “Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔÚ›˙ÂÙ·È Ó¤Ô˜ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·ÂϤÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™¢√∂).” “ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ™¢√∂, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·ÂϤÚ˘, ı· ·ÛΛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ηı‹ÎÔÓÙ·”. “∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.opengov.gr” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

£ÂÙÈΤ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ∂cofin ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∏ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· ∞£∏¡∞, 15.

ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ecofin ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ. ΔfiÛÔ Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, fiÛÔ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ, Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËηÓ, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ 80 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ (¯ıÂÛÈÓÔ‡) Ecofin, Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÌÂٷʤÚÂÈ 50 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ‰‡Ô ‰‡ÛÎÔϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ÙÔ 2014 Î·È ÙÔ 2015 ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÌÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. “∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· Ù· 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰·Ó›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· 10 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¯ÔÚËÁËı› ÛÙË ¯ÒÚ·. “ΔÔ ÙÔ›Ô Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi”, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÛÙȘ 11 ª·ÚÙ›Ô˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶·ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF), Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜, fiÙÈ ÛÙËÓ ˘ÔıÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ 2012 Ë ∂ÏÏ¿‰· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· ÎÚ·ÙÈο

Ù˘ ÔÌfiÏÔÁ·, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ 2012 Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚ› Ù· 66 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ·fi Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. √ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË, fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ˘fi ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ 2012, ·Ó fi¯È ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·-

ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ˆ˜ ÙÔ 2015, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ¤Ó· ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2011, ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 2013, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙË ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ - Ì ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ

2015. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ٷ ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ∂ÂÛ‹Ì·ÓÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÎÙ·ÎÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Eurogroup ÛÙȘ 21 ª·Ú-

Ù›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ fiÏ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ∂·ÚÈÓfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ı· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó Û Â›ÛËÌ· ΛÌÂÓ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Moody’s, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤ıÂÛ ÛÙ· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Eurogroup Î·È Ecofin ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÂÔÙ›·˜ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, fiÙ·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î¿ı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÙÚÈÒÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·˘Ù‹ Ó· ·Ó·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ›¯·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·ÚÎÂÙÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ΢ڛˆ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÂÓÒ ıÂÙÈο ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ Eurogroup ·Ó¤ıÂÛ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÂÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘.

™Ù· 97,67 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

∞‡ÍËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ÙÔ 2010 μƒÀ•∂§§∂™, 15.

∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ 2010, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÚÁ¿ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. Δ· ‰¿ÓÂÈ· Û ú ÚÔ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ˙ÒÓ˘ ú ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 97,67 ‰ÈÛ. ú ÛÙ· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ 49,7 ‰ÈÛ. ú ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂∫Δ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Ù· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂∫Δ Â›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 95,05 ‰ÈÛ. ú. H ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È Ë Eurobank ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ì ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∂∫Δ ÛηÚÊ¿ÏˆÛ·Ó ÛÙ· 137,7 ‰ÈÛ. ú ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010, ·fi 162 ‰ÈÛ. ú ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ.

∂ÎÚÔ‹ ηٷı¤ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 15.

™À¡∂Ãπ™Δ∏∫∂ Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ë ÂÎÚÔ‹ ηٷı¤ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2011 ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 4 ‰ÈÛ. ú. ŒÙÛÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ·fiıÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ· ÂÁ¯ÒÚÈ· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 204,7 ‰ÈÛ. ú ·fi 208,6 ‰ÈÛ. ú Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ηıÒ˜ ÌfiÓÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ı˘Ú›‰Â˜ ÂÚ› Ù· 29 ‰ÈÛ. ú.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 MAPTπOY 2011

∞Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ

√ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ‰ÂÓ “ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ”... ∞Ó·˙ËÙ¿, ϤÔÓ, Ì ...Û‡ÓÂÛË ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÔÈfiÙËÙ·˜-ÙÈÌ‹˜

§Ô‚¤Ú‰Ô˜: 150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∞£∏¡∞ ,15.

∞£∏¡∞, 15.

·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜), ·ÏÏ¿, Ì¿ÏÏÔÓ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ. °È· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ηٷӷÏÒÓÂÈ ϤÔÓ Ì ۇÓÂÛË, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ Û¯¤ÛË ÔÈfiÙËÙ·˜-ÙÈÌ‹˜. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ›, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈο- Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ˆ˜ Î·È 50%- ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û·˜ χÛ˘, ‰ÂÓ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 65 ¢ÚÒ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÓÔÈÒıÔ˘Ó ·‰‡Ó·ÌÔÈ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ “ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È” ̤۷ ·fi ¤Ú¢Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ηٷӷψÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿ ϤÔÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. “ŒÓ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘ÌʤÚÔ˘Û· Û¯¤ÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜. ŸÛÔ fï˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰È·ÚΛ Î·È fiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, ÙfiÛÔ ı· ·Ú·ÙËÚԇ̠·ÁÔÚ·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜” ϤÂÈ ÛÙÔ AıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª¿ÏÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤Ú¢ӷ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ηٷӷψً ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÛÙÔ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜. “줂·È·, ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ, “Ë Â˘ÎÔÏ›· ÚfiÛ‚·Û˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÔ˘‰·›Ô˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· Û·Ù·ÏÔ‡Ó ¯ÚfiÓÔ,

ÎfiÔ Î·È ¯Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ôχ Ì·ÎÚÈÓ¿ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™ÙÔ Ó‡̷ ·˘Ùfi, Ù· ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ” ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, fiÔ˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÈÚfiÛıÂÙ· Î·È ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ηٷӷψÙÈ΋ ‰·¿ÓË, ÙÒÚ·, ·Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË, Ë ÔÔ›· Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 50% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÚÔ ÎÚ›Ûˆ˜ ÌÂÁ¤ıË. “º˘ÛÈο, Ù· ÚÔ ÎÚ›Ûˆ˜ ÌÂÁ¤ıË” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ o Î. ª¿ÏÙ·˜, “Â›Ó·È Ì›· Â›Ï·ÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

Ô˘ ‰ÂÓ ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ‰ÈfiÙÈ ÙfiÙÂ Ë ‰·¿ÓË ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰·ÓÂȷ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ì ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÈÛÙÒÛÂȘ” ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 55% fiÛˆÓ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Íԉ‡ÂÈ ÙÔ Ôχ ¤ˆ˜ 50 ¢ÚÒ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ 12% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 ¢ÚÒ, Ì ÙË Ì¤ÛË ‰·¿ÓË Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 65 ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÎÚ›ÛË ‹Úı ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ›Ù ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰È·Ú΋ ·Á·ı¿ ›Ù Û ‚·ÛÈο ›‰Ë Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜. ∞Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‚‚·›ˆ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÒÚÈÌÔ˘ ηٷӷψً. ∏ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∫·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫¶√π∑ø, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì ̿ÏÏÔÓ ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηٷӷψً Û‹ÌÂÚ·.

“∏ Û‡ÓÂÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› È· ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً Û‹ÌÂÚ·” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÎÚ›ÛË ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Ì·Ó›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, Ô˘ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÛÙËÚ›¯ıËΠ۠‰·ÓÂÈÛÌfi” øÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÈηӋ ÌÂÚ›‰· ηٷӷψÙÒÓ ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Ô‡Ù ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·ÔηχÙÂÈ ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô. “™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ 95% fiÛˆÓ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂∫¶√π∑ø, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó. ¶Ï¤ÔÓ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ‹ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó, ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Û ‰Â‡ÙÂ-

ÚË ÌÔ›Ú·” ™Â ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, Ë ŒÓˆÛË ‰¤¯ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 300 ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ, ·ÚÈıÌfi˜ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ fiˆ˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ. “ª·˜ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 1.600-1.700 ¢ÚÒ Î·È Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Úԇ̠ÌÈ· χÛË ÁÈ· Ù· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ̤¯ÚÈ Î·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‹ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘” ™ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·˘Ùfi, ıˆÚÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Û·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì›· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ’∞ÏψÛÙÂ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. “∂Ó Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ› Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÒÏËÛ˘ Ô˘ ›Ûˆ˜ ·¤‰È‰·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ (‰·ÓÂȷ΋˜) Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. °. ª¿ÏÙ·˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ı· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜. “™Â ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÎÚ›Û˘” ηٷϋÁÂÈ, “ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi. √È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÚÔÈ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÔÈ ·ÏÏ·Á̤Ó˜ ηٷӷψÙÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Î·Ù·Ó¤ÌÔ˘Ó Ù· ÌÂÚ›‰È· ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ôχ ηϿ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜”

ŒÊı·Û·Ó ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË - χÛË

™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ¿ÏÈ, ÔÈ ·ÂÚÁÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ∞£∏¡∞, 15.

™Δ√ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™Ô‡‰·˜ Ì ÙÔ

ÏÔ›Ô Ù˘ ∞¡∂∫ “§∞Δø” ¤Êı·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, 200 ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ›ӷ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ·fi ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ À·Ù›·, ÌÂÙ¿ ·fi 44 Ë̤Ú˜ ·ÂÚÁ›·˜ ›ӷ˜, ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ·fi ÂÚ›Ô˘ 50 ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ·Ófi, Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô, ηٿ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÊÒÓ·˙·Ó Î·È ·˘ÙÔ› Û˘Óı‹Ì·Ù·. “√È ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÛÙËÓ À·Ù›· Î·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ 4,5, ηٿ ÂÎÙ›ÌËÛË, Ùfi-

ÓÔ˘˜ ˙ˆÙÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÂΛ, ÌÈ· Î·È Ô Î¿ı ¤Ó·˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤¯·Û 15 ÎÈÏ¿, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ·Ó Î·È ÌÈ· ·Ú·Î·Ù·-

ı‹ÎË ·ÁÒÓ· ‹ıÔ˘˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÂÓÙÚÈ΋ Ó›ÎË ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘,” ‰‹ÏˆÛ ηٿ

ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô ª¿ÚÎÔ˜ ÷Ù˙ËÛ¿‚‚·˜, ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ˘Ì ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∫Ú‹Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙË ™Ô‡‰· 2-3 ı· ÓÔÛËÏ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ã·Ó›ˆÓ. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ÷˙¤ ∫·ÓÙÔ˘¿, ·fi ÙÔ ª·ÚfiÎÔ, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜:”∂ÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 8 ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ·ÂÚÁ›· ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ë ÊˆÓ‹ Ì·˜. Δ· ηٷʤڷÌ ӷ ˙ԇ̠·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·ÓÔÌ›·˜ ÛÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË. ∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶ÂÚ¿Û·Ì ‰‡ÛÎÔÏ· fiÏ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Â›¯·Ì ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘Ì Ҙ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜”

“∂›¯·Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¶ÂÚ¿Û·Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜” ›Â Ô ƒ·Ú›ÓÙ ·fi ÙÔ ª·ÚfiÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 6 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

™Δ√ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ

¢ÚÒ ˘ÔÏfiÁÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÛÙÔ ∂™À ÙˆÓ 300 ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·ÂÚÁÒÓ ›ӷ˜ Ô˘ “ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËηӔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ “À·Ù›·” Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·ÙËÛ›ˆÓ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Õ‰ˆÓË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È, fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, “ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ” “ŸÏË ·˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi Ù· 150 ” ÔÚÊ·Ó¿“ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ›¯Â Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË (Û.Û: ·fi ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ›ӷ˜), ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Û·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÛΤÊÙÔÌ·È Ô‡ ı· ÛÙ›ψ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi -Î·È ı· ÛÙ›ψ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∞Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ” ÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›¯·Ó ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ì ÔÈÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰È¤Ù·˙·Ó ÙÔ ÙÈ ı· ÙÚÒÓ ÔÈ ·ÂÚÁÔ› (...). ∞ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙ¤˜, ·˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂΛÓÔÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. °È·Ù› Ó· ÙÔ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜; £· ‰ÒÛÂÙ ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿;” ÚÒÙËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ˆ˜ Û ٤ÛÛÂÚ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· “›¯·Ì ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ Û˘ÓÔ‰Ô› ·ÚÂÓ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ·Ú¿ ÂÓÙÂÚÈ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ̤ۈ ÔÚÔ‡” √È “·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ” ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ›ӷ˜ ˆÛÙfiÛÔ, Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiˆ˜ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÌÔÚÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Û˘ÓÔ‰Ô‡. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Â·Ó·‚‚·›ˆÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·Ó·Ï¿ÛÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, οÙÈ Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Î·È ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘.

¡∂√ π∞Δƒ∂π√

¢Ú.

∫ø¡/¡√™ ∂. ™πøª√™

æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ¶·È‰ÈÒÓ & ∂Ê‹‚ˆÓ - ¢È‰¿ÎÙˆÚ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô - ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ ∂ıÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙȘ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ - MSc ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ - ΔÚÈÂÙ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË °ÓˆÛÙÈ΋ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 12 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) §∞ƒπ™∞ ΔËÏ.-FAX: 24130 06228 - ∫ÈÓ. 6944 788480


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 15.

™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (11Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡

§·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 19135. ŒÁÈÓ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 646.000,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 59032 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 74948 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1693 7032 11075 13859 23730 28108 29827 35005 41892 46109 49258 54565 61933 66179 70941 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 3806 5260 8965 9142 15592 16911 21387 25142 31099 33112 37168 38840 40769 44326 51521 57439 60491 73765 77182 78814 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1122 2274 3025 4327 4408 4689 6091 7483 8234 9903 10614 11796 12277 12948 14510 14981 16143 17774 19125 19885 20636 22138 22909 24521 26093 26814 27486 28530 29122 29146 30618 31710 32401 33793 34324 35776 36587 38059 39627 40058 40980 41651 42813 43364 43915 44817 45488 47030 48271 50029 50810 52182 53013 53814 55276 56027 56758 57490 59001 59179 59920 61102 62474 63205 63986 64737 65488 66930 67811 68442 69053 70130 71802 72133 72954 74516 75077 75329 75800 76521 77933 79361 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 35 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 5 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 19000 ¤ˆ˜ 19999, ·fi 59000 ¤ˆ˜ 59999 Î·È ·fi 74000 ¤ˆ˜ 74999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 22 ª∞ƒΔπ√À 2011.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 15.

∂£¡π∫√ §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 216, ∫Ï‹ÚˆÛË: 5,

∏̤ڷ: 3Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 15-03-2011) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 3Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 65 Î·È 157. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 65956 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 157036 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 65978 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 157058 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 65689 65943 157023 157769 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 65041 65551 65575 65872 65917 65921 157001 157121 157631 157655 157952 157997 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 65037 65073 65078 65081 65099 65100 65105 65109 65110 65117 65123 65127 65146 65159 65175 65176 65183 65206 65211 65220 65226 65230 65261 65272 65275 65288 65308 65358 65360 65387 65396 65444 65447 65457 65477 65495 65510 65517 65519 65544 65547 65556 65590 65598 65634 65649 65651 65702 65712 65726 65735 65741 65743 65782 65790 65791 65823 65851 65855 65859 65867 65890 65893 65918 65923 65948 65964 65984 65986 65996 157003 157028 157044 157064 157066 157076 157117 157153 157158 157161 157179 157180 157185 157189 157190 157197 157203 157207 157226 157239 157255 157256 157263 157286 157291 157300 157306 157310 157341 157352 157355 157368 157388 157438 157440 157467 157476 157524 157527 157537 157557 157575 157590 157597 157599 157624 157627 157636 157670 157678 157714 157729 157731 157782 157792 157806 157815 157821 157823 157862 157870 157871 157903 157931 157935 157939 157947 157970 157973 157998 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 65000 ¤ˆ˜ 65999 Î·È ·fi 157000 ¤ˆ˜ 157999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 MAPTπOY 2011

∞£∏¡∞, 15.

ø

˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÏÏË„Ë ÌÂÏÒÓ Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ¤‰ˆÛ fï˜ ·fi Ù· ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì›· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË: ∞˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹. ™Â fiÛÔ˘˜ ÂÚˆÙÔÙÚÔÔ‡Ó Ì ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ı· ÙÔ˘˜ ˆ Ó· ·ÊÔÏÈÛıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ·, ÁÈ·Ù› Ë ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ∏ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ÙÚÔÔÔÈ› ÓfiÌÔ ÙÔ˘ 1993 ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ fiψÓ, Ì ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÂÚ„ËÊ›ÛıËΠ̠ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÏËÓ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·ÏÒ˜ “·ÚÒÓ” Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ÂÓ ÂÈʤÚÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› fiÏˆÓ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ - ÎÈ ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· - ·ÎÔ‡ÛıËΠÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ˘¤ÚÌÂÙÚË ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘, ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘-

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÌÂÏÒÓ Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜”

μÔ˘Ï‹: ∂ȉÔÎÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋

ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Ù· fiÏ·. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÊÂÓfi˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û ηÎÔ‡ÚÁËÌ· (οıÂÈÚÍË ¤ˆ˜ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·) Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÔÏÔÊÔÚ›· Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÔÏ˘‚fiÏˆÓ fiψÓ, ‚·Ú¤ˆ˜ ÔÏÈÛÌÔ‡, ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù˘ÊÂΛˆÓ Î·È ˘ÔÔÏ˘‚fiψÓ, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ·ÌÂÏ›˜ ΢ÓËÁÔ‡˜ Ó· ÌË ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Î·ÙÔ¯‹ ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘, ·ÚΛ fi οÙÔ¯Ô˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛı› ·˘ÙԂԇψ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ - ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ Ù˘¯fiÓ ÂÏÂÁ¯ı› - Î·È Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ 20Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ·Ú·‚fiÏÔ˘. ™ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛıËÎ·Ó ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÁÈ·

Ù· fiÏ·-ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ Ì ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·ÛË ı· ‰›‰ÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· “·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘” ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ fiψÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ ı· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Ë Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ·˜ Δ˙·‚¿Ú·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Ë ÂÈÙ˘¯›· Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÏÏË„Ë, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ·Ó·›ÚÂÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ÂÓÒ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ °ÚËÁfiÚË ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎÔ ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Ù· fi-

Ï· “¯ˆÚ›˜ ‰È¿ıÂÛË ÔÏÔÊÔ‚›·˜” √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶¤ÙÚÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ÛÎÔÂ˘Ù‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ Ï¿ıÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ¯ÒÚˆÓ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· ÂȉÔΛ̷ÛÂ Î·È Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞ÛÚ·‰¿Î˘. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ £·Ó¿Û˘ ¶·Ê›Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ °ÎÈfiη˜ ÂͤÊÚ·Û ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔ ˘fi „‹ÊÈÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “Ì ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ” ÂÓÒ ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÂÛ›˜ ΢ÓËÁ¿Ù ٷ ÏÈ·ÓÔÓÙÔ‡ÊÂη, fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÊıËÓ¿ ηϿ˙ÓÈÎÔÊ” √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ £·Ó¿Û˘ ¶Ï‡Ú˘, fiˆ˜ Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ·ÁÔÚË-

Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Î·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ Ì›· Ù¿ÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ “ÙÔÓ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi fiÏˆÓ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı›” √ Î. ¶Ï‡Ú˘ ˙‹ÙËÛ Â›Û˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË fiÏˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÓfiÌÔ˜ ·Ô‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ μ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ fiψÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ¤ÎÚÈÓ fï˜ fiÙÈ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Â›Ó·È Ô ‚·Ú‡˜ ÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˜. √ Î. ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ “Âȉ˘ÏÏȷ΋” ηٷ‰›ÎË Ù˘ ‚›·˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜, ·ÏÏ¿ ·fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, fiˆ˜ Ë ‚›· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ·ÂÏÈÛ›·˜.

√∂∫: Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ ∞£∏¡∞ ,15.

∞¡∞§ÀΔπ∫∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ·

Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ÙÔ˘ √∂∫ (2011) Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √∂∫ Î·È Â›Ó·È Ù· οوıÈ: 1) ∞πΔ∏™∏ ∫∞π À¶∂À£À¡∏ ¢∏§ø™∏ Δ√À ¡. 1599/86 Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Â› ÙfiÔ˘ ÛÙ· ∫.∂.¶. 2) ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫√ √π∫√°∂¡∂π∞∫∏™ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏™. °È· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ì·˜. ™ÙËÓ À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/86 ‰ËÏÒÓÂÙ·È ·fi ÔÈfiÓ ¢‹ÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞Ó ‰ËψıÔ‡Ó ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó, ··ÈÙÂ›Ù·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÔ˘‰ÒÓ. ∞Ó ‰ËψıÔ‡Ó ·È‰È¿ ·Ó›Î·Ó· ÁÈ· ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ·, ··ÈÙÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË ·ÚÌfi‰È·˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·˙‡ÁÈÔ ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ··ÈÙÂ›Ù·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ (·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ). °È· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ô˘ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ú¤ÂÈ: ·. Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ, ‚. Ó· Â›Ó·È ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·fi ÙËÓ ÂΛ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÔÍÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Á. ÁÈ· ÙËÓ ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ Û˘ÓÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛı› Ë ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, Û ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ·fi ¢ËÌfiÛÈ· ∞Ú¯‹. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·: ‰. °È· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. ··ÈÙ›ٷÈ: “ŒÁÁÚ·ÊÔ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÔÏ›ÙË Ù˘ ŒÓˆÛ˘” ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ¶.¢. 106/2007 ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙË

¢/ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi 5ÂÙ‹ Û˘Ó¯‹ ÓfiÌÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹. Â. °È· ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ··ÈÙ›ٷÈ: “’‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Â› Ì·ÎÚfiÓ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶.¢. 150/06 ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 40, ·Ú. 7 ÙÔ˘ ¡. 3731/08 (·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜) ‹ ¿‰ÂÈ· ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ‹ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 91, ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¡.3386/05 ‹ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÔÓ¤· ·ÓËÏ›ÎÔ˘ Ë̉·Ô‡ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 94 ÙÔ˘ ¡. 3386/05 ‹ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÔÏ›ÙË Ù˘ ∂.∂. ‹ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 63 ÙÔ˘ Ó. 3386/05 ÛÙ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ’‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚfiÛÊ˘Á· ‹ ̤ÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ηÙfi¯Ô˘ Ù¤ÙÔÈ·˜ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ (titre de voyage) Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 28 Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Ù˘ °ÂÓ‡˘. Ë. °È· ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ √ÌÔÁÂÓÔ‡˜ ‹ ¢ÂÏÙ›Ô ‹ ¿ÏÏÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÔÌÔÁÂÓÔ‡˜ οı هÔ˘ ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Â·Ó··ÙÚÈÛı¤ÓÙÔ˜ ‹ ·ÏÈÓÓÔÛÙ‹Û·ÓÙÔ˜ ‹ ÔÌÔÁÂÓÔ‡˜. 3) ªÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜, ηٷÙÂıÂÈ̤ÓÔ Î·È ıˆÚË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À ̤¯ÚÈ 31-122009, ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ô˘ ÂÓÔÈΛ·˙·Ó ÙÔ 2009 (ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ). ™ÙÔ ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Â˘‰È¿ÎÚÈÙ· ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹ Î·È ÌÈÛıˆÙ‹. 4) À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹, ıˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ·fi οı ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹, fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: ·. ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿

ÙÔ ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ (Ï‹Ú˘ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¢/ÓÛË-fiÚÔÊÔ˜ Î.Ï.) ‚. ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Á. fiÙÈ Ë Î·ÙÔÈΛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ› Û ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ (Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÚËÙ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜) ‰. fiÙÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË. 5) ∞Ú¯È΋ º√ƒ√§√°π∫∏ ¢∏§ø™∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 (ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2009). ∞·ÈÙÂ›Ù·È Î·È ∞ºª Ù˘/ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û ˘Ô‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘, ı· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡. 1599/86 ™ÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ëψı› Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë/Ô Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ù· ∞ºª ÙÔ˘˜ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛıÔ‡Ó: ·. ·fi‰ÂÈÍË ÏËڈ̋˜ ÂÓÔÈΛԢ ‚. ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘˜ ‹ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ·ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (.¯. π∫∞ Î·È ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÙÔ˘˜ Δ·ÌÂ›Ô (Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ), ·fi fiÔ˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Î·ı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘/Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009. °È· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. ÂÈϤÔÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‰‹ÏˆÛ˘ ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ‰/ÓÛË Î‡ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· (ÂÈÛfi‰ËÌ· Ë̉·‹˜ Î·È Ù˘¯fiÓ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Î.Ï.). μ‚·›ˆÛË Ù˘ ºÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ‹ ÌË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÒÚ·, ÀÔ‚ÔÏ‹ À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ (ıˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘

˘ÔÁÚ·Ê‹˜), fiÔ˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘, Ô ∞ºª Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ Î·È ı· ‰ËÏÒÓÂÙ·È ·Ó ·ÔÎÙ¿ ¿ÏÏ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿, ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘. °È· ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÂÈϤÔÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ñ μ‚·›ˆÛË ºÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘. ñ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¢È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜. ñ ÀÔ‚ÔÏ‹ À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ (ıˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜), Ô˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘, Ô ∞ºª Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ (·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ) Î·È ı· ‰ËÏÒÓÂÙ·È ·Ó ·ÔÎÙ¿ ¿ÏÏ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿, ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ÀÔ‚ÔÏ‹ À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â‰¿ÊÈÔ III. 6) ∂∫∫∞£∞ƒπ™Δπ∫√ ™∏ª∂πøª∞ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˘˜ 2010 Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘˙‡ÁˆÓ, Ï‹Ú˜ (Ì Έ‰ÈÎÔ‡˜). 7) ∂¡ΔÀ¶√ ∂9 ¤ÙÔ˘˜ 2005 Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÂÔÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010, ÂÊfiÛÔÓ ˘‹ÚÍ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂9, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ¡. 1599/86. 8) ™À¡√§√ ∏ª∂ƒ√ªπ™£πø¡ ∞™º∞§π™ª∂-

¡√À (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜). ·. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ·fi 1/1/2002 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘, ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ‹ ÁÈ· ÂΛӷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜, ÁÈ·Ù› Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ı· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ì·˜. °È· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ·ÚÈıÌfi ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ·fi 1/1/2002 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ·ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÔ˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È: ñ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ñ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ (2008, 2009 Î·È 2010) ñ Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √∂∫. ‚. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·Ô‰ÂÈÎÙÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011. ∞˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙ˘Ô ‚‚·›ˆÛ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011, Â›ÛËÌ· ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·fi ÙÔ π∫∞. 9) ¶ƒ∞•∏ ™À¡Δ∞•π√¢√Δ∏™∏™ (ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜), Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ Â¿Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √.∂.∫. 10) §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¢∂∏ [DEHr.AT] ‹ Â›ÛËÌÔ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ¢∂∏ ·’ fiÔ˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ÂÓÔÈΛ·˙·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Î·È Ô ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¶ÏËڈ̋˜.


M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 MAPTπOY 2011

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÛÙË ÁÈ¿Êη Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ì ÛËÌ·ÓÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË Δ¡Δ

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ÏËÛÙ›˜... ¶Èı·Ó‹ ÂÌÏÔ΋ Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹

ª

Â Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 53 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË ÁÈ¿Êη ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. Δ· fiÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‚·ÏÏÈÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “ηı·Ú¿” . ™Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙÂÈÒÓ. ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ‰Â Ë ¿Ô„Ë ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ۯ‰›·˙·Ó ÙËÓ ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙ›·˜ Û ¯ÚËÌ·Ù·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ, Èı·Ófiٷٷ ¯ı˜ ‹ Û‹ÌÂÚ·. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ª›· ÛÔ‚·Ú‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÌÏÔ΋˜ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÏËÛÙ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ∏ ÏËÛÙ›· ÂΛÓË ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÈÛÙÔÚ›· Î·È Â›¯Â ‰È·Ú·¯ı› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ, ›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi Ù· ‰‡Ô ∞Δª Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ. ÓËÌÂÚÒıËΠ- fiˆ˜ › - ÛÙȘ 3 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ‹ıËΠӷ ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ŸÏ˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ˘Û›· ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™ÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ

‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì›· ·ÎfiÌË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¯ı˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÔÚ› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ê¿ÛË Ó· ‰È·ÛÙ·˘Úˆı›, Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ ªÂÓ›‰È Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ “¢›·˜” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

∂ÓÙ˘ˆÛȷο Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÁÈ¿Êη˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∞ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 53 ÛÙÔ μfiÏÔ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÈϤÔÓ: ● ¢‡Ô Ú¿‚‰ÔÈ ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ ‡Ï˘ Δ¡Δ, ‚¿ÚÔ˘˜ 600 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ● ¢‡Ô ÙÂÙÚ¿‰È· Ì ¯ÂÈÚfiÁڷʘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ô ÙÚfiÔ˜, Ù· ̤۷, ÔÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙÂÈÒÓ. ● ∂Ù¿ Ï·ÛÙ¿ ¢ÂÏÙ›· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜. ● ¢‡Ô ˙¢Á¿ÚÈ· Ï·ÛÙ¤˜ ÈӷΛ-

‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙˆÓ. ●Δ¤ÛÛÂÚȘ ·Û‡ÚÌ·Ù˜ ÎÚ˘Ê¤˜ ÌÈÎÚÔοÌÂÚ˜. ● ∑ÂÏ·Ù›Ó˜ Ì ÙÔ ˘‰·ÙÔÁÚ¿ÊËÌ· ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜. ● ªË¯¿ÓËÌ· Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘. ● ÃÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ∞fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÛÙ· fiÏ· Ô˘ ›¯·Ó ‚ÚÂı› Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· , ÚԤ΢„ fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. √È ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ - ‚·ÏÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó Â›¯·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÂ Ù˘¯fiÓ ¿ÏϘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ∞ÙÙÈ΋˜ (ÛÙËÓ Ô‰fi ™·ÊÔ‡˜ 182), ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·˘Ùfi, Ô˘ ›¯Â ÂÓÔÈÎÈ·Ûı› Ì Ï·ÛÙ¿ ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷۯÂı›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ●ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙÂ Û·Î‚Ô˘·ÁÈ¿˙ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ, ·ÚÎÂÙ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈ›¯·Ó ›‰Ë ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜ Î·È ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. ●¢‡Ô Ï·ÛÙ¿ ¢ÂÏÙ›· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ-

΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÊÔÚËÙÔ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ●ŒÓ· ÈÛÙfiÏÈ replica ●¶¤ÓÙ ÌÈÎÚÔοÌÂÚ˜ ●∫ÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ●ªË¯¿ÓËÌ· Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÛÙË ÁÈ¿Êη Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¿Ù˘· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ·. Δ· fiÛ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÂÙÚ¿‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È¿ڷ͢ ÏËÛÙÂÈÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Êˆ˜ ÛÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ùۛη˜, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ●ΔÚÂȘ

¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, fiÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó - ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔÓ ‡ÓÔ - ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ΔÚ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·ÚÔ˘Û›· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È, ʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ “ʇÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi” ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÈı·Ì‹ ÚÔ˜ ÛÈı·Ì‹ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ·. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÁÈ¿Êη ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›·. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÚÂȘ ›Ûˆ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ “Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ù˘¯·›· ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜” . ŒÌÂÈÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË “ÊÈÏÔÍÂÓ›·” ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·. ∂‰Ò Î·È Ì›· ÙÚÈÂÙ›· Ô μfiÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ - ¿ÓÙ· ÌÂ Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· - ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ˘fiÙˆÓ. ¶¤Ú˘ÛÈ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Â›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·ÚÔ˘Û›· ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÎ-

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ Î·È ‰ÈÒÍÂȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ∞£∏¡∞, 15.

¶ƒ√™øƒπ¡∞ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ·

ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “‚ÔÌ‚Ô-‰ÂÌ¿ÙˆÓ” ÎÚ›ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Î·È Û¯ÂÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘, ÂÓÒ ÔÈ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ·‡ÚÈÔ. √È ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÂ Ù˘È΋ ·ÔÏÔÁ›· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ “‚ÔÌ‚Ô-‰¤Ì·Ù·” ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ›¯Â ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘. ∫·È ÔÈ ¤ÍÈ ¿ÓÙˆ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ·‡ÚÈÔ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÊÂÙÒÓ ·Ó·ÎÚÈÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· fiÏ· Ô˘ Â-

ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ™¯ÂÙÈο Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ù· ·‰È΋̷ٷ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙÔ¯‹ fiψÓ, ÂÓÒ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Î·È ·˘Ùfi Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ™ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ›¯·Ó ·Ú¢ÚÂı› ÂÚ›Ô˘ 50 ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ¤ÍÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Û μfiÏÔ Î·È ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Û ¡¤· ™Ì‡ÚÓË Î·È ¶ÂÈÚ·È¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ∂ʤÙ˜ ∞Ó·ÎÚÈÙ¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.

◊‰Ë Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ¡¤· ™Ì‡ÚÓË Î·È ¶ÂÈÚ·È¿, ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·ÛÎËı› ‰›ˆÍË ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¤¯ÂÈ ‰È·‚È‚·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ∂ʤÙ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ™ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÔηÙÔ¯‹ (ηÎÔ‡ÚÁËÌ·). ª›· ÂÈϤÔÓ Ú¿ÍË ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÏÔηÙÔ¯‹˜ ··ÁÁ¤ÏıËΠÛÙËÓ ŸÏÁ· √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘, ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ·ÔÙ‡ˆÌ¿ Ù˘ Û Û›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ˘fiıÂ-

ÛË. ™‹ÌÂÚ· ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Ù˘Èο, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ÁÈ· ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ 14 ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓˆÓ ·Î¤ÙˆÓ, ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ¡Ù·ÌÈ¿ÓÔ ªÔÏ¿ÓÔ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜. °È· ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË ı· ·ÔÏÔÁËı› ·‡ÚÈÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÛÙ¿ÛË, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔۿηÏÔ˜ ÂÓÒ Î·È ÔÈ ¤ÍÈ ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ‰¤Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ôχ‰ˆÚÔ˜. ™˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ‚›· Ô˘ ·Û΋ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

ÛÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙÚÔ¯·›·˜ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ Ù¿Í˘. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÈÔÏÔ‡Ó. ∏ ¤Ú¢ӷ Á›ÓÂÙ·È ·ÚÔ˘Û›· ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ¶·ÚÔ˘Û›· ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜.

∞fiÏ˘ÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË

ΔÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∏ Â¤Ì‚·ÛË ¤ÁÈÓ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÂȉÈ΋ Û˘Û΢‹, ÂÓÒ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ›¯·Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Ù· ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ÙȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜. ∏ Èı·ÓfiÙËÙ· ‰È·Ê˘Á‹˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘. ΔfiÛÔ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ - fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ - fiÛÔ Î·È Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. √ Î. ∫·Ùۛη˜ Â-

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ “‹Û˘¯Ë” ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ÁÈ¿Êη˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÛÔοÚÔÓÙ·˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. π‰ÈÔÎً٘ ‹ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, fiˆ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊÔ˘ ‹ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜, ‹Ù·Ó ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∫·Ó›˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó, ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù˘ ÙÚÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 53 ›¯Â ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ› ÚÔ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘. ΔÔ Â›¯Â ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ - Ô ΔۿηÏÔ˜ - οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙ‹˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ˆ˜ ‰fiıËΠηٿıÂÛË ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ “·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·” fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈÛ¤Ú·Í ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÂÓÔ›ÎÈ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÏÔÁ¿ÚÈ·˙·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·.


ª·ÁÓËÛ›· 12 ∞ÁÚÈ¿

§‹ÁÔ˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· “∞¶√°Àª¡ø¡∂Δ∞π” ·fi ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ̤ۈ ∞™∂¶. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÂÙÚ¿ˆÚ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÎÂÓfi ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, Â¿Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, Ì 8ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞™∂¶. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 104 ·ÙfiÌˆÓ 82 Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙÒÓ Î·È 22 Ô‰ËÁÒÓ- ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚÔ¯·›· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂٷ͇ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ì ı‡Ì· ¤Ó· 17¯ÚÔÓÔ Ì·ıËÙ‹ §˘Î›Ԣ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÎÔÚ‡Ó˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ‰È·ÎÚÈÙ¿ Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ψڛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÔ˘Ó ÎÔÚ‡Ó˜ Û ¤Ó·Ó Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ·Ó Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ∂¡∞™ 26¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ¤ÍÈ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È ¯·Û›˜, Â›Û˘ ¤ÍÈ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. °È· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Û·ÏÔ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. Δ· Ó·ÚΈÙÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÚ˘Ì̤ӷ Û ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. √ Ó·Úfi˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Î·È Î·ÙÔ¯‹ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ∞ÔÏÔÁÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·ıÒ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ‰È·ÎÈÓ› Ó·ÚΈÙÈο.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

ΔÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜ ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ·È¯Ì¤˜...

∞ÏÏ·Á‹ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ ¯ı˜ ÛÙÔ «ÙÈÌfiÓÈ» Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

 Îϛ̷ ȉȷ›ÙÂÚ˘ Û˘ÁΛÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·È¯Ì¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÚ·Ù¢ı¤ÓÙÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›ÏË ∫ÈÔ˘, ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜. √ Ó¤Ô˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¢ËÌ. ∫·Ùۛη˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ › fiÙÈ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂȉÈο ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ Û˘Á΢ڛ·.

™ÙËÓ ›‰È· fï˜ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘, Ô Î. ™‡ÚÔ˜ °Ú·ÌÌ¿ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ 31 ÛÙÔÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” . √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ “¢›·˜” ÙÔ˘ ‰ÒÚÈÛ·Ó Ì›· ‚ÈÙÚ›Ó· ÌÂ Û˘ÏÏÂÎÙÈο ÈÛÙfiÏÈ· ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú˜. √ μ·Û›Ï˘ ∫ÈÔ˜ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·. ∞ÔÛÙÚ·Ù‡ÙËΠ̠ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ˘ÔÛÙÚ·Ù‹ÁÔ˘ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ËÚ¤ÙËÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 11 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙÔ 2007 ‹Ù·Ó ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “∏ ·˘Ï·›· Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÌÔ˘ ˙ˆ‹˜ ¤ÂÛÂ. ∫¿ÔÈÔÈ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ Â›¯· ÛÙÂÚ¤„ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÚÔÛʤڈ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. ¡· Â›Ó·È Î·Ï¿. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ” ·Ó¤ÊÂÚ -ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ·Ô¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Ô Î. ∫ÈÔ˜. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ‰ËÌfiÛÈ· - ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ - ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ›¯Â ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. “∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Ì ÛÙÂÚ‹ıËÎÂ. ∫·È ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙÂ˘Û‹ ÌÔ˘, ÌÔ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ٷ ÔχÙÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¯¿Û·ÌÂ, ˆ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· ÛÙ·ıÒ, fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ Î·È fiÛÔ ı· ‹ıÂÏ·, ÛÙ· ÙÚ›· ÌÔ˘ ·È‰È¿...” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ∫ÈÔ˜. ∫·È ÙfiÓÈÛ Ì ÓfiËÌ·: “ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤Ù˘¯· fiÛ· ı· ‹ıÂÏ· Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÂÓ ÂÈ-

™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó‰È¿Û΄Ë, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ‹‰Ë ÔÈ ¡Ô̷گȷΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Ì ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂·ÓÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Èı·Ófiٷٷ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¡Ô̷گȷ΋ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜, ÂÓÒ fiÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÈÓ ÙË ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ı· ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Δ· ΛÌÂÓ· ‚¿Û˘, Â› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È - ·Ó¿ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÎÏÔ - ·fi ÂȉÈΤ˜ ∂ÈÛËÁËÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜, Ì ÙËÓ ÂÈÎÔ˘Ú›· ÙÔ˘ π™Δ∞ª∂ Î·È ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ηْ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ù· ŸÚÁ·Ó· Û fiÏ· Ù· Â›‰· - Ì ًÚËÛË Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ - ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· οı ¢‹ÌÔ, ¡ÔÌfi Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘.

● ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô Ó¤o˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ∫·Ùۛη˜ Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ô ·ÔÛÙÚ·Ù¢ı›˜ Î. ∫ÈÔ˜

ÙÚ¤ˆ fï˜ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰Ô‡Ï„·. ¶¿ÓÙ· ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ¶ÂÚ¿Û·Ì ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ú¿˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ∏ ˙ˆ‹, ¤Ì·ı· ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ·Ó¿Û˜, ·ÏÏ¿ Ì ÎÔÌ̤Ó˜ ·Ó¿Û˜. ŒÓÙÂη ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ‰ÒÛˆ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡Û·. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi οÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·” . °È· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ‰›Ï· Ì·˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” . ªÂ Ù· ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ-

ÛˆÈÎfi Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË “ı· ÌÔ˘ Ï›„ÂÙ” . ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÊÒÓ·Í·Ó “¿ÍÈÔ˜” Î·È ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜. ∑‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ¢ËÌ. ∫·Ùۛη Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ Î·ÈÚÔ› - fiˆ˜ › - Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ηÏfiÈÛÙË Î·È ıÂÙÈ΋. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. °Ú·ÌÌ¿ÙÔ˘

● ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù›ÌËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î. ™. °Ú·ÌÌ¿ÙÔ

ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËΠÚÈÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ “¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ı‡Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· “¢›·˜” ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘” Î·È ÚÔı˘ÌÔÔÈ‹ıËΠӷ ÚÔÛʤÚÂÈ 6000 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙÔ‡Ó 31 ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÛÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ “¢›·˜” . ∂˘¯‹ıËÎÂ Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘ Î. °Ú·ÌÌ¿ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈÌËÙ¤˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› - › - ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. °È· ·ıfiÚ˘‚Ë, ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿, ·fi ¤Ó·Ó ·Ïfi ÔÏ›ÙË, ·fi ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì¿ ÙÔ˘, Ì›ÏËÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·Ùۛη˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. °Ú·ÌÌ¿ÙÔ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›-

Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∫·Ùۛη˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ Î. ∫ÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÈÔ ‹Ù·Ó ¤Ó· “ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯ÔÏ›Ԕ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ηıÒ˜ ‰È‰¿¯ıËΠÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂȉÈο ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ Û˘Á΢ڛ·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜

™Â Ú˘ıÌÔ‡˜ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘Ó‰È¿Û΄˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶∞™√∫

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ·Ó¿ÚÙËÛË ·Ô‰ÂÏÙÈˆÌ¤ÓˆÓ ·fi„ÂˆÓ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ı· ÂÈÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘. ™Â οı ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiÔ˘ Ë √ÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ηÈ

¿ÏÏÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜. ∞fi Ù· ̤۷ ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ¡Ô̷گȷΤ˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ™˘Ó‰È·ÛΤ„ÂȘ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Î·È ¤ÓıÂÙ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÂÈÏÂÁ̤ӷ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ-

΋ ÛÎËÓ‹. ◊‰Ë ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙË ™˘Ó‰È¿Û΄Ë, ÙȘ 5 ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: 1. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. 2. ∞Ó¿Ù˘ÍË, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÂ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì·˜ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· - ·È‰Â›·, ¤Ú¢ӷ, ηÈÓÔÙÔÌ›·, ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi - ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. 3. ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ù˘ ¢ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È. 4. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Û¿Ù·ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. 5. ¢›ÓÔ˘Ì ͷӿ ÈÛ¯˘Ú‹ ʈӋ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ fiÏÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ‰‡Ó·ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¢ı‡Ó˘, ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. “∂ȉÈÒÎÔ˘ÌÂ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ºÒÙ˘, ÌÈ· Ô˘ÛÈÒ‰Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È Û‡ÓıÂÛ˘ ·fi„ˆÓ, Ô˘ ı· ÂÍÂÏȯı› ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ı· ‰È·ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Î·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÂÓÂÚÁfi ÔÏ›ÙË, Û ¤Ó·Ó ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” . ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜


M·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯·Ó ¯ı˜ Ë Á.Á. ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘

“∂› Ù¿ËÙÔ˜” Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ¤ÚÁˆÓ ∂™¶∞ ÛÙÔ μfiÏÔ

Ã

·ÌËϤ˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞, ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ì ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈÔ “ÚÔˆıË̤ÓË” ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞, ÂÓÒ ¯ı˜ ηٷ٤ıËΠÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ μfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÙËÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È Ë ¡¤· πˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ¡¤Ô˘ ¢¤ÏÙ· Î·È •ËÚÔοÌÔ˘. ∂›Û˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˜ Î·È Ô ·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Î. ¶fi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Î·È Î¿Ï˘„·Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ‹Ù·Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› fiÏË ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÁÓÒÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ë ¯ÒÚ·. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤‰ˆÛ·Ó Â›Û˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ∞¡√π°∂π Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ∞ÌÂ∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ∞ı. ΔÛ¿ÙÛÔ˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ¯Ú‹ÛË - ÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô 3 ÂÙÒÓ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¿Ù·Û˘, ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô - ÌÈ·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÛÙÔ ∫Â.™.∞.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¤Ó·Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡. √È ‰·¿Ó˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘, ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ù¤Ú˘Á·˜ ı· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÈ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË

Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È Ó· ÈÂÚ·Ú¯ËıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌ·, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È ÂÓÙ¿ÍÂȘ ¤ÚÁˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰È·‰Ô¯Èο, ¯ı˜, Ù¯ÓÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂ӉȿÌÂÛ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ Ë Á.Á. Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ›¯Â Î·È Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î. ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡-

ÏË, fiÛÔ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 10 .Ì. Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î. ∫. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢. ª¿ÓÙ˙·ÚË, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∑. °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î.Î. ∞È‚·ÏÈÒÙÔ˘ ∞Û. Î·È °ÈÔ‚Ú‹ ∂˘., ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¶·Ú. ¡fiÙË Î·È ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î. °. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 2 Ì.Ì. Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔ-

ÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, Ô Á.Á. ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î. ∏Ï. ÃÔ‡ÛÙ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î.Î. °. ΔÔ˘ÏÔ˘Ì¿ÎÔ˜ Î·È ∂˘ÛÙ. ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î.Î. °. °›‰·Ú˘ Î·È ∞ÈÌ. ™Ô˘‚·Ù˙‹˜. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË ¤ÚÁˆÓ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” , ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ∂ӉȿÌÂÛ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ∂ӉȿÌÂÛË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 ÂÎ. ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ∂¢∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 27%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ··ÈÙ› ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜

™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ë ™Ù¤ÁË ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ∞ÌÂ∞ ∂È̤ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘

¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ - ¶ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ Â˘·ıÒÓ ·ÙfïӔ. ∏ ¤ÁÎÚÈ-

ÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘

∫Â.™.∞.∞.ª., ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ‰‡Ô ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÊÔ‡ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ™Ù¤Á˘ Û` ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ. “√ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈϤͷÌ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫Â.™.∞.∞. ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ

¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ◊‰Ë, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫Â.™.∞.∞., Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÔÓ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÈÛÌfi, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.

™ÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û‚‹ÓÂÈ Ù· ÊÒÙ· Δ√ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË °Ë ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ W.W.F. ÁÈ· ÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ª·ÚÙ›Ô˘, ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ó·‡ÚÔ˘, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î›ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˙ËÙ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÚfiÌÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ë “flÚ· Ù˘ °Ë˜” ‰›ÓÂÈ ÊˆÓ‹ Î·È ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î›ÓËÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ W.W.F. ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ‚ÈÒÛÈÌÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηı·ÚfiÙÂÚÔ Ï·Ó‹ÙË. ™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÙÚ·ÁÈο Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ù˘ π·ˆÓ›·˜, fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, Û·˜ ı¤ÏÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˘˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÂÌ¿˜. ª›·˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û 60 ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ı· ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Û·˜ ηÏԇ̠ӷ Ï¿‚ÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ÒÚ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ™Ù›ÏÙ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Û·˜ ÛÙÔ site ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi: wra.ths. ghs @volos-city.gr”. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔÓ AÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫), ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙËÓ AÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ Δ∂∂, ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ -¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î.Ï.


M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ·¿ÓÙËÛ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ì ı¤Ì· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “√È ÌÂȈ̤ÓÔÈ Î·Ù¿ 30% Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º.¶.∞. ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ˘fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ηÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 21 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη º.¶.∞. (·ڈÛË Ì ÙÔ Ó. 2859/2000), fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ú·Û¯¤ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· 92/77/∂.√.∫. Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 120 Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2006/112/∂∫, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ú·¿Óˆ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·Û¯¤ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·Á·ıÒÓ Î.Ï.), Ì Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Û˘ÓÂÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜. ∂›Û˘, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù¿ Ù· ·Ú·¿Óˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi 08.08.1992 (Ó. 2093/1992) ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·Û¯¤ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ·Ú·¿Óˆ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜”.

∂ÂÚÒÙËÛË ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂¶∂ƒøΔ∏™∏ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ η٤ıÂÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ηıÒ˜ Î·È ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚˆÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi “Â¿Ó Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜-∫·Ï·Ì¿Î· ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜”. ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “ÛÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Î·È Ù˘ °∞π√™∂, Ù¤ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ §¿ÚÈÛ·-μfiÏÔ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÍ ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜-∫·Ï·Ì¿Î·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ 50% ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ƒ ·Á‰·›· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ (¢.√.À.) ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √È ∂ÊÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Î·Ù¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË, ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ù· 1000 ¢ÚÒ, ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ∂ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó 50% ÙÔ 2010 Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ηٷۯ¤ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÔÈΛˆÓ, ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 ú) Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÊÔÚÈ·Îfi Ù˘ μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010 ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÎÈÓËÙÒÓ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000 ú, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Û ÔÛÔÛÙ¿ ̤¯ÚÈ Î·È 50%, ÂÓÒ 100% ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ (180 Û˘ÓÔÏÈο) ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜. “∫˘Ú›ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜, Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ∫μ™ Î·È fi¯È ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ηıÒ˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿Û¯ÂÛË, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 1.000 ú”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜. “ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÛ¿. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÂϤÁ¯ˆÓ. ŸÙ·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Á›ÓÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ, Á›ÓÂÙ·È ·Ú·ÁÁÂÏ›· ηٿۯÂÛ˘, ÂϤÁ¯ÂÈ Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÛÙ· ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï¿ÎÂÈ· ÁÈ· ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË, ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ-¤ÓÙ ̋Ó˜, ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÔÛfi, ‰ÂÓ ¤ÚıÂÈ Ó· Ú˘ı-

Ì›ÛÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. ™ÙÔÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ˘¿Ú¯ÂÈ ›Ó·Î·˜ ηٿٷ͢” . “Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫∂¢∂, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹ Û ¿Óˆ ·fi 300 ú ÔÊÂÈÏ‹, ·Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË Î·È ‰ÂÓ ÏËÚˆı›, ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ̤ÙÚ·”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜. °È· ÙÔ 2011 ÚԂϤÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. √È ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 10.000 ú Â›Ó·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ-ÔÊÂÈϤÙ˜, Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ó· ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ηıÒ˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ηٷۯ¤ÛÂȘ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ∞˘ÙfiʈÚÔ Î·È ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞. “ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ηٷÏÔÁÈÛÌfi. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó º¶∞. ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·

“¡∞π” ˘fi fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È

ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍˆÓ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈıÂ̤Ó˘ ∞Í›·˜ (º¶∞). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠ‹‰Ë ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· “ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ΈÊ‡ÂÈ ÛÙÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔÓfiËÙË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Ì·˜ ȉÈfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÌfiÓÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙÔ 4%. ∞fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ Ì·˜ Î·È Ì ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË 13% Â› ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. £ÂˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·-

Â› ÈÛÙÒÛÂÈ, ÙÈ º¶∞ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ; ŒÚ¯ÂÙ·È, οÓÂÈ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ 60 ËÌÂÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜.

ΔÔ “Ì·Ï¿ÎÈ” ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Ó¤· ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ “·˘ÙÔÂϤÁ¯Ô˘”, ηıÒ˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. √È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·

Ù˘ ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÏÔÁÈÛÙ¤˜. ∞fiÊ·ÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÂϤÁ¯Ô˘, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2010 Ô˘ ı· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó Û ÏÔÁÈÛÙ‹ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ‰ËÏ·‰‹ Î·È ¤Ó· ú ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‹ ¤Ó·˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Î·È ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û ÏÔÁÈÛÙ‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛË

Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÂÓfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ‹ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ¤Ó· ÌËÓÈ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 100 ú. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ¿Óˆ ·fi Ù· ÔÔ›· ηı›ÛÙ·Ù·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ·fi ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÔÛ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û 100.000 ú (·fi 300.000 ú Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙ· 50.000 ú (·fi 150.000 ú Û‹ÌÂÚ·). Δ· Ó¤· fiÚÈ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Â›Ó·È ϤÔÓ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›·, ÂÊfiÛÔÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Û˘¯ÓfiÙËÙ·, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ - ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÙÔ 2010, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘.

¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ º¶∞

“¡·È” Ì fiÚÔ˘˜ ÛÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ ·fi ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ

ÁÔÚÒÓ. ªÂ ÙÔ ¡fiÌÔ 3482/2010 ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ÊÔÚË ·‰ÈΛ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ϤÂÈ “Ó·È” ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ì fiÚÔ˘˜. “¶·Ú¿ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· “Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ˘fiÓÔÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ó· ÌÔÚ› Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ·fi‰ÂÈÍË Î·È ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÎÙÈÌËı› ˆ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜, ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ: °È· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜

Ó· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹ ¯ˆÚ›˜ º¶∞, ÂÂȉ‹ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È º¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη º¶∞, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ∏ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∂Âȉ‹ ›̷ÛÙ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Î·È ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ·ÛÎԇ̠ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ √°∞ Î·È fi¯È ÛÙÔÓ √∞∂∂. Èڛ˜ ‚È‚Ï›· ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÏÔÁÈÛÙ‹, ÂÚ·ÈÒÛÂȘ, Û˘Ó¿ÊÂȘ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ∂Âȉ‹ ÙÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ºΔª ··ÈÙԇ̠·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ì·˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ 11% ÁÈ· ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Á·ıÒÓ ‹ Ï‹„˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹˜ Ì·˜. ¢¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ›̷ÛÙ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È fiÙÈ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì º¶∞ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∂›Ì·ÛÙ ·ÁÚfiÙ˜ ηÈ

ÌfiÓÔ ·ÁÚfiÙ˜” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·. “∂‰Ò Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. Δ۷ηӛη˜ “ϤÌÂ Ó·È ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ì fiÚÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÌˉÂÓÈÎfi˜ º¶∞, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. §¤Ì ӷÈ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ıˆÚԇ̷ÛÙ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÎÙÈÌËı› Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘Ô¯ˆÚ› Î·È ÂÍ·ÈÚ› ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜. ¶Ï¤ÔÓ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ Ì ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. Δ۷ηӛη˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ª·Ó. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. “™ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· “Ó· ÚÔÛÙÂı› ‰È¿Ù·ÍË fiÙÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ›Ûڷ͢ Î·È ·fi‰ÔÛ˘ º¶∞ 13% ÛÙ· ˆÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. √È ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ı· ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›·, Ô‡Ù ı· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÚ·ÈÒÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÊÂÈÒÓ, ÌË fiÓÙ˜ ¤ÌÔÚÔÈ”. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

«∞˘Ù¿ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ»

ŒÌÔÚÔÈ: √ º¶∞ ¤¯ÂÈ «ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ» ÙËÓ ·ÁÔÚ¿

“∞

Ó¿Û˜” ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ı¤ÏÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ù˘ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÏԢΤÙÔ. √È ¤ÌÔÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ Ï‹ÙÙÂÈ fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜, ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. £ÂˆÚÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ ı· ÂÓÙ·ı› Î·È fiÙÈ “·˘Ù¿ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

“∏ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Î¿Ùˆ 50% Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. °È· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. ∞ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÛηÊÒÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î. ™Ù. ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘. “ΔÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙȘ Ï·˚Τ˜ Î·È Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÛÂÓÙfiÓÈ·. ÕÌ· ı¤ÏÔ˘Ó ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË. ™ˆÛÙ‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ º¶∞, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÙÔÓ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó; ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ. √ º¶∞ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘. ŸÙ·Ó ¤ÊÙÂÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜, ı· ¤ÛÂÈ Î·È Ô º¶∞. ŸÙ·Ó ϤÌ ˆ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Î¿Ùˆ 50%, ÏÔÁÈο Î·È Ô º¶∞ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 50% οو. ∫È ·˘ÙÔ› ·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·È, ‰ÈfiÙÈ Ô º¶∞ ¤ÂÛ 10%” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘, Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó “ʤÛÈ·” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÂÎ ÚÔÌÂϤÙ˘ Î·È “ʤÛÈ·” ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÏÏÈÒ˜ Ù· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔ˘˜ ‹Úı·Ó” . ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔÓ Ù· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, Ù· ›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ∂ËÚ¿˙ÂÈ ÚÒÙ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÛÙȘ ο‚˜ ÔÙÒÓ Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÌÔÚ›·˜ ÍËÚÒÓ Î·ÚÒÓ. “∏ ÔÚ›· Â›Ó·È ÙˆÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÛÎÔ‡Ú·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ÍËÚÒÓ Î·ÚÒÓ Î·È ÔÙÒÓ Î. £. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ “ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ Â›Ó·È ı¤Ì· ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ·. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÔÙ¿ ¯ˆÚ›˜ Ì›ÏÈ·, Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙÔ ˘ÁȤ˜ ÂÌfiÚÈÔ” . °È· ÙÔ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Ô Î. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌË ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. “ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Â›Ó·È Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌË ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÒÚ˜. ∂ÁÒ ·›ÚÓˆ ÙÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÌÔ˘. Δ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ‚ÔËı¿Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛË, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÛÔ¯¤˜ Î·È ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜. ŒÓ·˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÈÛÙ‡ˆ ı· ‚ÔËıÔ‡Û”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ÍËÚÒÓ Î·ÚÒÓ Î·È ÔÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô º¶∞ ¤¯ÂÈ “ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¤Ó·˘ÛÌ· ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÁÈ· Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ. √ ηٷӷψً˜ ηÙ‚·›ÓÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, ÌfiÓÔÓ

● “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÛÔ¯¤˜ ηÈ

● “Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ™Ù. ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘

ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. £. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜

ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ‚fiÏÙ·. ∫ÔÈÙ¿˙ÂÈ, ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û·. √ ÂÏ¿Ù˘ Ô˘ „ÒÓÈ˙ ‰¤Î· ¢ÚÒ, „ˆÓ›˙ÂÈ ¤ÓÙÂ. ∂Ì›˜ ڛͷÌÂ Î·È ÙȘ ÙÈ̤˜, ÌÂÈÒÛ·Ì ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. °È· ¤Ó· “ηϿıÈ” Ô˘ ¤‰ÈÓ 50, ϤÔÓ ı· ‚Á¿ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ Ì fiÓÔ ‹ ı· ‰ÒÛÂÈ 30”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜.

Ì‹Ó· ÌÂÙ¿, Ï‹ÚˆÓ˜ ÙÔ 20% Î·È Û˘Ó¤¯È˙˜. ™‹ÌÂÚ· ·Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰¤Î· Ë̤Ú˜, ÛÔ˘ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó Î·È ÛÔ˘ ϤÓ ‹ ı· ÏËÚÒÛÂÙ ÙÔÓ º¶∞ ‹ Ù· ‚È‚Ï›· Û·˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Î. ºÈÏ. ™Ù·ı¿Î˘. “ΔÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ Û·Ê¤Ûٷٷ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ı· ‹Á·ÈÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ¿ÂÈ ÂΛ. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ÛÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ·, Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘, ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡, ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ·. ∞Ó ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÏ›ÛÂÈ 50 Ì·Á·˙È¿, ‰ÂÓ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi 50 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙ· ‰Èο Ù˘ ̤ÏË” . “∏ ΛÓËÛË Â›Ó·È ÙˆÙÈ΋ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÎÚ›ÛË. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∞˘Ùfi ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈ· ¤ÍÔ‰·, fiˆ˜ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, Ô˘ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ Ì·Á·˙È¿, ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ó. √È È‰ÈÔÎً٘ Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ, ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ˙Ô˘Ó Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. ∞Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÚÒÙ· ·˘ÙÔ›, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ı· ‰Ô‡Ì Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÎÏ¿„Ô˘Ì” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™Ù. ÷Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜, ¤ÌÔÚÔ˜ ÂȉÒÓ Î·ÓÈÛÙÔ‡, ÂȉÒÓ ‰ÒÚÔ˘ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ ¤ÌÔÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ, ˆ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì º¶∞ 23% Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. μ¿Ï ÙËÓ ÎÚ›ÛË,

∂˘ı‡Ó˜ ÛÙ· ...ªª∂ ∂˘ı‡Ó˜ ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÛÙÔ Ò˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ, ·¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚȘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›ÏˆÓ Î·È Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ, Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘˜. “√È ˆÏ‹ÛÂȘ ¿Ó ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÎÚ·Ù¿Ó ٷ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. √ Ù˙›ÚÔ˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÂÚ›Ô˘ 30% Î·È ¤Ú˘ÛÈ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÚfiÂÚÛÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· 25%, Û˘ÓÔÏÈο ÛÙË ‰ÈÂÙ›· ¿Óˆ ·fi 50% Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ Ì›ˆÛ ÙȘ ÙÈ̤˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fi,ÙÈ ·Ó‚·›ÓÂÈ ‰ÂÓ Î·Ù‚·›ÓÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂȘ ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ 0,50 Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ›‰ÈÔ 1,20... ∞Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ¿Ó ÁÈ· ¤Ó· ÏÔÁÈÎfi ΤډԘ, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î›ÓËÛË. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Ì ٷ ›‰È· ‰Â‰Ô̤ӷ fiˆ˜ ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î·Îfi” , ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Â›ψÓ, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ·È‰Â›·˜. “À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô ÎfiÛÌÔ˜; Ÿ¯È. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·... °È· Ó· ·Ó·Ù·¯ı› Ë ·ÁÔÚ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÌÌÂÛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô º¶∞, ·Ó ¯ÚˆÛÙÔ‡Û˜ 1000 ¢ÚÒ Î·È ‹Á·ÈÓ˜ ¤Ó·

● “°È· Ó· ·Ó·Ù·¯ı› Ë ·ÁÔÚ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÌÌÂÛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ Î. ºÈÏ. ™Ù·ı¿Î˘

● “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈ· ¤ÍÔ‰·, fiˆ˜ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, Ô˘ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ Ì·Á·˙È¿, ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™Ù. ÷Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜

‚¿Ï ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ‚¿Ï ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, Ù· ¤ÍÔ‰¿ Ì·˜, ¢∂∏, Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ù· ¤ÍÔ‰·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ¿ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ. ƒÈÛοÚÂȘ ‰¤Î·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂȘ ÙÔ ¤Ó·. ∂Âȉ‹ Â›Û˘ ¤¯ˆ ıȯÙ› ·fi ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, Ì ÙȘ ÔÌڤϘ, fiÙ·Ó ·¢ı‡ÓıËη ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÌÔ˘ ›·Ó, ı· ¿Ì ӷ ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ. ª¤¯ÚÈ Ó· ¿ÓÂ... ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‰Ô‡ÌÂ. ¡ÈÒıˆ ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˜ Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÌÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ÷Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜. “ºı¿Û·Ì ϤÔÓ ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ÛÙÔ ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜ Î·È Ó· Ú›ÍÔ˘Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ì·˜” .

ÕηÚË Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜

¶ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ˜ Ù˘ μπ√™ø§ ™Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË μπ√™ø§ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÓÙ›ıÂÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ·ÔχÛÂˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ˘‹ÚÍ ¤ÓÙ·ÛË Î·È Û οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÂÈÏ‹ıËΠÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙Ô̤-

ÓˆÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. “◊Ù·Ó ÂÚÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Â›¯Â ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‹ ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ı· Ì·˜ ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ. Δ¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÓÙȉڿ۷Ì” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. Δ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó·

·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ·Ô̤ÓÂÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ, ¤¯Ô˘Ì Ì ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ı· ÙȘ ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, ·ÊÔ‡ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· fiÊÂÈÏ ӷ ο-

ÓÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÚÈÓ ÚԂ› Û ·ÔχÛÂȘ, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·¤Ê˘ÁÂ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·fiÏ˘ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. ªÔÚ› Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, Ì ¿ÏÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÌÔÚ› Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó. ∫·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤‚·Ï·Ó Ï¿-

ÙË ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·˘Ù‹, ‰¤¯ÙËÎ·Ó ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜, ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ‹ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ™Â fiÛÔ˘˜ ‚¿Ï·Ì Ï¿ÙË, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ï¿ÙË Î·È Ì·˜ ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ” . Õ΢Ú˜ ıˆÚ› ÙȘ ·ÔχÛÂȘ (ÔÎÙÒ ¤ÁÈÓ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 7 ¿ÙÔÌ·) Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ ·fi ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ.

∫·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù· ∫∞Δ∞μ∞§§√¡Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ∂§Δ∞ Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜ Ì ٷ ÔÛ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙ· ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2011. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2.153.425,50ú Î·È ·ÊÔÚ¿ 3.223 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ·fi ÙȘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚfi‚ÏËÌ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °. ¡ÙfiÏÈÔ, ·fi ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ¿Ú¯ÈÛ “·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘” ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Âͤ‰ˆÛ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ·‡ÚÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ∂§Δ∞ Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ (Ù˘ÊÏÔ‡˜, ΈʿϷÏÔ˘˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÏËÁÈÎÔ‡˜, ÙÂÙÚ·ÏËÁÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÎÚˆÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜, ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ ÚÔ˜ ÂÚÁ·Û›·, ˘ÔʤÚÔÓÙ˜ ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·Ú¿Ï˘ÛË, ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜, ˘ÔʤÚÔÓÙ˜ ·fi ·ÈÌÔÏ˘ÙÈ΋ ·Ó·ÈÌ›· Î·È ‚·ÚÈ¿ ·Ó¿ËÚÔ˘˜, Î.¿.).

∞ÂÚÁÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ oÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ù¯ÓÈÎÔ› Δ‡Ô˘ Δ√ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·-

ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë ¶√∂™À ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù· ۈ̷Ù›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘. “¢ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ԯϋÛÂȘ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∞ÓÙȉÚԇ̠ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ªª∂ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∑ËÙԇ̠ӷ Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ª¤Û·” . ∂›Û˘, 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Δ‡Ô˘.


M·ÁÓËÛ›· 16

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

∂·Ó·‚‚·›ˆÛ ¯ı˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ

∂∫¢∏§ø™∏ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ

ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÔÌÈÏËÙ¤˜, “ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ-ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ı¤ÙÔ˘Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ “Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ”, ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ “¤Í˘ÓÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ” Ù˘ ¡.¢. ¶∞™√∫, ¡¢ Î·È ∂.∂. ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÛÙÔÈ‚¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û ÔÏ˘‰‡Ó·Ì· Û¯ÔÏ›·, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ı· ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ô˘ ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÂÈ Ì·˙Èο Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ËÌÈÌ·ı¤˜ Î·È „¢ÙÔηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ô˘ ı· ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È Î·È ı· ‰È··È‰·ÁˆÁÂ›Ù·È Ì ÙÔ fiÚ·Ì· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÚÈÛÙ›·˜ Û ϛÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Ù˘ “‰È¿ ‚›Ô˘” ÂÚÈÏ¿ÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ÔÏÏÔ‡˜. ªÂ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙË Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË (“∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”) Ì ηٷÈÁ›‰· ̤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηӷÏÈÒÓ ÂÌÔÚÈ΋˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Ì ȉÈÒÙ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ (√™∫, √∂¢μ, ™¯ÔÏÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜), ÔÈ ™¢πΔ, Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Í‰ȷϤÁÔÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·fi ÓˆÚ›˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ Ì·ıËÙ›·˜. ∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË-‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ (·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Â͢ËÚÂÙ› Î·È Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ 800 ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ), Û¿Ó ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ΔÔ “Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ԕ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÔ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ô‰ËÁÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÌÔÚʈÛÈ¿, ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. ™‹ÌÂÚ· fï˜ Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ó¿ÁÎË Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ·ÏËıÈÓ¿ “Ó¤Ô” Û¯ÔÏ›Ô. ∂ÓÈ·›Ô, ¢ËÌfiÛÈÔ, ¢ˆÚ¿Ó, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ Ù· 18 ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ Ù˘ ÔÏfiÏ¢Ú˘ ÌfiÚʈÛ˘. ¡· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÂÙ·Ï˘ÎÂȷΤ˜ ‰ËÌfiÛȘ ‰ˆÚÂ¿Ó Û¯ÔϤ˜ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ô˘ ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È Ë ¤Ú¢ӷ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÌÈ·˜ ۯ‰ȷṲ̂Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ̤۷ ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì Ϸ˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂÍÔ˘Û›·”.

Δ

ËÓ “·fiÏ˘ÙË, ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ηٷÚÁ‹ÛÂȘ, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ”, Â·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. Ãı˜, ›¯Â Â·Ê¤˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ·’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. “√È ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ “Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·È‰·ÁˆÁÈο” ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó. ªÂ ÔÈ· ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¿ıËÌ· Û ÌÈ· Ù¿ÍË 28 Ì·ıËÙÒÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ 17-18 Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜;” , ›Â Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ.

∂›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÛÂ... ·Û΋ÛÂȘ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ù ·ÁÓÔ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ‚›·ÈË ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ∞ÁÓÔ› ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ. ΔÔ Ó¤Ô ÊıËÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È, ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿, ·Ô„ÈÏÒÓÂÙ·È ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¶Ï¤ÔÓ Ù· Ó¤· ÌÂÁ¿Ï· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÚfiÛıÂÙË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÁÓÒÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ·, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο. ÕÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜. ∏ ÂÓÔ¯‹ Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ·fi ÙȘ ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ fiÙÈ Ù· 4ı¤ÛÈ· Î·È 5ı¤-

ÛÈ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ 6ı¤ÛÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· 6ı¤ÛÈ· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È Û 4ı¤ÛÈ· Î·È 5ı¤ÛÈ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ô˘, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, “·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓٛʷÛË ÏfiÁˆÓ Î·È Ú¿ÍÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘: ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ -“ÀÔ‚È‚¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¢™ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ (Ì 28 Ì·ıËÙ¤˜) ·fi 6/ı Û 2/ı, ¿Ú· 1 ‰¿ÛηÏÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 3 Ù¿ÍÂȘ Δ· ˘fiÏÔÈ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ¤ÚÂ ӷ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: ™ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜: ∫·Ù·ÚÁ› ÙÔ 28Ô ¢.™. §¿ÚÈÛ·˜ Ì 107 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÈ Ì ÙÔ 2Ô ¢.™. §¿ÚÈÛ·˜ Ì 140 Ì·ıËÙ¤˜ Û ¤Ó· 11/ı¤ÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¿Ú· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ó

°∂ªπ™∂ ·fi ÁÔÓ›˜ ¯ı˜ ÙÔ ·-

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÎˉÂÌfiÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ

● √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¯ı˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ

ÂÚ›Ô˘ 30 Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜: ™˘Á¯ˆÓ‡ÂÈ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ (78) Ì ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫¤‰ÚÔ˘ (29) ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫¤‰ÚÔ˘ (29) Ì ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ (90) ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫¤‰ÚÔ˘. ∂›Û˘, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ fiÊÂÏÔ˜ ÂÓÒ ı· ÂÈ-

‚·Ú˘Óı› ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. -√È Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙË ƒÂÓÙ›Ó· ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ∫¤‰ÚÔ, ÙÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 1 ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ §ÂÔÓÙ¿ÚÈ. ¶fiÛÔ ÔÚıfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Â›Ó·È Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â› 2 Î·È ϤÔÓ ÒÚ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ;

-∂ÓÒ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È ÙÔ ¢™ ¶·Ï·Ì¿ (Ì 102 Ì·ıËÙ¤˜) Ì ¿ÏÏ· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›·, ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ·fi 6/ı Û 4/ı. ™˘ÓÂÒ˜, 1 ‰¿ÛηÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ 2 Ù¿ÍÂȘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· fiÊÂÏÔ˜ ·fi 6/ı. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ΔÚÈοψÓ: -™˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∑¿ÚÎÔ˘ (35) Ì ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ º·Úη‰fiÓ·˜ fiÙ·Ó ÛÙÔ ∑¿ÚÎÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 75 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, 29 ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È 19 ÛÙÔ μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ™Ù·ıÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘’ fi„ÈÓ Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ -ΔÔ ¢.™. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ (Ì 43 Ì·ıËÙ¤˜) ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi 6/ı Û 5/ı, ÂÓÒ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ì ٷ ¢™ ¶ÂÙÚÔfiÚÔ˘- ¡ÔÌ‹˜º·ÓÂڈ̤Ó˘ (41 Ì·ıËÙ¤˜). -™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶‡Ï˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ù· 3 °˘ÌÓ¿ÛÈ· Û 1 ÂÓÒ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 22.000.

¶∞ª∂: “ Ÿ¯È” ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ô

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: πÛ¯˘Ú‹ ‡·ÈıÚÔ˜ ··ÈÙ› ÈÛ¯˘Ú‹ ·È‰Â›·

fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∫·Ù·Ï‹„ÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È Î¿ıÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÚÔ‰Ú›· Î·È Ì¤ÏË ·fi 21 Î·È ϤÔÓ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. √È ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÂΛ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙȘ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó §‡ÎÂÈÔ. ∂›Û˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› Î·È ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ™Ô‡ÚË, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ™Ô‡Ú˘. √È ÁÔÓ›˜ fï˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· η٤‚Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÔÚÁ‹ Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÔÈ ÔÔ›-

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÔÓ¤ˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÎÔ˘Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰Â ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜, Ì‹ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ù· ÂfiÌÂÓ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó.

™ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ

● Afi ÚfiÛÊ·ÙË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ AÏÌ˘Úfi

ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·Ó ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. ∞Á·Ó¿ÎÙËÛË ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ù·Ï‹„ÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó

Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ô˘ ·fi ÂÓÙ·ı¤ÛÈÔ ¤ÁÈÓ ÙÂÙÚ·ı¤ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ·fi ÙÚÈı¤ÛÈÔ Û ‰Èı¤ÛÈÔ. √È ÁÔÓ›˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ›, fiÙ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ı· ‰È‰¿-

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê¤˜ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¢‹-

∏ÌÂÚ›‰· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘

∂ȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÛÈÌÂÓÙÂÚÁ¿Ù˜ ™Δ∏¡ ÂÎfiÓËÛË ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÛÈÌÂÓÙÂÚÁ¿Ù˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÙÔÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ΔÛÈ̤ÓÙÔ˘. ∏ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∂ȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ªÂϤÙ˘, Ô˘ ı· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ӷ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÛÈÌÂÓÙÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈ-

Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ∏ÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÒÓ - Δ¯ÓÈÙÒÓ & À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÀÁ›· Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û ı¤Ì· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈο ηٿ ¯ÒÚÔ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ “¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÒÛÙ ٷ ¢ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, Ù˘ ÃÏfi˘ Î·È Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Ó· ÌË Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó, ηıÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜” . ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË ‰›Î·ÈË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÔÚÁ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŒÓ· ÈÛÙÔÚÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2011-2012 ı· ·ÚÈıÌ› ‰Âη¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÔÎÙÒ ı· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÓÓÈ¿ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ·fi ÙÔ 2007 ηٿ 300%. ŒÓ· ˙ˆÓÙ·Ófi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Û ¿ÚÈÛÙË Î·È Â·Ú΋ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈ΋-ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË, ÙÔ ÌfiÓÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ fiÏ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ηχÙÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο, ηıÒ˜ ˆ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ÎfiÌ‚Ô˜, Â͢ËÚÂÙ› Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ, fiˆ˜ Ô ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È Ë ∫ÔÎΛӷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Ô‰Èο ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ӈÓ, fiˆ˜ ÙÔ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ Î·È Ë ∞ÚÁÈı¤·”. º.™.


ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi Ì·ıËÙ¤˜-∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ∂§ª∂

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÔÓ¤ˆÓ Û ¶ÙÂÏÂfi, ∫·Ó¿ÏÈ·, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ∞ÁˆÓ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ-™Â ·fiÁÓˆÛË Î·È ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›

 ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈο Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë √§ª∂ ÁÈ· ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘. ™Â ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√͇ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÔÓ¤ˆÓ, Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì¿ıËÌ·. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÁÔÓ›˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, fiÔ˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó „‹ÊÈÛÌ· ηٿ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó: 1) ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. 2) ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂÛÙ›· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·ÙÙ·ÚÔ, ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. 3) Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ı’ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó, Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ›‰È·. 4) ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙË Ê˘Á‹-ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ-ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. 5) ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·ÓÙ› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ¯ˆÚÈfi ∞˚‰›ÓÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Î·È ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙȘ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ

“™ÙÔ” ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ı· ÙÔ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ 2011. ∏ ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚È‚Ï›· Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ¤ÓÙ˘Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °È¿ÓÓË ∫Ï·„fiÔ˘ÏÔ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤ÓÙ˘ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ 2011. μ·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜, Ë ÌË ¯ÚË-

∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ. ™Â ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë √§ª∂ ÁÈ· ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Û¯ÔÏ›·Û ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ‹Ù·Ó Û ‹ÈÔ ‚·ıÌfi Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∫·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi °Ï·Ê˘ÚÒÓ ˘‹ÚÍ·Ó ¯ı˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂ÚˆÙËı›˜, ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ › ˆ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‰Ôı› º∂∫, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜.

∞ÒÏÂÈ· ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ √È ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Â›Ó·È ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È 1.933 Û¯ÔÏ›· Î·È ÚÔ·ÙÔ˘Ó 877 Û ۇÓÔÏÔ 16.000 Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË 1.523 Û¯ÔÏ›· Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Û 672. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È 410 Û¯ÔÏ›· Û 205. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ¯·ıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 2.000 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ‰·ÛοψÓ, ÂÓÒ Ë √§ª∂ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ 20% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ‰ËÏ·‰‹, ¿Óˆ ·fi 1.500 ı¤ÛÂȘ ÛÙ· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ï‡ÎÂÈ· Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ÌÂٷٷÁÔ‡Ó Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηχÙÔÓÙ·˜ ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ‹ Ӥ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤·, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, Û¯ÔÏ›·. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 35 ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÎ ÙˆÓ Ô›ˆÓ ÔÈ 30 Â›Ó·È ı¤ÛÂȘ ‰·ÛοψÓ. ™ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ô˘ ηٷÚÁÂ›Ù·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙ¿ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ. 줂·È· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ·Î˘ÚÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ì·Ó¿‰ˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÂÏÈο ÁÈ· ηı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. °È·Ù› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ʤÙÔ˜ ı· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ı· οÓÂÈ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¶¤Ú˘ÛÈ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó 1.000 ÂÚ›Ô˘ ÌfiÓÈÌÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ, ʤÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÔÏÏÔ› ÌfiÓÈÌÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È, ϤÔÓ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó, Ô‡ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ÂÈÎÚ·Ù› ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Δ¿ÍÂȘ Ô˘ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 25 Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ΔÌ‹Ì·.

∏ Î. ª·ÎÚ‹ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤‰ˆÛÂ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì·˙ÈÎÔ› ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ› Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ‚¤‚·È· ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ› Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ 17Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘. ∞˜ ÌËÓ Í¯ÓÔ‡ÌÂ, fï˜, Î·È ÙȘ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙȘ 21-2-2011 ÙfiÛÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ fiÛÔ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ °Ï·Ê˘ÚÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. ¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ÙÂÏÈο ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Â›¯·Ó ‰Ôı› ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ·ÛÎËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËı› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯ÔÏ›Ԕ .

§fiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∂™¶∞

«™ÙÔ» ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌË ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ¤ÓÙ˘· ‚È‚Ï›· Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 90.000. ΔÔ 2009 Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÚÔÌËı‡ÙËΠÁ‡Úˆ ÛÙ· 8.000 ¤ÓÙ˘· ‚È‚Ï›· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ 70.000-100.000 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ˘¿Ú¯Ô˘Ó 500 ÂÚÈÔ‰Èο ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 50 ÂÏÏËÓfiÁψÛÛ· Î·È 450 ÍÂÓfiÁψÛÛ·, 500 ÏÂÍÈο ‰È·ÊfiÚˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î·È 90 ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂȘ. øÛÙfiÛÔ Ù· ¤ÓÙ˘· ‚È‚Ï›· Î·È ÂÚÈÔ‰Èο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜.

√È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙÚ·Ê› ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜, Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÓÈ΢ٛ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ÕÏψÛÙ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ¯ÒÚÔ˘˜. ∫·È ÂΛ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Ë Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹, ÒÛÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊÔ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ ∂™¶∞ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› „ËÊȷΤ˜ ˘ËÚÂ-

ۛ˜ fi¯È fï˜ Î·È ÙȘ ËÁ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ‚È‚Ï›· Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο. ∏ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ 35.000 ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚È‚Ï›· Î·È 20.000 ÂÚ›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ 20.000 ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫Ï·„fiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

√È Â͈ÙÂÚÈÎÔ› Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 3.000. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ÛÙ· 20 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ‰¤Î·. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ¿ÏϘ ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·. ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÚÈÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢‹ÏˆÛË £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜

ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, Ô˘ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 1056 Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Î·È 12 Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. ™˘Ó¯›˙ÂÈ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·fi ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÚÔÔÚÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ô˘ ˙ÂÈ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ‹ ¯ˆÚÈ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ÚfiÛηÈÚÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ΤډԘ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÙÔ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΤډԘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ·fi Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÛÙÈÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ Â›Ó·È Ù· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ, ı· Â›Ó·È Ù· ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÚfiÛ‚·Û˘, ÛÙË Ì¿ıËÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Ì ÁÓÒÌÔÓ· fi¯È Ù· fiÔÈ· ÚfiÛηÈÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·È‰Â›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜” .

∂ÚÒÙËÛË ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ıÂÔÏfiÁÔ˘˜ Δ√ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ

ηıËÁËÙÒÓ £ÂÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÔÚıfi‰ÔÍˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·, ÚÔÒıËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Úο΢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ £ÂÔÏÔÁ›·˜, ÚÔηÏ› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 1810/1988 (º∂∫ 223) Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ı¤ÛË Î·ıËÁËÙÔ‡ ıÂÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ·ÚÎÂÙÔ› ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ÈÂÚ›˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·›ÚÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ‰‡Ô Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηıËÁËÙ¤˜ ıÂÔÏfiÁÔÈ Â›Ó·È ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË Î·È ÂÈ‚›ˆÛ˘.


M·ÁÓËÛ›· 18 ∑ËÙ› ÙÔ Δ∂∂

∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÁˆÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ μfiÏÔ˘-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˙ËÙ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ™Â ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÙÔ Δ∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÛ·ı› Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÙ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶∞£∂, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¤ÁÚ·Ê· Ô˘ ›¯·Ì ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË - ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∫fiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘), ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ˆ˜ Ë ÙfiÙ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÁˆÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ¤Ú¢ӷ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ù˘ Ô‰Ô‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘. ·ÚÈıÌ. 630/10192/ÔÈÎ/12/2/2009 ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙË °ÎÔ‡·, ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙË ™∞∂¶ 517 ˘Ô¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 75.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÁˆÙ¯ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ÁˆÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ∞.∫. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (¯.ı. 0+000 ¤ˆ˜ ¯.ı. 3+000) Ù˘ Ì ·Ú. 6 ¶∂√ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ Î·È ‹‰Ë Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ Ù· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÔÊÔÚËı› η̛· ÂͤÏÈÍË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ı¤ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È ›Ûˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™·˜ ˙ËÙԇ̠ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ Û ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÁˆÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙfi Ó· Û·˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȉÂȯı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÛÙ·‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 MAPTπOY 2011

™˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ªËÙÚfiÔÏ˘ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ

§ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ΔÚ›ÙË Ô ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·Ú̷ΛÔ

Δ

ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, 22 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ô ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÔÏÏÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ı· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ Û ̤ÏË Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÂȉÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ÓÔÌÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, È·ÙÚÈο, Ù¯ÓÈο. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο. ∞fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 ¿ÙÔÌ· ·fi ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

Ãı˜ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ì·˙› Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·Ú¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ô ™Ù·ıÌfi˜ ı· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ‰˘ÛÚ·Á›·˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó, Ô‡ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó. ªÂ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Û˘Ó·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi. ∂›Û˘ ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÌË ÏËÁ̤ӷ Ê¿Ú̷η. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ÛÙËÓ ‚¿ÛË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. £· ‰›ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ì ˘ËÚÂۛ˜. º¿Ú̷η Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ, ı· Ù· Ô‰ËÁԇ̠۠·Ó·Î‡ÎψÛË”. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô È·ÙÚÈÎfi˜, Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi˜, ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜, ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜-ÏÔÁÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ·Îԇ̠ÁÈ· ·Á¿Ë Î·È ÈÛfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ Â›‰·Ì ÛÙË Ú¿ÍË. ™Â ÌÈ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÈÛfiÙËÙ· ·ÔÏ·‚ÒÓ. ªÂ ÙÔ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ™Ù·ıÌfi οÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÓÒÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ˜ ÓfiÌÔ˜ Ó· ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ë Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜, Ó· ¤ÚıÔ˘ÌÂ Â‰Ò Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË. °È·Ù› Ô

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi

ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÏ‡Ô˘Ì ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÛÙ· ÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. °È·Ù› Ë Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ï˘ÙÚÒÓÂÈ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÈÌ‹ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ. √ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·Ê›·˜ ˘¿ÁÂÙ·È Û ¤Ó· ·˘ÛÙËÚfi ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ª¤Û· Û ·˘Ùfi Ï·›ÛÈÔ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. £· ›̷ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ-ÏÔÁÈÛÙÒÓ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ¶·-

·Ó‰Ú¤Ô˘ › ˆ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ì·˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚˆÁÔ‡˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶Ô˘Ì¿Ó·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ˆ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË, ÒÛÙ ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫·ÏÔÚ›˙Ô˜ › ˆ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. √Ùȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ›̷ÛÙÂ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∫¿ı ΔÚ›ÙË ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙÔȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ μfiÏÔ˘. ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘.

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·Ú̷ΛÔ

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ȉڇÂÙ·È Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÚÌ¿-

ÎˆÓ Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Ôϛ٘ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌË ÏËÁ̤ӷ Ê¿Ú̷η ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. Δ· Ê¿Ú̷η ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ∂ÓÔڛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÂˆÚÁ›· ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÈÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜. √ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ê·Ú̷ΛԢ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙË ªËÙÚfiÔÏË Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ› ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ê·Ú̷ΛԢ ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· Û˘ÏϤÁÂÈ Î·È ı· ÂÈϤÁÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈfiÙËÙ·˜, Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. ◊‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó 20 Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ê·Ú̷ΛԢ, ÂÓÒ ·ÚfiÌÔÈÔ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Ê¿Ú̷η, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Î·È ·Ú¯Â›Ô ·ÛıÂÓÒÓ. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¿ÊËÛ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·

∞Ê·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙË ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ãøƒπ™ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ηıÒ˜ ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙË ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ı¤Ì· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯ÔÏÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË. °È· ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ‹‰Ë Ë ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. √ ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÈ· ·ÓËÛ˘¯›· Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∫·È fiÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ, ·Ó ı· ‰Ô‡Ì ͷӿ ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ΔÛÂÚÓÔÌ›Ï, ÙËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ·Îfi-

● √È Ì·ı‹ÙÚȘ ¶ËÓÂÏfiË ¶·¿ Î·È ª·Ú›· - ¡ÈÎÔϤÙÙ· ∫ˆÙԇϷ ÌË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ¿ÏψÛÙ ˆ˜ Ë π·ˆÓ›· ¤¯ÂÈ 50 ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÎÔÚ˘Êˆı› Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚˆÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó, ÙÈ Â›Ó·È Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·. ∫¿ÓÔ˘Ó Ôχ ·Ï¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, “¤¯ÂÈ ¯ÚÒÌ· Ë

Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·;” , “ÙÈ Â›Ó·È Ë ˘ÚËÓÈ΋ Û¯¿ÛË;” , “Ò˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ¤Ó·˜ ˘ÚËÓÈÎfi˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·˜;” . °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË. ∏ ÂÓË̤ڈÛË Â·Ê›ÂÙ·È ÛÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, ·fi ʤÙÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ ¤ÓÓÔȘ, fiˆ˜ ˘ÚË-

ÓÈ΋ Û¯¿ÛË, ˘ÚËÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ Î·È Ú˘ıÌÔ› ‰È¿Û·Û˘ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ, Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ‰È‰·ÎÙ¤˜ ‡Ï˘ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ı¤Ì· Ô˘ ·ÎÔ˘Ì¿ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ˆ˜ ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË” . ∫·È η٤ÏËÍÂ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ¤¯ÂÈ ÎÔÚ˘Êˆı›” . ∏ ¶ËÓÂÏfiË ¶·¿, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ Δ¿Í˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ÕÏψÛÙ ¤¯Ô˘-

ÌÂ Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓÔÌ›Ï. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰È‰·¯ı› ηıfiÏÔ˘. ∞ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È. ∞Ó Í¤Ú·Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ÓÈÒı·Ì ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜. ¶Ï¤ÔÓ ÂÍ·ÚÙÈfiÌ·ÛÙ ·fi ÙÔ ÙÈ ı· Ì·˜ ÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ª·Ú›·-¡ÈÎÔϤÙÙ· ∫ˆÙԇϷ, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ Δ¿Í˘, ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ, ·Ó ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. “∞’ fiÛÔ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi Ó¤ÊÔ˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È fiÏË ÙËÓ ÙÚÔÊÈ΋ ·Ï˘Û›‰·; £· ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÚÒÌ fiÛ· Û‹ÌÂÚ· ıˆÚԇ̠‰Â‰Ô̤ӷ; °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÔÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


¶·›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ë ¡›ÎË Ì ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi

T∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

ÛÂÏ. 24

¶ˆ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ √§Àª¶π∞∫√™ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ √º∏, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ∫¤Ú΢ڷ. °È· ÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ “32” ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Û “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·È¯Ó›‰È. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ¯¿ÚË Û’ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫· ٿÓÔ˘ ÛÙÔ 102’ Ì ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ. ™ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó Ì 2-0 Î·È ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. √ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ٷ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ Ì ÈÛ¿ÚÈı̘ ÎÂÊ·ÏȤ˜, ÛÙÔ 54’ Î·È ÛÙÔ 63’. ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‹Ù·Ó Ë ∫¤Ú΢ڷ, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Û ‰ÈÏ¿ ·È¯Ó›‰È·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ú ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì 2-0 ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· ÁÎÔÏ Û οı ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ΔÔ 1-0, ÛËÌ›ˆÛ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ÛÙÔ 26’, ÂÓÒ ÙÔ 2-0 ¤Ù˘¯Â Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ÛÙÔ 80’. ™ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ËÙÙ‹ıËΠ̠2-1, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο. √È “º·›·Î˜” , ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë ÛÙÔ 17’, fï˜ Ô ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 28’ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ 74’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-2 ÁÈ· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÛÎÔÚ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ¤ÊÙ·Û ӷ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ƒfi‰Ô˘. ∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 3-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙȘ 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ΔÔ ÛÎÔÚ Â›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô ∫·Ú·Ï‹˜ (6’), Ì ÙÔÓ ™·ÁηÓfiÊÛÎÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·¤Ú· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √ ∫·Ú·Ï‹˜ ‚Ú‹ÎÂ Î·È ¿ÏÈ ‰›¯Ù˘· ÛÙÔ 53’ ‰ڷÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ 57’ Ì ÙÔÓ Ã·Û¿ÓÔÁÏÔ˘. ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ∫·‚¿Ï·, ÙËÓ ÔÔ›· Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Ì ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚfiÓ ÛÙÔ 51’, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ™Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ӛΘ. ™ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÛÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-0, Ì ÙÔÓ ¶ÂÚfiÓ ӷ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 41’ Î·È ÙÔÓ ∫·Ì·Ú¿ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 78’. ™ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÛÙË ƒfi‰Ô, ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈο ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶ÔψÓfi˜ ™·ÁηÓfiÊÛÎÈ ÛÙÔ 33’.

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 18.00 Δ√¡ ∞Δƒ√ª∏Δ√ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™

ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÂÏÈÎfi... Ÿ ÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤¯ÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ 30˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ √∞∫∞. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÔ˘‰·›· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ˙ÂÈ Ô μfiÏÔ˜, ηıÒ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ıˆÚÂ›Ù·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·ÚΛ ·ÎfiÌË Î·È Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 1-0 ÁÈ· Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ∞Ó Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ηٷʤÚÂÈ Î·È ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ÙfiÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ı¤ÏÂÈ Ó›ÎË Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈı›, ÂÓÒ ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ï‹ÍÂÈ Ì 2-1 ˘¤Ú ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË, ÂÓÒ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Î·È ¤Ó·ÏÙÈ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì 2-0, ¯¿ÚË Û ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ª·ÚÙ›Ó Î·È ¡ÙÔÏÂ˙¿È. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÈıÂÙÈο Î·È ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÁÎÔÏ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘. £· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ¤Ó·Ó ηı·Úfi·ÈÌÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË Î·È ¤ÓÙ ¯·Ê

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™

O§YM¶IAKO™ B.

¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ™Δ∞¢π√ flÚ·: 18.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫¿ÎÔ˜

1. °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ 25. ™¤ÏÂ˙È 31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 19. ™·Óηڤ 3. ¡ÙÔÏÂ˙¿È 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 21. ƒfiη˜ 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 26. ªfiӯ 10. ªÚ¤Ûη 77. ™ÔÏ¿Î˘

(∂¶™ ∏›ÚÔ˘),

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: £. ∫·ÙÛ·‚¿Î˘

(∂¶™ ∫·‚¿Ï·˜)

(∂¶™ ∫¤Ú΢ڷ˜)

μÔËıÔ›: Δ¿ÙÛ˘ ∫·ÚÛÈÒÙ˘ (∂¶™ ∫ÔÚÈÓı›·˜)

Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ÷ڷϷÌ›‰Ë˜

ATPOMHTO™

1. πÙ¿Ó˙ 32. ™ÎfiÓ‰Ú·˜ 2. ¡¿ÛÙÔ˜ 26. √ÏÈ‚¤ÈÚ· 3. ªÂÏÈÛÛ¿˜ 6. ¡ÂÌÂÁϤڷ˜ 17. ™·ÚÌȤÓÙÔ 19. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ 11. ªÚ›ÙÔ 20. ™·ÁηÓfiÊÛÎÈ 7. ∫·Ì·Ú¿ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: °. ¢ÒÓ˘

(‰È¿Ù·ÍË 4-1-4-1). ŒÙÛÈ, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË, ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ªÚ¤Ûη, √˘Ì›ÓÙ˜, ƒfiη˜ Î·È ªfiÓ¯Â. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê Î·È ı· Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ì ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ™ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÔÈ ™¤ÏÂ˙È Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÎÚ·›Ô˘˜ ÔÈÛıÔʇϷΘ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÂÓÒ ÔÈ ™·Óηڤ Î·È ¡ÙÔÏÂ˙¿È ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›. ΔËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. À¿Ú¯ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛΤ„Ë Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-2 Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô ªÚ¤Ûη ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË. ∂›Û˘, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ƒfiη, ΔÔÌ¿˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜, ΔÈοÔ, ¡¤ÌÂı, ∞ÎfiÛÙ·, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÙ›Ó Î·È ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô Î. ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ¿ÊËÛ ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÔ.

√ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘, ηıÒ˜ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, Ì ۇÛÙËÌ· 4-3-3. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‚ÚÂı› ÁÈ· ‰Â‡-

ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Û’ ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ (›¯Â ÛÙÂÊı› ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ 2007 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) Î·È ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. ŒÙÛÈ, οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô πÙ¿Ó˙, ·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ªÈ¯·ËÏ›‰Ë, ÂÓÒ Ô ™ÎfiÓ‰Ú·˜ ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ¡¿ÛÙÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¿ÁÈÔÈ Ì·Î. √È √ÏÈ‚¤ÈÚ· Î·È ªÂÏÈÛÛ¿˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ¡ÂÌÂÁϤڷ˜ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê), ™·ÚÌȤÓÙÔ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿). Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ªÚ›ÙÔ, ™·ÁηÓfiÊÛÎÈ Î·È ∫·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. £¤ÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È Ô Δ¿ÙÔ˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ∫·Ú·ÁÎÈÔÏ›‰Ë˜, ™·ÌÔ‡, ¢¿ÚÏ·˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ∫·Ú·Ï‹˜, º·‚¿ÏÈ, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ Î·È ∞ı·Ó·Û›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ófi˜ Î·È Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ· Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·¯·ÙÔ˘Ú›‰Ë˜.

∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ: “√ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ Â›Ó·È Ì›· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÙÔÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∫·ÏÒ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ì ¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÎfiÛÌÈ·, ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË. ∞˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ” . √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·ÁfiÚ·Û ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·, Ù· ÔÔ›· Î·È ‰È¤ıÂÛ ÛÙÔ ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ¡Ù·Ì›˙·, ηٷÓÔԇ̠ÙÔ˘˜ ı·ÙÚÈÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· Á‹‰· Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·” .


20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

∫˘ÎÏÔÊÔÚ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ “Red News” Δ√ 12Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, “Red News” , ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ·fi ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ηʤ, Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶, ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÚÈÓ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

¢∏§ø¡√À¡ ™Δ∏ “£” ∂¶Δ∞ ¶∞§∞πª∞Ã√π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

™›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Ì 2-1 ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi 74 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÂÙ¿ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘˜ Δ¿ÎË ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ, μ·Û›ÏË ªÔÙ›ÓÔ, °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ, £·Ó¿ÛË μ‹Ù·, ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË μ·˚Ó¿ Î·È ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. Õ·ÓÙ˜ ¢¯‹ıËÎ·Ó Ó· ÚÔÎÚÈı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜.

ƒ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‰ÚÒıËη Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο” .

Δ∞∫∏™ ™À¡∂Δ√¶√À§√™

°πøƒ°√™ ∫∞ƒ∞ªπÃ∞§√™

“ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÁÈ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘

“ŒÓ·˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜ Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ΔÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ı· ÙÔ ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤-

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ì ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ 7˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ √¶∞¶, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:. * 5ú (Á˘Ó·ÈΛ·-·È‰Èο) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12,13,14,17,26 -28, 31-42,43 - 56 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë, 2Ë Î·È 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), * 10ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12 Î·È 31-42 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Î·È 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), * 15ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 13,14,17, 26-28 Î·È 43-56 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Î·È 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), * 50ú ÛÙËÓ ı‡Ú· 16 (ÎÂÚΛ‰· 108) (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). * ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. * ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507. ∫·È Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421020720. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421053749. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421030249. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421032110. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421033514. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050602. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421041951. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050430. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, °¿Î˘ §., ∫ÚÔΛԢ 42 ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 2421028741 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ô˘ £., ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 231, ÙËÏ: 2421035353 Î·È ÛÙÔ Cafe Malibu, §ÂÌ¿Ó 14, ∞Ï˘Î¤˜, ÙËÏ: 24210 87975. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ™º√μ, Vatos Locos.

ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ı· ÁÚ·ÊÙ› Ì “¯Ú˘Û¿” ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· Ì›· ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ηıÒ˜ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÈ· Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜. ¶ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÛÎÔÚ 2-0 ‹ 3-0 Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· Â·ÏËı¢ÙÒ” .

μ∞™π§∏™ ª¶√Δπ¡√™ “ªÈ· Î·È Â›Ì·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ÙÔÓ ‰ˆ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.

Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ı· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ...Ú·ÓÙ‚ԇ. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ïfi Û‡ÓÔÏÔ, ·ÏÏ¿ Ë ‰È΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ˘ÂÚÙÂÚ› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ¶·›˙ÂÈ

∞¡Δø¡∏™ ª∞¡¢∞§√™

ı·̷ÙÈÎfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Ì·˜ οÓÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜” .

“¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ·ÓÔȯÙfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÌÈ· Î·È ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏ-

ÓÔÈ Î·È ‹ÚÂÌÔÈ. øÛÙfiÛÔ, ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∞Ó ·›ÍÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÙÂ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Ù‡¯Ë. °ÂÓÈο Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ Î·È ·˘Ùfi Ê˘ÛÈο Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ Â› Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ¶·›˙ÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ı·̷ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÌÔÚÒ Ó· ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Îڛ̷ Ô˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÛÔ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ∂Ï›˙ˆ ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) Ô ·ÁÒÓ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û ηٿÌÂÛÙ˜ ÎÂÚΛ‰Â˜ ‰ÈfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∞Ó Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙfiÙ ˆ˜ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ì ٛÔÙ·” .

£∞¡∞™∏™ μ∏Δ∞™ “ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ·ÁˆÓ›· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi (Û.Û. ÛËÌÂÚÈÓfi) ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜

∂‡¯ÔÌ·È fï˜ ÔÏfi„˘¯· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘. £· Â›Ó·È Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı¤ÏÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ‰ÈfiÙÈ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·‰ÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË. ∂›Ó·È ηÏfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈο Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ Ôχ Ó· ÌË ‰Â¯ı› ÁÎÔÏ. ∞Ó Ù· ηٷʤÚÂÈ ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ¶ÚÔÛˆÈο ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Â›Ì·È Ôχ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜

∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ∏ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¤Ó· ÙÚfi·ÈÔ. ∂›Ó·È Ì›· “¯Ú˘Û‹” ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ ı· ÙËÓ ·Ú¿ÍÔ˘Ó ·fi Ù· ...Ì·ÏÏÈ¿. 줂·È· ‰ÂÓ ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÙÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ. ŸÌˆ˜ Û ¤Ó· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ÁÂÌ¿Ù˜ ÎÂÚΛ‰Â˜ Î·È Ì ¤Ó· ¤ÓıÂÚÌÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ “ÊÙÂÚ¿” ÛÙ· fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı›.

ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘

∫ø™Δ∞™ ™Δ∞ª∞Δπ√À

ıfiÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË. ŸÌˆ˜ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ªÔÚ› Ó· ËÙÙ‹ıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ Û ¤Ó· ηٿÌÂÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ÙÔ ÛÎÔÚ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÒıËÛË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ı· Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ “Ìˉ¤Ó” ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∞Ó ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÔÌ¿‰· Ô˘ οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Û οı ·ÁÒÓ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌË ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿. √È √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â, ªÚ¤Ûη Î·È ™ÔÏ¿Î˘ Â›Ó·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. 줂·È· ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ·Í›˙Ô˘Ó Ù· ‡ÛËÌ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Î‡ÂÏÏÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ı˘ÌËıÒ ¿ÏÏË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›· ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì›· ...·Ó¿Û· ÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ∂Ì›˜ ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” .

¢∏ª∏Δƒ∏™ μ∞´¡∞™ “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜

“ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. º˘ÛÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÌÈ· Î·È Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÌ¿‰· Ô˘ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Â‡ÎÔÏ·. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ٷ ÓÒÙ· Ì·˜. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ‰Â¯ıԇ̠ÁÎÔÏ ÙfiÙÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÒ fiÙÈ ¤ÛÙˆ ¤Ó· Ù¤ÚÌ·

ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ›̷ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ʤÙÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Ì ٷ ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ Ù˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ ...η¤ÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ·Ó Î·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÚÔÎÚÈı› Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ; ª·Î¿ÚÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜” .


T∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.-∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ ÌÔ›Ú·ÛÂ Ë “£” Û ̷ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ

21

∞fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ “£” ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜

Δ∏ ¢π∫∏ Δ∏™ ∫∂ƒ∫π¢∞ ¢∏ªπ√Àƒ°∂π ™∏ª∂ƒ∞ “∏ £∂™™∞§π∞” ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ª∂ ª∞£∏Δ∂™ °Àª¡∞™πø¡ ∞°ƒπ∞™ ∫∞π §∂Ãø¡πø¡

∏ “£” Ì·˙› Ì ÙË ÓÂÔÏ·›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™, ¢∞¡∞∏ ∂. ¶π∫√À§∞ ºˆÙfi: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ Ô˘ οÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Î·È ÌÔ›Ú·Û ¯ı˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Û ̷ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Î. ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ¶ÚÔÛˆÈο, ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ô‰fi√ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ. ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ ˆ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ ∞ÁÚÈ¿˜ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ” . √ Î. ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “°È· Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÙfiÛÔ Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ÔÌ¿‰·, Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÏ‹ÍÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÈ‚·Ú‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ôχ ηÏfi ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Î·È Î¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·-

ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Î. ™‡ÚÔ˜ ¢È·Ì· ÓÙ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “£ÂˆÚÒ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ·Ó¤ÏÈÛÙÔ. ¶¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ √ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞- ∞ÁÚÈ¿˜ ™‡ÚÔ˜ ÙÚfiÌËÙÔ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜ ıˆÚÒ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó È¿ÛÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ηϋ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ” . √ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È: “∏ ¯ËÌ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÈηӋ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰·Ì ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙËÓ ∞∂∫, fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ë ÔÔ›· ‰È·Ú¤ÂÈ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÌÔ›Ú·Û ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙË “£” , ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘.

∏ “£” ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Î. ∂ϤÓË Ã· Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË Î›ÓËÛË Ù˘ “£” Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ÌÈ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ “£” , ÌÈ· ηٷÍȈ̤ÓË ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞˘Ùfi ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Î·È ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘- ∂ϤÓË Ù‹. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ô˘ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ¿ÌÈÏÏ· Î·È fi¯È Ì ¿ÏϘ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ” . √ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Î. ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ù˙ÈÒÓ·˜, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘: “ŸÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ôχ ηϋ ÔÚ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì·˜ ¯·ÚÔÔÈ› ȉȷ›ÙÂÚ·. Δ· ·È‰È¿ ·Á·¿Ó ÙÔ Ô‰fi- √ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÊ·ÈÚÔ, ¤¯Ô˘Ó ÚfiÙ˘Ô ÔÏ- ÙÔ˘ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √- ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ù˙ÈÒÓ·˜ Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔÈ¿ÛÔ˘Ó”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Î·È ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÙÂÊı› ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.


22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: CONN-X TV2 18.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) CONN-X TV1 21.00 ¶∞√∫-∞∂∫ -∑(∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ¡∂Δ 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-§ÈfiÓ -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.50 ΔÛ¤ÏÛÈ-∫ÔÂÁ¯¿ÁË -ª(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 21.45 ΔÛ¤ÏÛÈ-∫ÔÂÁ¯¿ÁË -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) EUROSPORT 19.45 °ÈÔ‡‚ÈÛÈ-¶fiÙÛÓÙ·Ì -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) EUROSPORT 2 12.45 °ÈÔÎÔ¯¿Ì·-√Ì›ÁÈ· -∑(∫‡ÂÏÏÔ π·ˆÓ›·˜) 21.00 μÚ·˙ÈÏ›·-ÃÈÏ‹ -∑- (∫fi· ∞̤ÚÈη οو ÙˆÓ 17) 23.00 ∫ÔÏÔÌ‚›·-¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë -∑(∫fi· ∞̤ÚÈη οو ÙˆÓ 17)

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ¶™∞Δ ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ 12Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 2 Ì.Ì. Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∂¶√, ¶Ï¿ÙˆÓ ªÔ˙·Ù˙›‰Ë˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ıÏËÙÈÎÔ› Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜, ̤ÏË Î·È ÌË Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔÓ ¶™∞Δ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

°À¡∞π∫∂π√ ª¶∞™∫∂Δ

ÕÏÏ·ÍÂ Ë ÒÚ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¡øƒπΔ∂ƒ∞ ηٿ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (∂√∫). “§fiÁˆ Έχ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘” , ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÙ¿Î˘ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, ÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 13.00 Î·È fi¯È ÛÙȘ 16.00 ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ (19/3), fiˆ˜ ›¯Â ·Ú¯Èο ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ· ¤ÊÙ·ÛÂ. ™Â Ï›Á˜ ÒÚ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ı· ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË (̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‚¤‚·È·) Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. √ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÈÏ¿ ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‹Úı ·fi ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· Ó· “Ù·Ú¿ÍÂÈ Ù· ÓÂÚ¿” Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· Ô μfiÏÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘. ∏ “£” Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÚˆÁfi˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂, ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ı· ‰ÒÛÂÈ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. £· οÓÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÎÂÚΛ‰·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ì·˙› Ì ̷ıËÙ¤˜ ·fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È §Â¯ˆÓ›ˆÓ fiÔ˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·ÁfiÚ·Û ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú¿ÁÌ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÚfiÔ

¢È·ÈÙËÙ‹˜ ηÚȤڷ˜ Ô ∫¿ÎÔ˜ √ Δ¿ÛÔ˜ ∫¿ÎÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÚfiÛÊ·Ù· Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ΔÔ˘˜ ‰‡Ô ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ·fi Ì›· ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜. ΔÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫, fiÔ˘ Ô μfiÏÔ˜ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 3-1. ΔÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú, fiÔ˘ ÔÈ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˜ ›¯·Ó ËÙÙËı› Ì 1-0 ·fi ÙË ∞∂§. °ÂÓÈο, Ô ∫¿ÎÔ˜ Â›Ó·È ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ηÚȤڷ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ú¤ÊÂÚÈ. ∞Ô̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔÓ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi.

∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Ì ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.-∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÂ μ’ Î·È ∞’ ∂ıÓÈ΋, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ËÙÙËı› ÔÙ¤. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ¤ÍÈ Ó›Î˜ Î·È ¤ÍÈ ÈÛÔ·Ï›Â˜. ™Â Â›Â‰Ô ∞’ ∂ıÓÈ΋˜, Û ¤ÍÈ Ì·Ù˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ fï˜, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÌÂÙÚ¿ Ì›· ÚfiÎÚÈÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ 2007, fiÙ·Ó Â›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 6-5 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ ∂∞∫ (ηÓÔÓÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Î·È ·Ú¿Ù·ÛË Â›¯·Ó Ï‹ÍÂÈ 1-1). 줂·È·, ÙfiÙ ÔÈ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙË μ’. ∂›Û˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÛÙÔÓ ·’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ô μfiÏÔ˜ ËÙÙ‹ıËΠ̠2-1. ŒÊÙ·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ÏÔÈfiÓ Ó· ...¿ÚÂÈ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ›Ûˆ.

˙ˆ‹˜ Î·È Ó’ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘ÁÈ›˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ϤÂÈ fi¯È ÛÙË ‚›· Î·È ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È·, ¯·›ÚÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿.

·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶™∞Δ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ Ù˘ ∂¶√, ¶Ï¿ÙˆÓ· ªÔ˙·Ù˙›‰Ë. √È ∞ıÏËÙÈÎÔ› ™˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÌÔÚʈıÔ‡Ó ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

ÀÔ‚Ú‡¯È· ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘Ô‚Ú‡¯È·˜ ÛÎÔÔ‚Ô Ï‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌ¿‰ˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º› ÏˆÓ ÀÔ‚Ú‡¯È·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ “Ô π¿ÛˆÓ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Û¯ÂÙÈο Î·È Ôχ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ¿ıÏËÌ· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ™ÎÔÔ‚ÔÏ‹ ÏÔÈfiÓ Î¿Ùˆ ·’ ÙÔ ÓÂÚfi ÎÈ fiÔÈÔ˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ...

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys ∞°¡ø™Δ√π ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ fï˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÎÂÓfi, ·ÊÔ‡ ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi “ÊÚÔ‡ÚÈÔ” Ì ÂȉÈ΋ ηٷÛ΢‹. √fiÙÂ...

ºÒÓ·˙·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ÛÙȘ ¤ÓÙ ٷ ¯·Ú¿Ì·Ù· Δ∞ ¿Û¯ËÌ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ê·›ÓÂÙ·È ÔÙ¤. ŒÙÛÈ, ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó §·ÚÈÛ·›ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ, ¯ı˜ ̤۷ ÛÙ· ¿ÁÚÈ· ¯·Ú¿Ì·Ù· Ì·˙‡ÙËÎ·Ó Î·È ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ∞∂§ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Î·È ÙÔ˘ ∞¯. ª¤Ô˘ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ºÒÓ·Í·Ó, ÂÎÙÔÓÒıËÎ·Ó Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó. £· ›¯·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·¸ӛ˜...

√ ¶™∞Δ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” , ÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶™∞Δ Î. ¶·‡ÏÔ˜ °ÂڷοÚ˘, fiÛÔ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. √È ‰‡Ô ÁÓˆÛÙÔ› ∞ıÏËÙÈÎÔ› ™˘ÓÙ¿ÎÙ˜, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ı·

¡· Ï›„Ô˘Ó ÔÈ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ Δ√ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ó· Ï›„Ô˘Ó ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Î·È Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·fi ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô‡Ù ÁÈ· “fiÏÂÌÔ” , Ô‡Ù ÁÈ· ÂÌʇÏÈÔ. ŒÓ· ·È¯Ó›‰È Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ›ӷÈ, ÌÂÁ¿Ï˘ ‚¤‚·È· ÛËÌ·Û›·˜, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Û‡ÓÂÛË. ∫·È ¿Óˆ ·’ fiÏ·, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜.

∂Ì̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË

¶·›˙Ô˘Ó Ì¿Ï· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙË ¡›ÎË °À¡∞π∫∂π√ ÙÌ‹Ì· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË. ◊‰Ë, 15 Ó·ڿ ÎÔÚ› ÙÛÈ· ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË. ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÒÚ·, οÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Û˘Ì‚¿Ï ÏÔÓÙ·˜ ÎÈ ·˘Ù‹ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ‹‰Ë, Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ï‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·.

™Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡›Î˘ ÂÌ̤ÓÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÔÙÂÏ› Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο “Ì¿ÙˆÛ” ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

∫¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ∞¶√ ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ¤ÊÙ·ÛÂ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Ë ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰· ‰›ÓÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ª›· ̤ڷ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ì ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ Î·È Ô·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∫·ı‹ÎÔÓ, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô‡˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘. ∞fi Ù· 17.500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5 Ì.Ì. ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·. √ ™º√μ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ì ٷ ÂÚ›ÙÂÚ· Ô˘ ¤ÛÙËÛ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ̷Á·˙È¿ Î·È Û ηʤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Û˘Û›ڈÛ˘ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚfiÎÚÈÛ˘. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ٷ ̤ÏË Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÙÈ Ô ™º√μ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰· (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ÛÎÂ·ÛÙ‹), ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· Ó¤Ô ˘Ú‹Ó· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ. ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, Ó· ¯·Úԇ̠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÚÈÛË. Δ¤ÏÔ˜, ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ 1000 ÛËÌ·›Â˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, Ó· ÙȘ ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· fiÌÔÚÊ˘ Î·È ·ÓËÁ˘ÚÈ΋˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Austrian Boys Club Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÈÔ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÁÈ· Ù· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ fiÏË ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ ·Ó¿ÍÈÔ ÂÎÚfiÛˆfi Ù˘ ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· ¤Ó· Ì·Ù˜ ÔÚfiÛËÌÔ Ô˘ ı· ηıËÏÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ηډȿ οı μÔÏÈÒÙË ı· ¯Ù˘¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ΔÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÎÎÈÓ›ÛÂÈ ·fi Ù· ηÛÎfiÏ Î·È ÙȘ ÛËÌ·›Â˜. Δ· 11 ·ÏÈοÚÈ· Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÓÔÈÒÛÔ˘Ó ‰›Ï· ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ÊˆÓ‹ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î¿ı μÔÏÈÒÙË Î·È Î¿ı μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜. ∂ÓÂÓ‹ÓÙ· ÏÂÙ¿ ʈӋ, 90 ÏÂÙ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, 90 ÏÂÙ¿ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, Ë ÔÔ›· Ì ÙÔ˘˜ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘˜ Ù˘ Ì·˜ οÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. ªÚÔÛÙ¿ Û 20000 μÔÏÈÒÙ˜ ηӤӷ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ̷˙È΋ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·fi ÙÔ “ÕÛ˘ÏÔ” ÛÙȘ 15.00 Î·È Î·Ïԇ̠fiÏÔ ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ·fi ÓˆÚ›˜ fiÏË Ë fiÏË Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÙÔ˘ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡” .

∫∞Δ∞ Δø¡ ∫√À°π∞ ∫∞π ¶∞Δ∂ƒ∞ °π∞ Δ∏¡ À¶√£∂™∏ Δø¡ ∫∞™∂Δø¡

∫·Ù¤ıÂÛ ÌËÓ‡ÛÂȘ Ô ª¤Ô˜ ÙËÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ· Î·È ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·ÛÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ô ˙‹ÙËÛ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ·fi ÙȘ 8 ˆ˜ ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÕÚË - ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· fiÙÈ Î·ÏÔ‡Û ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ “Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡”.

√ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂ÁÒ ‹Á· Î·È Â›· fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù· ÙËϤʈӿ ÌÔ˘. ∞˜ οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ·˜ οÓÂÈ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘, ·fi ÙË Ì¤Ú· Ô˘ Ô °. ¢·Ïԇη˜ ÔÚ›ÛÙËΠ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÕÚË-¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË, Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÙÂÏÈο fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ‹Ú ÙËϤʈÓÔ ÙÔÓ Î. ¢·Ïԇη Ô Î. ¶·Ù¤Ú·˜ Î·È Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·”. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̷˙› ÙÔ˘, ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, οÔÈÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ‹Á·Ù ӷ ÙÔÓ Î·Ï‡„ÂÙÂ. ¡· Û·˜ ı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ‹-

∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™

¶∞√∫-∞∂∫ “Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È” ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¶∞√∫ Î·È ∞∂∫ ı· “Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ 0-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ √∞∫∞. ∏ ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ·Ï›·˜ Ì ÁÎÔÏ (1-1, 2-2, Î.Ô.Î.) ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ∞∂∫. º˘ÛÈο ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ï‹ÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Î·È ¤Ó·ÏÙÈ.

√ ¶∞√∫

ηÌ ̷˙› ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Super League, ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙË ÙfiÙ Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ù¤Ú·”. ∫·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ: “∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ı· ¿ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŸÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· οӷÌ ÌËÓ‡ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÙȘ ηٷı¤Û·Ì ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ó· ¯˘ı› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ, ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ·”.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡. ¶·Ù¤Ú· √ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ηٿ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√ Ì˘ıÔÌ·Ó‹˜ Î·È Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ¤¯ÚÈÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ‰‹ıÂÓ ÌËÓ˘Ù‹ ÂÓÒ Ë ÌfiÓÈÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘.

™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÁÓÒÚÈÌË ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ı¤ÛË Û‡ÓÙÔÌ· ı· Í·Ó·‚ÚÂı› ·ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· fiÛ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ. ™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (ÛËÌ. ¯ıÂÛÈÓ‹) „¢‰ÔÌ‹Ó˘ÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ı· ‰Ôı› Ë ‰¤Ô˘Û· ·¿ÓÙËÛË ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÓ·ÓÙ›oÓ ÙÔ˘ ÌËÓ‡Ûˆ˜, ÁÈ· „¢‰‹ Î·Ù·Ì‹Ó˘ÛË, „¢‰ÔÚΛ· Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË. ∏ Ó¤· ·fiÏ˘Ù· „¢‰‹˜ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ fiÙÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËη Ì·˙› ÙÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ∞‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ Úˆ› ηٷٛıÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ¢ÈÎËÁfiÚÔ ÌÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓË ∏ÚÂÈÒÙË ·ÁˆÁ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÁÈ· fiÛ· ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ ÙÔ˘ „¢‰Ò˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ 10.03.2011. ∫·Ó¤Ó·˜ ϤÔÓ, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ , ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô”.

■ ¢π∞ºø¡∂π ™Δ∏ ¢π√ƒ°∞¡ø™∏ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ∞¶√ Δ∏¡ ∂¶√

“Ÿ¯È” Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ªÈÙÛ·Í‹ ∂∫Δ∞∫Δ√ ¢.™. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °°∞, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÈÙÛ·Í‹, Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂¶√ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ıˆÚ› ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ô˘Û›·Û·Ó ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶∞√∫, §¿ÚÈÛ·, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜. √ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘, ¶·ÙڛΠ∫ÔÌÓËÓfi, ÂÈÛÙÔÏ‹, ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ 10 ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË, ˙ËÙ¿ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‚›·˜ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ. ∂›Û˘, ÂÈÛÙÔÏ‹ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¶ËÏ·‰¿ÎË, ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Ë ∞∂§ Î·È ‰È·‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 15.30 ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ÿÚ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤ÚÂ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Ù·Íȉ‡ ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Ë ŒÓˆÛË ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏË-

23

Ì· Ë ∂¶√ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ªÈÙÛ·Í‹. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜. £ÂˆÚԇ̠ÚÒÈÌË ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ °°∞. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi”. °È· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤-

Ô˜. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶¿ÓÔ˘ ªÈÙÛ·Í‹ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ·˘ÙfiÓÔÌË Î·È Î·ı’ fiÏ· ·ÍÈfiÈÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ·Ê·ÈÚÂı›. ∫·È ·Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚ› ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ·˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ ·ÔÚÈÛٛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ı¤ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜”. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ηٿ ÙÔ˘ °°∞, ¶¿ÓÔ˘ ªÈÙÛ·Í‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. “√ Î. ªÈÙÛ·Í‹˜ Ô‡Ù ·Ó¤ÊÂÚÂ-ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, Ô‡Ù ÂÍÂȉ›Î¢Û ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ “ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Î·È ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ‹ Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘.

ªÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˘˜ Î·È Ì ›ÛÙË ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Ì›ÓÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ú‚¿Ó˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÌÂÛÙË. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ï¢Îfi, ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ÙÂÏÈο ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÔÈ ∂Ï ∑·Ú, ª·ÏÂ˙¿˜ Î·È ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ 19 ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ÷ÏÎÈ¿˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, §›ÓÔ, μÈÙfiÏÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ªˆ¸ÛÈ¿‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ºˆÙ¿Î˘, ŒÙÔ, ¶ÂÙÚ›Û‚ÈÙ˜, ™·‚›ÓÈ. ΔÔ ¿ıÔ˜ Î·È Ë ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ 00 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰›ÓÂÈ ÈÛ¯Ófi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙ· ‡„Ë.

∏ ∞∂∫ √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ fiÔ˘ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. √ ™¿‚‚·˜ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›·, Ô §Â˘Ù¤Ú˘ πÓÙ˙fiÁÏÔ˘ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎfiÏÙÛ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο. √ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ 21 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: ™¿¯·, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ªÔÛ¯ÔÓ¿˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ¢¤ÏÏ·˜, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ª¿ÎÔ˜, ª·Ù¤Ô˜, ª·ÓˆÏ¿˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ¡ÙÈfi, ªÏ¿ÓÎÔ, ª›ÙÛÂÏ, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ª·¯¿, ∫·Ê¤˜, ™ÎfiÎÔ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, §·Áfi˜, ∫ψӷڛ‰Ë˜. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “¶·È¯Ó›‰È· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ʇÁˆ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘. ◊ÍÂÚ· fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Ì·Ù˜. ◊Úı· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ¶·È¯Ó›‰È· fiˆ˜ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi (Û.Û. ÛËÌÂÚÈÓfi) ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Î·È Ë ∞∂∫ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ Â›Ó·È ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‚Á¿˙Ô˘Ì ·Ú·¿Óˆ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. √È ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ·. ∂Ï›˙ˆ Ó· ›̷ÛÙ ÓÈÎËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ ‹Ù·Ó: “£· „¿Íˆ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ¤Ó‰Âη, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ 18 ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ 14. Ÿˆ˜ ¤¯ˆ ÂÈ, ¤Ó·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·ÏÏ¿ fiÏÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È”.


24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

√ÚÈÛÌÔ› ·ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂¶™£ §√°ø Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Î·È ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26/3 ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ÌÂٷ͇ £ËÛ¤·-¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘ Î·È °™∞-∂ıÓÈÎÔ‡ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30/3. ∂›Û˘, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27/3. ∏ ÂÌ‚fiÏÈÌË 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Ô˘ ›¯Â ·Ó·‚ÏËı› ÏfiÁˆ ηÎÔηÈÚ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27/3, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ √ÚÌ›ÓÈÔ-¢¿ÊÓË Ù˘ 24˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

√È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 19/3 °Ë. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ÃÏfiË ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-™·Ú·ÎËÓfi˜ ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË-∞.∂. 2002 ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 15.00, §Â¯ÒÓÈ·-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫˘Úȷ΋ 20/3 ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-£ËÛ¤·˜ ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜ ™.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∂ıÓÈÎfi˜ 0-3 ·.·.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 19/3 π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 15.00, ¶ËϤ·˜-¢‹ÌËÙÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 15.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ∫˘Úȷ΋ 20/3 °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞. °·˙‹˜-∞ÂÙfi˜ ¡Â¿ÔÏ˘, 11.00, ¢¿ÊÓË-™ÎfiÂÏÔ˜ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¡.∞. ¡›Î˘ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, 15.00, ∞›·˜ ΔÚ.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞¶√μ-√ÚÌ›ÓÈÔ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢fiÍ· 3-0 ·.·.

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ °È· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ù· οوıÈ ·È¯Ó›‰È·: ™¿‚‚·ÙÔ 19/3 °ÂÓ. 1996: ¡›ÎË-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (10.30), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1-¢‹ÌËÙÚ· (10.00), §Â¯ÒÓÈ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 2 (12.00). °ÂÓ. 1997: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1 (11.00), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-¶‡Ú·ÛÔ˜ (11.30), °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡›ÎË (11.00). °ÂÓ. 1998: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2 (10.00), ÕıÏÔ˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ (10.00), √ÚÌ›ÓÈÔ-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ (11.00). °ÂÓ. 1999: ¶‡Ú·ÛÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ (11.00), ÕıÏÔ˜ 1-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1 (12.30), ∞¶√μ 1-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 1 (11.00), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1-∂ÚÌ‹˜ (11.00), ÕÚ˘ ªÂÏ.-£ËÛ¤·˜ (12.00), ∞¶√μ 2-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2 (12.00), ¡›ÎË 2-ÕıÏÔ˜ 2 (12.00), ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 2-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2 (11.00). ∫˘Úȷ΋ 20/3 °ÂÓ. 1996: ∞¶√μ-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ (11.00), £ËÛ¤·˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. (10.30).

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 14, 25, 29, 35.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6 3 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 6 2 Î·È Ë ÙÚ›ÙË 1 9 4.

√ ™Δƒ∞Δ√™ °π¢√¶√À§√™ ∫∞Δ∂μ∞§∂ ã∂™ Δ∏ ¢√™∏ Δø¡ Ã∂ø¡ Δ∏™ ¶∞∂

∫·ÓÔÓÈο ·›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË ˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ›¯·Ì ¯ı˜ ÛÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ η٤‚·Ï ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ‰fiÛË ÁÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯Ú¤Ë. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÁÈ· ÙËÓ 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League 2. øÛÙfiÛÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¡›Î˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤‚·Ï ÙÂÏÈο “ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘” Î·È Î·Ù¤‚·Ï ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ¯Ú¤Ë Ù˘ ¶∞∂. ŒÙÛÈ, Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ì ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ∞ÛÙ¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ηÓÔÓÈο ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Football LeagueFootball League 2, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ı¤Ì· ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ ·Û¯ÔÏËı› Í·Ó¿ Ì ÙË ¡›ÎË, ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi, ¿ÏÏ·Í ÁÓÒÌË. ∏ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·ÊÔ‡ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ¡›ÎË ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ï‹ÚˆÛ ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ù˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ “Blue Angels” Ô˘ ηٷ‰›Î·Û ÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ, Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “√ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ì·˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi. ∂›Û˘, ı˘Ì›˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ˆ˜ Ô Ï·fi˜ Ù˘ ¡›Î˘

μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Í¯ӿ fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÛÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÛÙÔÓ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿. Œ¯Ô˘Ì ÂÙ¿ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Âӈ̤ÓÔÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÓ·ÓÙ›ˆÓ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ∫fiÛÌÔ˜, ·›ÎÙ˜ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÏÔÈ ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ ÂÓ·ÓÙ›ˆÓ fiψÓ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙ· fiÓÂÈÚ· ÙÔ˘˜” . ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ë “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ Î·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë, Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ›¯Â ‹‰Ë Ï‹ÍÂÈ Î·È Â›¯Â ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢.™,. ÏfiÁˆ Ù˘ ·Á¿˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜, fiÏË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÙÔÓ ÎÔ‡Ú·ÛÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ÌÂÙÚË̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ۋΈÓ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂ Ì›· ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤-

ÓÙÚÔ “ŸÏÁ· μ·Û‰¤ÎË” Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ∞ÛÙ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ·fiÓÙ˜ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ (¯Ù‡ËÛ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi) Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÂÙÚ¿˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ‹Ú ÌÂÙ¿ıÂÛË Û ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·Ï·ÌÈÒÙË Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ¯ı˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. * Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘.

°˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ¡›ÎË ŒÓ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÌ‹Ì· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ·˘Ùfi ÙÔ˘ Á˘Ó·È-

ΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ÚÔÙÚÔ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âη¤ÓÙ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 10-15 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ù˘ ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ıÏËÌ·, Ù˘ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ Î·È Î·Ï‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ¡›Î˘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ΔÚ›ÙË 18.00-19.00, ¶¤ÌÙË 18.00-19.00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10.00-11.00. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË ÙȘ ÒÚ˜ 16.00-18.30 ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421085311.

∂¶πΔÀÃπ∞ ™∏ª∂πø™∂ √ ∏ªπª∞ƒ∞£ø¡π√™ ∞°ø¡∞™ √ƒ∂π¡√À Δƒ∂•πª∞Δ√™ “∫∂¡Δ∞Àƒ√™”

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 120 ·ıÏËÙÒÓ ª  ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô 5Ô˜ ËÌÈÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÙÚÂ̷͛ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ÂÎΛÓËÛË Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙËÓ fiÌÔÚÊË ∞ÁÚÈ¿. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ “ÕıÏÔ˜” Î·È fiÏË Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ∞ÁÚÈ¿ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÊÈÏÔͤÓËÛ ¿„ÔÁ· ÙÔ˘˜ 120 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ (·fi ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ∞ÁÁÏ›·, ™ÂÚ‚›·). ∞ÚÎÂÙ¿ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ô 5Ô˜ ËÌÈÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” . ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÔÓ ˘ÂÚÌ·Ú·ıÒÓÈÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ÂÓÒ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔÓ ËÌÈÌ·Ú·ıÒÓÈÔ ÙˆÓ 24 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. º¤ÙÔ˜ fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÎfiÏ„·Ó, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ÙËÓ ÔÌfiÚÊ˘Ó·Ó Î·È ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ÈÔ Ù¯ÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ¯ÈfiÓÈ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ. ŸÔ˘ ·˘Ù¿

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ›¯·Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ϷÛˆÌ¤ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠ̿ÏÈÛÙ· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÎÔÈÓ› ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Û ‰‡ÛÎÔÏË Î·ÙËÊfiÚ·. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ¤‰ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÓÒ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÊÂÚ ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ∫ÔÙfiÔ˘ÏÔ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ¿ÓÂÛË Î·È ¯ÚfiÓÔ 2:09:10. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·ÛÈ¿Ú·˜ Ì 2:13:43 ™ÙË

ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μ·ÁÈ·Ù˙‹˜ Ì 2:16:10, ٤ٷÚÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Ã¿Ú˘ ª·ÚÌ·ÏÈ¿˜ Ì 2:21:15 Î·È ¤ÌÙÔ˜ Ô ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ Loyd Godson Ì 2:23:58. ŒÎÙË Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ¯ÚfiÓÔ 2:27:46 Ë ∞Ì·Ï›· ª·Ùı·›Ô˘. ΔË ‰Âο‰· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ ∫ÔÛÌ¿˜ ¶Ï·Î¤Ù·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª˘ÛÙÚÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ƒÔ‡Û˘. ¢Â‡ÙÂÚË Á˘Ó·›Î· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ºÏÈÒÓË Ì 3:01:57, Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ∫¤Ú΢ڷ μ›ÓÔ˘ Ì 3:11:50 Î·È Ë

∂˘ÛÙ·ı›· ª·Ú·ÁÎÔ‡ Ì 4:29:14. ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ 70 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” Î·È ÂÌ„‡¯ˆÓ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ 1Ô Û‡ÛÙËÌ· ¡·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙËÓ ÃÔÚ¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ¢Ú¿ÎÂÈ·˜

Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. Δ¤ÏÔ˜ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â˘¯·ÚÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ 24 Î·È 67 ¯ÏÌ. ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Coca Cola 3E Î·È ÙËÓ Î¿‚· ª·Ï·Ì·Ù›ÓË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ “„˘¯¤˜” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ƒ¿ÈÔ, ∫ÒÛÙ· ΔÛ·ÓÙfi Î·È ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘, Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÌËÓÒÓ ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Î·È ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜-∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ™ÙfiÈÎÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÏfiÙ˘¯Ô˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. °ÚËÁfiÚ˘ ™ÂÏËÌ¿˜. ◊‰Ë ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË Ô˘ Â›Ó·È Ô ˘ÂÚÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÙÚÂ̷͛ÙÔ˜ ÙˆÓ 67 ¯ÏÌ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙȘ 8 Î·È 9 ª·˝Ô˘ 2011.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı·˘Ì¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ fiÛÔÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. Î·È ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ¤ÎıÂÛ˘ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” , ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·-

ÌÔÔÈ›·˜, ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô “√ÍÂȉˆÌ¤ÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·” Í·Ó·‚Ú›ÛÎÂÈ Î·È ‰Ë ÌfiÓÈÌ·, ÙÔ “Ê˘ÛÈÎfi” ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ªÔ˘Û›Ô. K·È fiˆ˜ ‡ÛÙÔ¯· ›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙfiÙÂ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ¶Ï¤ÛÛ·: “∂Îı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, Ô °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ηÙfiÚıˆÛÂ, Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ ÌÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‹ ÌÈ·˜ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘-

∂∫£∂™∂π™

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔÚ¿ÚÔ˘ Ì ı¤Ì· “™˘ÓÔÌÈÏ›· ÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜” ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·Ô‰ËÌ›· ÙÔ˘ ∞. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 25/3. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00-13:00 Î·È 18:0021:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.00.

Û˜ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ì·ÎÚfiÛ˘ÚÙ˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÓÂÚÔۈϋӈÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ Ò¯Ú·˜ Î·È ÛÙË ÁË Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ Ï›ÓıÈÓÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ”.

∏ ª¿Úˆ ¢Ô‡Î· ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘

“ΔÔ ‰›ÎÈÔ Â›Ó·È ˙fiÚÈÎÔ Ôχ” ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ Û˘ÁÁڷʤ· ª¿Úˆ˜ ¢Ô‡Î·, ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “ÿÚÙ·”. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ‰›ÎÈÔ Â›Ó·È ˙fiÚÈÎÔ Ôχ”, “ÌϤÎÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì ÙÔ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎfi, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

ºÈÏÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ó· ÂÚÌËÓ¢Ù› ηχÙÂÚ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊËı› ÙÔ ·ÚfiÓ. °›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÁÈ· Ó· ʈÙÈÛÙÔ‡Ó ·ÌÊ›‰ÚÔÌ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ó· ‰Ôı› ÌÈ· ÒıËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Ë Î. ¢Ô‡Î·. “ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ·ÁÁÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ Î·È Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÌËÓ‡ۈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ó· ‰ÒÛˆ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó, ÁÚ¿ÊÙËΠ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∏ ·Ê‹ÁËÛË Â›Ó·È ‰ÈÏ‹. ∂›Ó·È Ë ·Ê‹ÁËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÎÔ¤Ï·˜, Ë ÔÔ›· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘. ª¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÂÌϤÎÂÙ·È Ë ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·Ô‡ Ù˘, Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜, Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘

Î·È Ù˘ ·ÁÁÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ª¤Û· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó Ë ÌÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ʈӤ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi Ù¤¯Ó·ÛÌ·, ÒÛÙ ӷ ·Ô‰Ôı› ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÊ·ÈÚÈο ̤۷ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘”.

ŸÛÔÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜: “ΔÔ ‰›ÎÈÔ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ¤ÓÓÔÈ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi ÂÔ¯‹ Û ÂÔ¯‹ ÂÂȉ‹ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ë ÛÙÈÁÌ‹

Ô˘ ı· ‰È·Ú¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ¿‰ÈÎÔ. ∏ ÂÎÙÚÔ‹ ¿ÓÙÔÙ ·Ú·Ê˘Ï¿ÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊÚ¿ÛË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Î·È ÙÔ ¿‰ÈÎÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÈÁ̤˜, Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÎÚÈÛÙ¿ ÁÂÏÒÓÙ·˜, ÁÈ· Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘˜. ªÈ· ÊÚ¿ÛË Ô˘ ı˘Ì¿Ì·È ¤ÏÂÁÂ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ›‰È· Ë ÌÔ›Ú· Ì·˜ ¯·ÌÔÁÂÏ¿, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‰Â›ÍÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fï˜ ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ·Í›˙ÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔÓ ÎfiÔ. 줂·È· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· „˘¯·ÓÂÌ›˙ÂÙ·È Î·Ó›˜, οı ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ‹ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ”. ÕÓÓ· ∞ÚÁ‡ÚË

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜”

μÚ·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶Ô›ËÛ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ÁÓÒÚÈÛÌ¿ Ù˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÈËÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘. ŒÏ·‚ ̤ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ï¿ ∫ÚÈÛ-ÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21/3 ÌÈÏ¿ “ªÔÓ¿¯· Ì ÙËÓ Ô›ËÛË” ÁÈ· ÙËÓ

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

Ô›ËÛË. °È·Ù› fiˆ˜ ηٷı¤ÙÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ Δ¿Î˘ μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘, ÚfiÛÊ·Ù· ÂÎÏÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Â› ·ÚÒÓ: ªÔÓ¿¯· Ì ÙËÓ Ô›ËÛË £· ›̷ÛÙ ·ÎfiÌ· ÈηÓÔ› ¡· ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È Ó’ ·Á·ԇ̠¡· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ªÂ ÙȘ ÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ϤÍÂȘ ¡· ϤÌ ÙÔ „ˆÌ› „ˆÌ› ÙË ÛοÊË ÛοÊË ∫·È Ì’ ¤Ó· ‚ϤÌÌ· Ó· Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ ™Â ÌÈ·Ó ·Ï‹ıÂÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶Ô›ËÛ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î·Ê¤ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶Ô›ËÛ˘ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘, ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Volos Poetry Slam ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ Ô›ËÛË Û ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ æ·Ú·Ï›‰Ô˘. £¤Ì· Ù˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Ô›ËÛË,

ÙÔ Ô›ËÌ· Î·È Ô ÔÈËÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÔÈËÙ¤˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ‰ÔΛÌÈ· Î·È ·fi Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ∫·ÙÂÚ›Ó· ∑Ô‡˙Ô˘Ï·, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∂ϤÓË ∫·Ú·‚·Û›ÏË, Sirona Medicus, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÔÈËÙ‹˜ ÂÎ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ŒÏÂÓ· æ·Ú·Ï›‰Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· Volos Poetry Slam ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi slam Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ

¢Y™KO§O

μƒ∞¢π∞ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ¶·-

25

EΉËÏÒÛÂȘ

ŒÚÁÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· Δ√ ÙÚ›Ù˘¯Ô “√ÍÂȉˆÌ¤ÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·” ÙÔ˘

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

Δ∂á∂™ - √ªπ§π∂™

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 7.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” , ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — ∏ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Î. ƒ›ÙÛ·˜ μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ I.C.P.S. (Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Strathclyde °Ï·ÛÎfi‚˘), ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜. ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË 6945067704 Î·È 2428094570. — ∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÈÏÈ‚›‰Ë Î·È ı¤Ì· “∏ °˘Ó·›Î· Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙË ˙ˆÔÊÈÏÈ΋ ΛÓËÛË. ™ÔÊ›· Î·È §Ô˘Î›· ΔÔ¿ÏË” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙË §·˚΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË “∫˘ÚÈ·˙‹” (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿). — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ¢fiÎÙÔÚ· ∞ı. ∫ˆÓ. ƒÔ‡ÌÔ, PhD, Ì ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ·fi ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ªÏÈ¿ÌÏÈ· “ΔÔ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰ÚÔ ˆ˜ ÔˆÚÔÊfiÚÔ, ηÏψÈÛÙÈÎfi, Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi Ê˘Ùfi Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ·, ÒÚ· 19.30, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , Ï·Ù›· ºÂÚ·›Ô˘. — ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 17 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ), ÛÙȘ 6.30’ Ì.Ì. ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. — ∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ Ù˙·˙ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . ¢·ÓÈ‹Ï ∞ÂÚ¿ÎË, ÈÂÚÔ΋ڢη, Ì ı¤Ì· “Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ù· ‡ÎÔÏ·” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

¢π∞º√ƒ∞

— MÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· „·Ï› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ μ’ ™Ù¿Û˘ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ. — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ı· „¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ⁄ÌÓÔ˘˜ ÙˆÓ μ’ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á. μÏ·Û›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (7-8.30 Ì.Ì.). — √È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ π. æ·ı¿ Î·È §. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË. — ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ “ΔÔ ∞Úο‰È” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫Ù‹Ì· °·›·˜” , Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÎÚËÙÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi Ï˘Ú¿ÚË ¶. ™·Úȉ¿ÎË. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ Ì Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ 20 ¢ÚÒ. ∫¿ÚÙ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÏËÚ. 6946 386137 Î·È 2421043816.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∞ÛÙÂÚÔÛ¯ÔÏÂ›Ô À¿Ù˘ §·Ì›·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ 12 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÂÚ›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 2421051061 ηÈ

46253. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 20/3: ŸıÚ˘˜ ª·ÁÓËÛ›·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋, μÚ‡Ó·ÈÓ·-¶·Ï·Èfi˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ø.¶.: 4,30, μ.¢.: 1/5, ¢Â˘Ù¤Ú· 21/3, ÒÚ· 7 Ì.Ì.: °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛËÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ¶·Ú.-™·‚.-∫˘Ú. 25-26-27/3: ∞Ú¿Î˘ÓıÔ˜ªÂÛÔÏfiÁÁÈ-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. •ÂÓ·Á‹ÛÂȘ ÛÙ· ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·, Â˙ÔÔÚ›· ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô, ∫˘Ú. 3/4: ∞ÛÚÔfiÙ·ÌÔ˜ ΔÚÈοψÓ-Ú¿ÊÙÈÓÁÎ. ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ ∞ÛÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ (∞¯ÂÏÒÔ˘) Ì ÛÙÔϤ˜ Î·È ÊÔ˘ÛΈ٤˜ ‚¿ÚΘ-ȉ·ÓÈ΋ ÁÈ· ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘, Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ™¿‚‚·ÙÔ 19 - ∫˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Vis Travel, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 2421031059 - 22501. — ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ™¿‚‚·ÙÔ 19 Î·È ∫˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÙÔ “ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘” , ÙËÓ ŒÎıÂÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ˘„›ÊˆÓÔ˘ “∏ ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜ Î·È Ë ™Î¿Ï· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘” ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔÓ ∫‹Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiψ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È: ∫ÔÚ·‹ 79, ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421033938 & 6944556087. — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â˙ÔÔÚÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ¤ˆ˜ ÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ “ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË” . ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ™Ù·ıÌfi ÙˆÓ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙȘ 11.15 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 38897, 6938 318195.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫∏¶√™

π‰È·›ÙÂÚ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÌÔ‡ Δ√ ΤÓÙÚÔ Ë̤ڷ˜ ∫.∏.¶.√.™. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ

Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·, ÔÌÈϛ˜ ·ÓÔȯ٤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· Â›Î·ÈÚ·, fiˆ˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿıÏȄ˘, ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜, ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÔÌÈÏ›· Ì ٛÙÏÔ “π‰È·›ÙÂÚ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÌÔ‡” ·fi ÙËÓ æ˘¯ÔÏfiÁÔ, ¢Ú. ∂ÈÚ‹ÓË ª·ÓˆÏ¿, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂȉÈ΢ı› ÛÙÔ Newcastle, ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÛÙË ıÂÚ·›· ·ÙfiÌˆÓ Ì ·˘ÙÈÛÌfi Î·È ‰È·ÙËÚ›, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ æ˘¯ÔÏfiÁÔ ª·Ú›· ∫·ÏÙÛ¿ ÙÔ ¶ÚfiÙ˘Ô ∫¤ÓÙÚÔ ∞˘ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¶·È‰È¿ Î·È ∂Ê‹‚Ô˘˜ “ΔÔ ¶·˙Ï” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·˘ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ΔfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜: ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 23· Ì ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, BfiÏÔ˜. flÚ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ 18.00 - 21.00.

√È encardia ÛÙÔ μfiÏÔ √π encardia Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Í·Ó¿ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈÔ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·! ∞Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ·ÂÈΛÓËÙ˜ ¯ÔÚ‡ÙÚȘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó, ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ·Ó·Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÔÓ·‰Èο ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓfiʈÓË ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·˜. ªÂ ÎÈı¿Ú˜, ÓÙ¤ÊÈ·, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, Ê˘Û·ÚÌfiÓÈΘ, ηÛÙ·ÓȤÙ˜, Ì·ÓÙÔϛӷ Î·È ÓÙ·Ô‡ÏÈ·, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ıÚ‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘, ÔÈ encardia ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ì›· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÁÂÌ¿ÙË Î¤ÊÈ, ¯ÔÚfi, Û˘ÁΛÓËÛË Î·È „˘¯‹. ™ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ “Warehouse” (∞Ôı‹ÎË) μ·ÛÛ¿ÓË 7 (fiÈÛıÂÓ ∂ÊÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘) ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ª·ÚÙ›Ô˘. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22.30.

ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-

ıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹”, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ÙˆÓ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÂχۈ˜ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ê›‰·˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ª›¯·˜, ÙÔÓ ‰Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·Ó¤Ï˘ÛÂ Ô Ù·Ì›·˜ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ì¤Û· ÛÂ Û˘Ó·‰ÂÏÊÈο Ï·›ÛÈ·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÛÙË ¡¤· ∑ˆ‹. ∂Ó Û˘Ó¯›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó¤ÁÓˆÛ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Â› ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢.™., ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ı¤Ì·Ù¿ Ù˘ ›¯Â Î·È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ. ∏ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ Î.Î. ∂ϤÓË ΔÛ¿ÙÛÔ˘ Î·È μ·ÛÈÏÈ΋ ∞Ó‰ÚÂÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ì ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ·fiÏ˘ÙË Ù¿ÍË. ∞fi ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÂÎϤ¯ıËΠÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ë ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠™ÒÌ· ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ª›¯·˜ πˆ¿ÓÓ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫Ô¿ÓÔ˘ ŸÏÁ·, Ù·Ì›·˜ ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ¤ÊÔÚÔÈ ÂΉÚÔÌÒÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ºˆÙÂÈÓ‹, ÍÂÓÒÓˆÓ ∫·ÌÔ‡Ú˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ Î·È ‰ËÌ. Û¯¤ÛÂˆÓ ∂ÙÂÚ›‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜. ∏ Ó¤· ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi: ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ê›‰·, ƒÔ‡Ï· °ÎÚÔ˜ Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶·Ó¿ÁÔ. √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ÙˆÓ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 10 Ì.Ì. ÛÙÔ VOX music stage

μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡ÏÏ˘: ÃÂÈÌÂÚÈÓfi Ù·Í›‰È 2011

μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡ÏÏ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙ· 25 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜... Ë º·Ó‹, ∞Ó ‹ÛÔ˘Ó ÕÁÁÂÏÔ˜, ÙÔ μÔÚÂÈÓfi §ÈÌ¿ÓÈ, ¶˘ÁÌ¿¯Ô˜, ÙÔ ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô (∞ÌÔÚÁfi˜), ∞ÂÚÔÏ¿Ó·, ∫¿ÙÈ Ó· °˘·Ï›˙ÂÈ, ÕÓÓ·... √ μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡ÏÏ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ù· 25 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘, ı· ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È Ì ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ Ì ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ “Û˘ÁÁÂÓ›˜”, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔηÏ›, ÙÔ˘˜ BEATLES, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÚˆÙfiÙ˘˜ ‰È·Û΢¤˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ‰È¿ÊÔÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. √ μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡ÏÏ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Óı¤ÛÂÈ ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÚÔÎ ÛÎËÓ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Ì ·Úfi‚ÏÂÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. √ μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡ÏÏ˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, Ô˘ ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂψ‰›Â˜ ... ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ı¤·Û˘ (¯ˆÚ›˜ ÔÙfi) 10ú. √ μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡ÏÏ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ∞ÛÎÏËÂÈfi Ù˘ ƒfi‰Ô˘. ™Â ËÏÈΛ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ÎÏ›ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ù¿ÍË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¯·Ú›˙ÂÈ Û’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÛÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘ ÌÈ· ÎÈı¿Ú· Î·È ·fi ÙfiÙÂ, Ì ¤Ó· ÔÏÈÁfiÌËÓÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ˆ‰Â›Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Ì·ı·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋. ™Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞™√∂∂, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, fiÔ˘ ·›˙ÂÈ ÎÈ-

ı¿Ú· Î·È Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿. ¶·›ÚÓÂÈ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ Î·È ˘ËÚÂÙ› ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜. ŸÙ·Ó ·ÔχÂÙ·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌË ÌÈ· ÚÒÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ. √ ™Ù·Ì¿Ù˘ ™·ÓÔ˘‰¿Î˘

¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∂χÙË... Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤-

Ú·˜ ¶Ô›ËÛ˘, ÙÔ ∂∫∂μπ ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ™˘ÁÁڷʤˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ∂χÙË Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ Public ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. (√ÁÏ Î·È ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘). ªÈ· ·ÊÈÂڈ̷ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÌÂÏÔÔÈË̤ÓË Ô›ËÛË, Û ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿ ¢ËÌ‹ÙÚË.

·ÎÔ‡ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚‹Ì· ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÂÔ¯‹ - ·Ú¯¤˜ 1987 - ÂÈϤÁÂÙ·È ˆ˜ “Ó¤Ô Ù·Ï¤ÓÙÔ” ·fi ÙÔÓ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ “∑‹Ùˆ ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È”, fiÔ˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ “º·Ó‹”. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˜ Ì ٛÙÏÔ “ªÏ ªˆÚfi”, ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Lyra, Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· “ΔÚ‡È· ∫·¤Ï·” (1989/Minos EMI), “∫¿ÙÈ Ó· Á˘·Ï›˙ÂÈ” (1992/ Minos

EMI), “μÔÚÂÈÓfi ÏÈÌ¿ÓÈ” (1995/Minos EMI), “Δ· ÊÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘” (1997/Lyra), “ΔfiÛ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ” (˙ˆÓÙ·Ó‹ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi ÙÔ ªÂÙÚfi, 2000/Lyra), “ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋” (2001/Lyra), “Δ· ·Á·Ë̤ӷ ÌÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·” (ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘, 2002/Lyra), “ªfiÓÔ Ó· ÌÔ˘ ÁÂÏ¿˜” (2004/Lyra), fiÏ· Û ÌÔ˘ÛÈ΋, ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘. Œ¯Ô˘Ó Â›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÊÈÏÈο Û ‰›ÛÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÓÒ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¿ÏÏˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÒÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó·˘ÏÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ 1990, Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “°Ú¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ™ÎfiÓË” ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ “ΔÚ‡È· η¤Ï·”, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ §¿¯ÙÈ (ºÈÓÏ·Ó‰›·), fiÔ˘ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ 2000 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ Liverpool, ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙˆÓ Beatles, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Cardiff, ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ Î·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ, Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ô μ·Û›Ï˘ ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô º›ÏÈÔ˜ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜, Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ΔÛ·ÎÓ‹˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ∑ÈÒÁ·Ï·˜ Î·È Ô ª·ÓÒÏ˘ º¿ÌÂÏÏÔ˜.

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ §∂πΔ√Àƒ°π∞ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË μÈ‚ÏÈÔ-

ı‹Î˘ Ù˘ √Ì¿‰·˜ μÈ‚Ï›Ô˘ “BookCrossing” Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, μfiÏÔ˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ: ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 24816, ÒÚ˜: 9 .Ì. - 11 Ì.Ì., e-mail: info@foudoulis.gr.

™ÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ¤ÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ∂Ô¯‹˜ Ì ı¤Ì· “∞fi ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ ÛÙ· 1900” . ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· ÒÚ· 5:30 Ì.Ì.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ / ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ. ¶¤Ì. 17/3, ÒÚ· 5 Ì.Ì.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÃÔÚÔ‡ Latin, ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ & ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Tango. ¶·Ú. 18/3, ÒÚ· 7 Ì.Ì.: ¢È¿ÏÂÍË / §·-

ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘. ¶·Ú. 18/3, ÒÚ· 8 Ì.Ì.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ / ÁÈ· ·È‰È¿. ¶·Ú. 18/3, ÒÚ· 10.30 Ì.Ì.: μÚ·‰È¿ ªÔ˘¿Ù / ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ºÔÈÙËÙÒÓ μfiÏÔ˘. ™·‚. 19/3, ÒÚ· 12 Ì.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ / ÁÈ· ·È‰È¿. ™·‚. 19/3, ÒÚ· 4.30 Ì.Ì.: ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ μÈ‚Ï›Ô˘ “BookCrossing” . ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ “ΔÔ ¢›ÎÈÔ” ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ú·¿ÎË.

Δ·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· (ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô)

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¢Ú¿Ì·˜ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·ÊȤڈ̷

ÛÙÔ 33Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÈÎÚÔ‡ ª‹ÎÔ˘˜ ¢Ú¿Ì·˜, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ·fi ÙËÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: Δπ øƒ∞ £∞ °Àƒπ™∂π™; ¶∞™™∞ƒ∏ ª∞ƒπΔπ¡∞ 21 35mm Δ√ Ãøƒπ√ - ¶√§ÀÃ√¡∞∫∏™ ™Δ∂§π√™ 14 35mm ™Δ∏¡ ∂•√ƒπ∞ - §∂°∞∫∏ ∫∞§§π√¶∏ 37 digi ∞º∂Δ∏ƒπ∞ Δ∂ƒª∞ - ∫π¡/ºπ∫∏ √ª∞¢∞ ¢∏ª√À ∞£∏¡∞πø¡ 2009 16 digi √ ª∞ƒπ√™ ∫∞π Δ√ ∫√ƒ∞∫π - ª¶√À°π√À∫∞™ °π∞¡¡∏™ 23 35mm

¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢Ú¿Ì·˜ ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Δ·ÈÓÈÒÓ ªÈÎÚÔ‡ ª‹ÎÔ˘˜, Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔÓ 35Ô ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù·Èӛ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ÔÚ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ηٷÍÈÒıËΠÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘. ∏ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Ó¤ÏÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ, ‹Ù·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢Ú¿Ì·˜.

™·‚. 19/3, ÒÚ· 10.30 Ì.Ì.: μÚ·‰È¿ ÃÔÚÔ‡ Salsa / √Ì¿‰· ÃÔÚÔ‡ Salsa Y Sabor. ∫˘Ú. 20/3, ÒÚ· 11.30 .Ì.: ∫‡ÎÏÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·Ï¤ÍÂˆÓ / ™‡ÏÏÔÁÔ˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘. ∫˘Ú. 20/3, ÒÚ· 2.30 Ì.Ì.: ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫Èı¿Ú·˜ / ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∫Èı¿Ú·˜. ∫˘Ú. 20/3, ÒÚ· 8 Ì.Ì.: μÚ·‰È¿ ∫Ú·ÛÈÔ‡. ¢Â˘Ù. 21/3, ÒÚ· 5.30 Ì.Ì.: ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ / ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ. ¢Â˘Ù. 21/3, ÒÚ· 7 Ì.Ì.: 1Ë ™˘Ó¿ÓÙËÛË ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘. ΔÚ. 22/3, ÒÚ· 5 Ì.Ì.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÃÔÚÔ‡ Latin, ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ & ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Tango. ΔÚ. 22/3, ÒÚ· 9.30: μÚ·‰È¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ΔÂÙ. 23/3, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì.: ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ / μ·Û. ∫˘ÙÔ‡‰Ë˜ (‰È¿ÚÎÂÈ· Ò˜ 30/3). ¶ÂÌ. 24/3, ÒÚ· 10 Ì.Ì.: Latin Party / ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡ Chorus Line. ™·‚. 26/3, ÒÚ· 7 Ì.Ì.: μÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË / “°È·ÚÓÙ›Ì, ÔÈ ÊÏfiÁ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜” ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¡·Ô‡Ì. “™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞Á. πˆÛ‹Ê μfiÏÔ˘” . √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÔȯÙfi˜ ÁÈ· ηʤ ‹ ÔÙfi ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ò˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ò˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 15H™ M∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.590,44

-4,33

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,3 4,92 19,23 4,85 6,62 0,52 5,8 10,82 0,45 1,23 5,64 3,8 0,85 0,93 0,81 4,71 0,81 1,93 4,1 1,41 3,14 1,8 12,03 0,53 6,82 1,34 3,49 7,46 6,7 4,8 5,38 1,29 0,58 2,5 2,78 9,82 0,4 0,31 8,48 5,48 15,52 15,3 15,47 8 1,51 4,99 3,09 3,09 3,71 3,5 17,5 9,8 0,61 0,79

-3,23 -6,29 -4,94 -5,64 -1,78 -5,45 -5,54 -3,57 -6,25 -5,38 -4,08 -3,31 -3,41 -4,12 -5,81 -3,29 -3,57 -4,93 -4,21 0,71 -3,38 -6,25 -3,91 -7,02 -5,01 -3,6 -5,42 -2,74 -2,05 -1,23 -1,28 -3,01 -4,92 -1,57 -6,08 -5,39 -4,76 -3,13 -3,64 -3,52 -0,19 -1,23 -4,51 -2,2 -5,03 -0,99 -1,28 -6,93 -2,62 -4,11 -0,79 -1,01 -4,69 -5,95

1.170.563 3.948.602 334.660 1.873.060 33.438 136.650 14.970 28.731 395.394 77.077 146.211 22.778 1.120.194 5.183.563 692.384 3.264 573.805 94.121 140.289 601.793 157.047 56.194 716.070 14.692 5.554.585 5.799 329.134 123.659 166.735 31.379 71.420 3.042 54.276 459.900 3.378.478 38.842 49.200 7.057 113.378 333.835 2.391 7.229 752.647 1.420.633 5.314.391 185 9.362 45.236 1.065.325 73.330 405.647 620 107.296 51.473

0,29 4,92 19,1 4,85 6,56 0,51 5,79 10,7 0,44 1,23 5,55 3,8 0,84 0,91 0,8 4,67 0,79 1,91 4,02 1,36 3,1 1,8 12,03 0,52 6,82 1,3 3,46 7,46 6,56 4,68 5,28 1,27 0,58 2,44 2,78 9,82 0,39 0,3 8,48 5,39 15,1 14,7 15,44 7,79 1,51 4,96 3,09 3,09 3,61 3,46 17,5 9,41 0,6 0,79

0,31 5,19 20,16 5,08 7 0,55 6,14 11,22 0,48 1,28 5,9 3,96 0,88 0,96 0,86 4,8 0,83 1,99 4,28 1,51 3,2 1,9 12,55 0,56 7,12 1,41 3,66 7,81 6,76 4,87 5,58 1,32 0,61 2,52 2,91 10,25 0,41 0,32 8,78 5,58 15,75 15,5 16,19 8,09 1,57 5 3,15 3,32 3,75 3,65 18,08 9,89 0,63 0,83

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF °¢ Ã.∞. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30

7,51 16,57 7,56

-4,09 -4,05 -2,45

1.365 152 102

7,51 16,57 7,55

7,63 16,78 7,56

-2,5 8,7 -6,19

1.320 10 92.230

-2,17 -6,67 -4,84 2 -8,33 -5,56 -4,26 -1,59 -0,81

730 143.929 1.200 100 80.898 1.000 3.830 39.416 6.460

-0,62 -1,54 2,21 -5,23 -1,64

228 2.307 15.300 6.077 3.761

-5,88 -2,24 -8

42.732 2.610 96.513

-3,69 -4,04

238 29

0,38 0,5 1,06 0,48 1,77 0,27 0,56 0,5 0,44 0,33 0,44 0,61 1,14 1,41 1,6 0,61 8,5 1,44 1,2 1,12 1,11 1,31 0,45 0,77 2,1 5,22 0,95 2,85 1,22 2,53 2,52 0,44 0,45 0,38 0,67 2,6 0,47 1,22 0,68

0,4 0,5 1,11 0,48 1,83 0,29 0,59 0,51 0,47 0,38 0,45 0,63 1,22 1,41 1,7 0,64 8,81 1,5 1,22 1,12 1,17 1,34 0,51 0,77 2,1 5,49 0,95 2,85 1,22 2,61 2,61 0,45 0,5 0,42 0,72 2,6 0,49 1,34 0,74

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√)

0,39 0,5 1,06 0,48 1,8 0,28 0,59 0,51 0,44 0,34 0,45 0,62 1,22 1,41 1,61 0,64 8,79 1,45 1,2 1,12 1,12 1,31 0,46 0,77 2,1 5,48 0,95 2,85 1,22 2,61 2,61 0,45 0,46 0,42 0,69 2,6 0,49 1,33 0,69

-4,17

27.410 302 2.210 46.045 540 5.240

-1,48 -6,76

24.720 445 10.144

-0,76 -4,26 -6,12

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,7 0,33 1,83 0,69 0,59 0,66 0,64 1,33 0,61 0,39 0,73 0,75 1,27 0,37 0,6 5,7 0,92 1,73 1,14 1,09 0,37 0,48 0,44 0,61 1,17 0,87 0,53 0,69 0,5 1,36 34,75 1,24 0,3 0,59 1,47 0,49 0,59 0,54 3,26 0,2 0,74 0,45 0,43 0,78 0,38 0,27 0,79 4,59 1,78 0,76 1,92 0,99 0,92 0,36 4,3 0,55 1,64 0,91 0,41 0,54 0,74 0,53 0,54 0,41 0,7 1,81 0,79 0,63 0,53 0,81 0,37 0,73 0,44 0,79 0,44 2,58 0,5 0,54 3,14 0,9 1,48 0,33 0,65 0,68 0,49 1,04 1,47 0,54 0,46 1,65 0,29 0,7 1,13

-1,41

14.715

-2,67 -8,33 -3,66 -2,22

210 2 76.006 359 1.200 6.120 86 31.564 100 35.020 10.776

-5,66 -3,57 -4,56 -2,17

762 3.160 224 4.530

-8,33 -2,99

1.235 19.910

-4,59 -4,55

1.708 171.170 11.966

1,85

1.913

-2,59

837 851

0,7 0,33 1,83 0,67 0,58 0,61 0,64 1,33 0,47 0,38 0,73 0,75 1,21 0,37 0,6 5,26 0,9 1,73 1,06 1,09 0,35 0,46 0,43 0,61 1,16 0,82 0,51 0,69 0,48 1,36 34,4 1,21 0,3 0,58 1,41 0,46 0,58 0,53 3,21 0,18 0,68 0,44 0,35 0,75 0,38 0,27 0,79 4,58 1,78 0,72 1,82 0,99 0,9 0,34 4,3 0,54 1,61 0,91 0,41 0,53 0,67 0,51 0,5 0,41 0,7 1,81 0,73 0,59 0,51 0,78 0,35 0,72 0,44 0,77 0,42 2,58 0,49 0,53 3,13 0,89 1,48 0,33 0,64 0,68 0,45 1,02 1,44 0,54 0,46 1,47 0,29 0,64 1,13

-0,54 -6,76 -6,35 -1,49

79 4.099 700 12.110

19,61 -2,5

647 410 470

-0,78

530

9,09 -2,4 -2,13 1,76 -0,87

5 2.337 100.255 12.795 980

-2,04 -2,22 -3,17 -4,88 -2,25 -5,36

27.691 109 17.100 8.680 26.369 16.675 13.475

6,38

1.320

-4,22 -1,59

23.928 1.400

-1,67 -5,16

9.326 6.450 9.810 39.007 5.290 4.400 1.325 5.336 560 604.175 650

0,13 1,56

1.000 1.204 75

7,59 0,62 13,5

7,6 0,65 13,5

-3,7 1,61 4,55 2,5 9,52

4.800 2.010 30 140 142.881

0,25 0,62 0,23 0,41 0,21

0,27 0,63 0,23 0,41 0,25

-1,67 -3,57 -0,61 5,26 1,37 2,27 2,63

0,22 1,14 5,56 -0,52

130 20 400 2.220

-3,16 2,86 -3,59 -3,51 -5,2 -3,19 -2,38 -1,82

6.551 46 8.055 4.360 33.278 2.200 3.022 3.632 8.600 602 1.650

-1,85 5,88 -7,89 4,62 12,86 5 -16,49

0,71 0,33 1,83 0,76 0,62 0,68 0,64 1,33 0,61 0,39 0,73 0,75 1,3 0,37 0,6 5,7 0,94 1,73 1,15 1,09 0,39 0,48 0,45 0,63 1,2 0,89 0,55 0,69 0,51 1,36 35,98 1,28 0,3 0,6 1,48 0,5 0,61 0,57 3,26 0,2 0,74 0,45 0,44 0,78 0,38 0,27 0,79 4,62 1,78 0,76 1,98 0,99 0,94 0,36 4,33 0,57 1,8 0,91 0,43 0,55 0,78 0,59 0,54 0,41 0,7 1,81 0,84 0,63 0,53 0,84 0,37 0,74 0,44 0,82 0,44 2,58 0,55 0,56 3,14 0,91 1,48 0,33 0,67 0,68 0,49 1,09 1,51 0,54 0,46 1,7 0,29 0,7 1,14

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√)

7,6 0,65 13,5 0,57 0,26 0,63 0,23 0,41 0,23

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,18 0,13 0,19 0,08 0,29 0,36 0,23 2,97 0,9 2,64 0,52 1,1 7,65 0,23 1,68 7 4,66 14 69 2,02 0,39 18,86 0,3 0,11 0,1 0,48 1 0,21 0,12 0,25 11,7 6 0,19 0,09

192 10.000 1 5.742 3.100 80.574

0,13 0,19 0,08 0,26 0,36 0,22

0,13 0,19 0,08 0,29 0,37 0,23

-0,59 0,72 0,87

90 4.300 1.670 5.531 781 3.300 7.570 50 4.240

0,9 2,52 0,48 1,1 7,03 0,21 1,58 6,9 4,58

0,9 2,68 0,53 1,1 7,92 0,24 1,7 7,1 4,8

2,99 -5,16

50 4.452

69 1,96

69 2,18

-0,05 -3,23

575 100 37.510

17,91 0,3 0,11

19,05 0,3 0,12

-7,69 -7,41

36 1.574

0,12 0,23

0,12 0,25

3,45

1

6

6

11.139

0,09

0,09

6.266

0,06

0,07

3.975

1,5

1,5

-1,59

60 13.575 1.600 17.963 9.500

0,07 0,22 0,08 0,05 0,61

0,07 0,22 0,08 0,06 0,64

-5,56

63.750

0,17

0,18

60

0,04

0,04

500 1.867

0,08 0,2

0,08 0,24

-12,9

2.596 65

0,25 0,04

0,29 0,04

7,14 -5,56 0,7

50 4.913 7.690 712 7.510

0,15 0,17 2,81 0,17 0,21

0,15 0,17 2,9 0,18 0,25

3.325 250

0,2 0,87

0,22 0,87

-10,00

3.430

1

1

7,83

100

2

2

-1,60

25

2

2

-7,41

50

7,5

7,5

14,29 7,41

-2,17 -0,75 -1,89 1,59

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,07 0,07 1,5 0,66 0,07 0,22 0,08 0,06 0,62 0,18 0,17 0,07 0,04 3,7 0,08 0,22 0,09 0,78 0,27 0,04 0,08 0,15 0,17 2,86 0,18 0,25 0,26 0,22 0,87 0,08

19,05

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,81 3,52 2,48 1,3 0,61 3,3 1,12 1,85 2,23 2,2 2,52 1,58 2,86 7,5

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 12,56 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 14H™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.640.054,42 5.150.152,72 4,2018 18.904.923,06 2.772.656,63 6,8183 100.079.259,90 14.123.163,70 7,0862 11.981.057,44 2.052.364,72 5,8377 291.032.539,36 107.941.823,29 2,6962 20.729.382,33 2.778.480,96 7,4607 13.499.616,79 2.386.684,47 5,6562 6.158.290,96 1.431.243,09 4,3028 8.182.192,12 1.255.378,67 6,5177 102.913.980,59 12.720.324,51 8,0905 38.176.561,11 6.191.101,06 6,1664 4.608.821,97 1.510.899,21 3,0504 11.167.890,28 1.238.881,48 9,0145 1.163.765,13 127.806,18 9,1057 146.624.248,70 11.663.235,17 12,5715 8.597.425,16 696.448,64 12,3447 7.778.853,57 1.704.389,62 4,5640 5.663.409,40 1.706.919,03 3,3179 8.076.501,78 2.358.241,46 3,4248 7.356.781,93 1.148.050,57 6,4081 24.166.993,62 3.058.284,26 7,9021 9.924.788,82 5.446.786,03 1,8221 3.193.617,32 262.243,40 12,1781

0,50% 4,2858 4,1178 -0,95% 0,92% 6,9206 6,7672 0,72% 1,00% 7,1216 7,0331 2,41% 1,52% 5,9399 5,7793 1,09% 1,49% 2,6962 2,6962 2,05% 1,75% 7,4607 7,4047 0,59% 1,90% 5,6562 5,6138 1,08% 0,04% 4,3286 4,2684 0,04% 1,32% 6,6155 6,5177 1,43% 0,64% 8,0905 8,0905 0,82% 0,04% 6,2281 6,1356 -1,44% 1,67% 3,2944 3,0504 1,76% 0,16% 9,0145 8,9469 0,66% 0,16% 9,1057 9,1057 0,77% 0,27% 12,6344 12,4772 0,34% 0,08% 12,5916 12,2213 1,49% 1,78% 4,5640 4,5412 2,13% 2,18% 3,3843 3,2515 3,90% 0,66% 3,4248 3,3991 0,10% 1,79% 6,4882 6,4081 -2,03% 0,81% 7,9811 7,8231 2,62% 0,62% 1,8221 1,8175 -0,81% 0,77% 12,3608 12,0563 0,34%

80.074.040,76 29.673.193,28 3.688.370,55 128.296.043,86 28.311.022,27 6.579.322,35 25.228.321,21 26.493.386,39 11.782.122,86 23.948.551,31 6.670.310,68 11.416.102,12 19.703.923,15 35.436.818,79 306.410.413,14 6.152.469,03 26.132.202,59 48.580.082,38 107.494.646,05 45.890.506,83 13.400.018,59 454.395,45 6.370.128,96 1.020.616,81 11.979.107,40 972.856,00 1.351.887,99 12.422.560,93 2.402.131,53 1.980.826,39 112.794.801,47 53.817.923,20 12.951.720,49 48.514.800,70 73.290.993,58 50.339.968,48 11.051.752,70 44.963.476,21 795.213,77 20.110.702,33 5.670.005,55 2.934.199,79 278.038,77 8.113.126,87 26.586.183,07 21.621.023,12 2.989.446,92 3.823.541,32 2.751.382,90

16,1296 12,4084 10,0574 4,5662 6,9342 7,3982 7,9239 8,0267 6,9650 7,1414 3,9276 6,9588 2,9731 5,1766 6,0117 5,8646 9,5699 10,9645 8,1283 10,0931 11,4182 1.234,8800 1.230,1000 1.152,4600 1.182,7100 943,4800 1.000,5800 3,5326 3,1020 7,7765 3,2143 10,4645 10,1907 9,1083 3,1259 9,1288 27,7879 1,1412 1,1398 10,5028 10,5854 3,2520 2,9901 4,9481 2,6266 3,2951 3,7876 198,3000 3,2512

0,24% 0,07% -0,83% 0,04% 0,14% 0,03% 0,71% 0,76% 1,07% 1,17% 0,02% -0,13% -0,03% -1,15% 0,07% 0,15% 0,17% 0,59% -0,04% 0,03% 0,09% 0,03% 0,03% -0,03% -0,03% -0,01% -0,01% 0,13% -0,05% 0,25% 0,00% 0,17% 0,13% 0,03% -0,10% 0,07% -1,04% -0,05% -0,06% -0,06% -0,05% 0,47% 0,07% 0,12% 0,38% 0,20% -1,11% 0,16% 0,01%

16,4522 12,6566 10,2585 4,5890 6,9689 7,4352 8,3201 8,2675 7,1740 7,3556 3,9963 6,9588 2,9909 5,1766 6,0117 5,8646 10,0484 11,5127 8,5347 10,5978 11,4182 1.234,8800 1.230,1000 1.152,4600 1.182,7100 943,4800 1.000,5800 3,5856 3,1485 7,8931 3,2947 10,6738 10,3945 9,1083 3,1259 9,3114 27,9268 1,1412 1,1398 10,5028 10,5854 3,3170 2,9901 4,9481 2,7054 3,3940 3,8349 199,2915 3,3487

15,9683 12,2843 9,9568 4,5320 6,8822 7,3427 7,7654 7,8662 6,8257 6,9986 3,8883 6,9066 2,9493 5,1766 6,0117 5,8646 9,5699 10,9645 8,1283 10,0931 11,4182 1.234,8800 1.230,1000 1.152,4600 1.182,7100 943,4800 1.000,5800 3,5326 3,1020 7,7765 3,1500 10,2552 9,9869 8,9261 3,1025 8,9462 27,5795 1,1326 1,1398 10,4240 10,5854 3,2357 2,9751 4,9234 2,5478 3,1962 3,7876 198,3000 3,1862

-0,81% -0,47% -4,01% -0,21% -0,69% 0,15% 1,09% 0,71% -1,95% -1,94% 0,19% -0,80% -0,87% -1,90% 2,36% 1,22% 1,51% 1,00% 0,86% 0,58% 2,57% 0,01% 0,01% 0,26% 0,27% -0,25% -0,24% -0,38% 0,27% -0,52% -1,02% -0,98% -0,94% -1,29% -1,19% -2,24% -3,82% 1,52% 1,63% 1,83% 1,87% 0,62% 1,43% 1,91% 1,14% -0,37% -3,88% -1,78% 0,22%

2,1724 6,9628 4,1438 15,6711 2,9397 6,4372 10,3706 6,3911 11,6132 7,8200 30,9196 12,8349 5,0538 1,7885 4,6108 1,0256 1,1284 5,4689 1,6234 7,5973 1,3570 17,2708 839,6600 841,0800 14,2459 5,3434 8,5668 2,8095 20,6891 4,6686 0,3933 0,4478 1,3437 1,3649 3,1629 1,8815 2,4396 1,7325 10,3884 1,9201 36,6805 0,6796

4,58% 3,86% 6,01% 5,05% 3,33% 3,81% 3,51% 5,14% 4,16% 6,18% 3,08% 4,02% 1,99% 5,18% 3,77% 3,31% 4,88% 3,50% 3,78% 4,60% 5,07% 4,96% 2,19% 2,19% 4,56% 4,11% 3,90% 5,15% 3,91% 3,19% 3,88% 5,14% 3,86% 3,86% 4,38% 5,05% 4,14% 3,28% 4,67% 3,02% 4,65% 3,68%

2,2810 7,3109 4,3510 16,4547 3,0426 6,6625 10,4743 6,4550 11,7293 7,8591 31,5380 13,0916 5,1549 1,8511 4,6108 1,0256 1,1453 5,5509 1,6234 7,5973 1,3570 17,2708 839,6600 841,0800 14,6733 5,5037 8,5668 2,8095 20,8960 4,7153 0,3933 0,4478 1,3437 1,3649 3,3210 1,9756 2,4396 1,7325 10,4923 1,9393 37,6892 0,6932

2,1290 6,8932 4,1024 15,5144 2,9103 6,3728 10,2669 6,3272 11,4971 7,7574 30,6104 12,7066 5,0033 1,7885 4,5647 1,0153 1,1171 5,4142 1,6072 7,5213 1,3434 17,2708 839,6600 841,0800 14,1034 5,2900 8,4811 2,7814 20,4822 4,6219 0,3894 0,4433 1,3303 1,3649 3,1313 1,8627 2,4274 1,7238 10,1806 1,8817 36,6805 0,6796

14,72% 17,36% 18,72% 20,98% 12,81% 12,07% 15,53% 17,49% 17,35% 17,12% 13,86% 16,62% 10,96% 21,02% 14,06% 16,29% 19,03% 13,00% 16,51% 16,74% 16,67% 16,73% 10,20% 10,21% 14,92% 17,48% 12,77% 18,79% 12,75% 9,89% 12,73% 18,62% 14,30% 14,48% 15,65% 19,67% 14,94% 13,97% 11,37% 14,39% 15,31% 13,13%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.964.431,05 2.391.384,88 366.730,77 28.097.001,52 4.082.793,63 889.311,09 3.183.808,57 3.300.669,30 1.691.611,61 3.353.471,66 1.698.321,98 1.640.527,92 6.627.322,83 6.845.629,22 50.969.055,82 1.049.083,36 2.730.665,41 4.430.654,29 13.224.661,51 4.546.739,68 1.173.570,06 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.516.527,57 774.381,67 254.719,98 35.091.233,38 5.142.894,18 1.270.932,56 5.326.428,79 23.446.324,58 5.514.412,79 397.717,96 39.400.316,30 697.653,95 1.914.797,86 535.644,92 902.275,68 92.987,25 1.639.655,05 10.121.884,41 6.561.494,57 789.267,07 19.281,39 846.262,61

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

6.560.177,47 3.738.014,11 24.590.233,64 32.452.658,10 13.060.326,93 13.021.994,99 293.504.428,12 17.435.148,99 18.841.986,34 44.587.816,39 36.648.151,58 41.555.797,63 26.346.771,00 11.723.646,95 66.874.275,03 1.949.167,36 10.853.561,39 831.723,28 63.790.771,43 138.733.591,11 22.339.572,51 4.827.631,07 152.235,20 11.505.978,36 100.877.942,68 7.662.900,03 48.782.082,78 6.051.740,54 152.123.385,87 50.444.343,31 22.808.544,93 1.665.891,74 5.307.356,56 542.855,22 11.776.396,56 1.917.118,05 16.709.678,02 8.472.118,36 44.171.787,51 11.884.121,30 57.822.612,87 11.571.712,73

3.019.758,05 536.857,21 5.934.288,24 2.070.860,47 4.442.789,73 2.022.936,81 28.301.522,61 2.728.044,98 1.622.462,39 5.701.800,00 1.185.274,03 3.237.710,82 5.213.251,46 6.555.177,90 14.503.876,30 1.900.574,66 9.618.626,42 152.081,19 39.294.229,52 18.260.811,03 16.462.360,36 279.525,00 181,31 13.679,93 7.081.193,48 1.434.087,48 5.694.348,24 2.154.056,09 7.352.825,57 10.805.079,13 57.999.631,45 3.720.328,20 3.949.912,90 397.726,85 3.723.302,24 1.018.934,90 6.849.283,64 4.889.975,90 4.252.040,28 6.189.411,51 1.576.387,55 17.027.304,09

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

39.177.583,29 4.939.433,52 5.572.455,89 8.621.015,39 28.625.421,55 3.816.920,02 7.102.851,55 2.527.464,29 21.432.335,83 12.889.713,28 13.644.735,28 7.605.443,86 1.103.982,46 1.206.492,73 399.814,87 170.180,94 4.556.087,06 579.144,05

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 7,9316 0,6464 7,4996 2,8103 1,6627 1,7941 0,9150 2,3494 7,8669

4,76% 4,24% 5,35% 4,58% 5,57% 4,09% 2,14% 4,72% 4,77%

8,0902 0,6577 7,6308 2,8103 1,7458 1,8838 0,9333 2,4434 8,1816

7,9316 0,6335 7,3496 2,7822 1,6461 1,7582 0,9059 2,3259 7,7882

15,83% 15,86% 17,62% 16,80% 19,40% 14,72% 8,57% 16,93% 16,73%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

17.123.172,54 1.292.075,21 13,2525 1.846.679,38 414.673,75 4,4533 3.988.483,30 478.939,39 8,3277 5.921.205,09 1.134.839,76 5,2177 11.099.115,85 914.967,68 12,1306 34.382.397,73 3.145.727,46 10,9299 15.018.802,25 1.121.584,04 13,3907 3.629.161,63 601.101,31 6,0375 5.577.141,67 2.125.178,83 2,6243 8.183.413,93 1.533.034,40 5,3380 4.452.822,92 1.943.071,29 2,2916 1.020.899,35 125.939,10 8,1063 19.405.429,72 5.674.252,89 3,4199 29.373.111,43 8.187.602,57 3,5875 1.160.656,81 136.144,70 8,5252 3.074.437,79 388.550,00 7,9126 456.457,93 375,13 1.216,7900 37.710.304,21 30.472,20 1.237,5300 666.792,77 623,11 1.070,1100 43.928.068,20 40.980,16 1.071,9300 43.697,05 43,99 993,2700 4.755.943,34 4.779,40 995,0900 4.450.253,63 2.863.078,18 1,5544 2.327.060,08 866.826,24 2,6846 4.313.838,31 1.597.625,87 2,7002 1.542.105,84 563.100,72 2,7386 43.972.831,79 32.177.491,29 1,3666 8.268.913,61 480.989,89 17,1914 14.823.661,38 1.061.300,45 13,9675 48.660.456,50 3.844.317,03 12,6578 9.164.484,10 12.618.445,63 0,7263 3.507.787,44 4.717.558,00 0,7436 14.742.304,84 14.007.689,90 1,0524 15.739.159,99 15.000.514,41 1,0492 5.183.711,62 398.534,76 13,0069 1.225.461,62 92.359,30 13,2684 900.463,08 48.392,52 18,6075 16.142,80 12.138,18 1,3299 92.010,16 71.742,48 1,2825 404.931,62 259.303,35 1,5616 6.604.624,47 3.206.793,69 2,0596 6.096.800,31 2.876.684,23 2,1194 4.476.881,45 1.229.187,48 3,6421 1.313.569,87 438.472,64 2,9958 9.436.088,82 6.294.647,13 1,4991 17.607.591,10 6.158.257,55 2,8592 20.617.754,00 3.823.987,79 5,3917 15.653.751,91 5.358.110,56 2,9215 29.239.910,04 13.227.870,73 2,2105 634.008,36 37.059,46 17,1079 3.475.154,99 12.088,93 287,4700 1.700.284,10 335.176,13 5,0728

-1,38% -0,33% 0,08% -1,65% -1,07% -1,35% 1,54% 0,10% -1,14% -1,62% -1,04% -2,21% -1,15% -0,89% 2,58% 2,15% -0,32% -0,32% -0,89% -0,89% -0,54% -0,54% -1,61% -0,79% -1,86% -1,88% -1,80% 0,07% -1,71% 0,00% -1,72% -1,71% 0,03% 0,04% 0,41% 0,42% 1,68% 0,42% 0,41% 0,17% -0,84% -1,61% -0,17% -1,12% -1,29% -1,47% -0,38% -0,82% -1,58% 0,73% -0,49% -0,35%

13,9151 4,6760 8,6192 5,2699 12,2519 11,0392 13,5246 6,1583 2,6768 5,3380 2,2916 8,2279 3,4199 3,5875 8,5252 7,9126 1.216,7900 1.237,5300 1.070,1100 1.071,9300 993,2700 995,0900 1,6010 2,7651 2,7677 2,8208 1,3666 17,1914 14,1072 12,7844 0,7263 0,7436 1,0524 1,0492 13,0069 13,2684 18,6075 1,3299 1,2825 1,5616 2,1626 2,2254 3,8242 3,0857 1,5141 2,9378 5,5400 3,0018 2,2547 17,4073 293,2194 5,2250

13,1200 4,4088 8,2444 5,1655 12,0093 10,8206 13,2568 5,9771 2,5981 5,2846 2,2687 8,0252 3,3857 3,5516 8,4399 7,9126 1.216,7900 1.237,5300 1.070,1100 1.071,9300 993,2700 995,0900 1,5389 2,6578 2,6732 2,7112 1,3529 17,0195 13,8278 12,5312 0,7190 0,7436 1,0419 1,0492 12,8768 13,2684 18,4214 1,3299 1,2825 1,5616 2,0184 2,0770 3,5693 2,9059 1,4691 2,8592 5,3917 2,9215 2,2105 16,7657 287,4700 4,9713

-2,49% -5,48% -1,42% -8,40% 0,48% -3,25% 4,90% -0,56% -3,35% -2,79% 1,84% -0,78% 0,54% 1,49% 0,25% -3,82% -0,77% -0,76% 2,87% 2,88% 3,71% 3,72% -1,46% -6,66% -1,93% -2,44% -0,02% 1,25% -0,17% 1,05% 0,29% 0,53% 1,95% 2,22% -9,26% -9,01% -5,35% 7,91% 7,68% -0,06% 1,61% -1,00% -2,88% -2,21% -3,13% -0,87% -6,80% -4,78% -1,96% -5,87% -1,91% -4,82%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.124.792,50 20.371.766,03 6.666.988,47 214.623.984,73 7.024.990,35 1.760.925,26 5.144.872,27 45.672.679,96 3.372.479,61 44.862.101,98 76.590.422,60 186.393.299,16 3.739.266,54 10.543.158,29 13.409.750,34 229.688.873,21 7.370.792,33 271.512.032,07

2.004.467,62 6,5478 1.599.593,54 12,7356 1.150.847,63 5,7931 18.719.089,44 11,4655 998.812,28 7,0333 489.046,15 3,6007 932.423,06 5,5177 5.894.079,86 7,7489 546.719,50 6,1686 13.537.067,06 3,3140 19.386.708,06 3,9507 94.613.645,88 1,9700 778.655,13 4,8022 1.954.597,34 5,3940 2.465.828,95 5,4382 62.362.856,99 3,6831 867.912,24 8,4926 111.581.443,14 2,4333

-0,02% 6,5609 6,4168 0,74% 0,23% 12,8630 12,6082 0,91% 0,04% 5,7931 5,7352 0,59% 0,10% 11,4655 11,4655 0,84% 0,12% 7,0333 7,0333 1,01% 0,02% 3,6043 3,5863 1,57% 0,03% 5,5177 5,4625 0,61% 0,01% 7,7566 7,7102 1,00% -0,04% 6,1840 6,1378 0,24% 0,02% 3,3140 3,3140 0,56% 0,04% 3,9705 3,9309 0,87% 0,03% 1,9700 1,9700 0,70% 0,02% 4,8022 4,7782 0,54% 0,01% 5,3940 5,3940 0,12% 0,20% 5,4382 5,4382 1,08% 0,04% 3,6831 3,6647 0,88% 0,10% 8,6625 8,3227 1,40% 0,05% 2,4333 2,4333 1,10%

45.885.850,86 28.053.426,92 22.262.274,22 11.810.204,93 1.151.313,22

3.913.212,39 11,7259 2.379.293,09 11,7907 19.896.160,63 1,1189 10.814.628,00 1,0921 441.442,69 2,6081

0,00% 11,7259 11,7259 0,15% 0,01% 11,7907 11,7907 0,40% 0,01% 1,1189 1,1189 0,35% 0,02% 1,0921 1,0921 1,01% 0,25% 2,6081 2,6081 -0,77%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

1.045.464,68 10.914.467,97 3.076.132,78 2.703.154,31 849.121,96 14.503.856,91 2.024.600,23

150.492,23 3.567.393,01 1.093.511,62 458.346,17 451.026,80 6.766.032,68 252.189,43

6,9470 3,0595 2,8131 5,8976 1,8826 2,1436 8,0281

3,57% 2,63% 1,39% 3,23% 3,60% 1,41% 2,67%

7,0165 3,0595 2,8975 6,0745 1,8921 2,1436 8,0281

6,8775 3,0442 2,7287 5,7796 1,8751 2,1382 8,0281

7,67% 8,67% 6,60% 11,64% 9,91% 6,54% 6,27%

18.591.242,12 6.493.886,87 4.163.838,63 2.753.615,82 1.790.962,69 12.193.294,86 48.849.250,53 37.794.090,20 22.857.885,05 37.105.120,38 1.793.287,54 9.387.513,50 1.480.170,71 709.601,76

1.072.323,38 577.347,31 359.432,59 240.428,08 324.778,46 1.646.958,67 4.535.218,58 5.948.754,08 8.407.292,47 3.437.239,88 478.948,13 3.536.260,74 144.286,12 69.089,35

17,3373 11,2478 11,5845 11,4530 5,5144 7,4035 10,7711 6,3533 2,7188 10,7950 3,7442 2,6546 10,2586 10,2708

-0,05% -0,20% -0,10% 0,15% -0,83% 0,32% -0,42% -0,75% -0,71% -0,39% -0,52% 0,44% 0,61% 0,63%

18,2042 11,8102 12,1637 12,0257 5,6247 7,4775 10,8788 6,3533 2,7596 10,7950 3,8940 2,7342 10,2586 10,2708

17,1639 11,0228 11,3528 11,2239 5,4593 7,3295 10,6634 6,2898 2,6916 10,7410 3,7068 2,5750 10,2586 10,2708

0,06% 0,93% 1,06% 1,59% -1,25% 7,24% -0,56% -0,50% -0,56% 2,21% 4,14% 1,91% 3,11% 3,11%

19.307.954,06 5.339.944,78 3,6158 4.521.315,46 299.954,84 15,0733 28.886.249,63 3.022.057,14 9,5585 30.799.728,86 3.836.105,03 8,0289 51.554.208,71 5.382.471,20 9,5782 21.962.108,60 3.015.436,46 7,2832 71.567.767,58 4.169.041,72 17,1665 6.242.590,38 580.066,92 10,7618 4.794.894,42 1.284.418,78 3,7331 17.276.036,81 2.031.867,70 8,5025 48.098.138,09 16.374.555,03 2,9374 47.674.390,63 56.859.933,53 0,8385 53.440,62 61.643,52 0,8669 35.439.488,86 40.737.491,77 0,8699 16.467.812,75 18.278.894,03 0,9009 30.066.824,88 34.559.061,69 0,8700 894.510,03 87.509,31 10,2219 1.028.137,41 100.000,00 10,2814 735.340,53 51.528,85 14,2705 209.639,49 20.510,15 10,2213 1.029.744,49 315.761,45 3,2611 46.541.892,67 15.778.227,41 2,9498 3.580.163,34 1.269.281,60 2,8206 2.356.140,81 906.451,49 2,5993 3.313.872,39 352.846,01 9,3918

-0,52% -0,98% -0,69% -1,51% -0,87% -1,44% -0,57% -1,32% -1,14% -1,49% -1,43% -1,49% -1,49% -0,59% -0,58% -0,59% -1,43% -1,42% -0,18% -1,43% -1,62% -1,71% -0,68% 0,46% -1,03%

3,7966 15,8270 9,6541 8,1092 9,6740 7,3560 17,3382 10,9770 3,7331 8,5025 2,9374 0,8385 0,8669 0,8699 0,9009 0,8787 10,2219 10,2814 14,2705 10,3235 3,2611 3,0973 2,9616 2,7293 9,5327

3,5796 14,9226 9,4629 7,9486 9,4824 7,2104 16,9948 10,6542 3,6958 8,4175 2,9080 0,8301 0,8669 0,8525 0,9009 0,8613 10,0686 10,2814 14,0564 10,1191 3,2448 2,8023 2,6796 2,5473 9,3214

-1,50% -1,22% -7,32% -2,26% -1,21% 0,06% -8,91% -3,56% -3,82% -2,83% -3,68% -3,89% -3,68% -7,81% -7,62% -7,81% -2,51% -2,35% 1,77% -2,51% -5,31% -3,59% -7,68% -0,13% -4,25%

13.200.897,22 1.388.294,61 70.484.507,25 29.030.753,60 40.001.416,18 45.634.179,14 1.988.772,95 4.970.134,75 3.690.516,04 20.645.052,54 5.278.134,08

3.696.699,94 3,5710 140.810,60 9,8593 7.675.607,78 9,1829 3.276.329,70 8,8608 12.530.125,39 3,1924 43.166.065,20 1,0572 1.856.441,98 1,0713 574.440,29 8,6521 1.186.281,54 3,1110 9.293.518,55 2,2214 522.435,11 10,1029

-1,31% 3,6067 3,5353 -0,54% 10,3523 9,7607 -0,27% 9,1829 9,0911 -0,61% 8,8608 8,7722 -0,80% 3,1924 3,1605 -0,92% 1,0572 1,0466 -0,92% 1,0713 1,0713 -0,73% 8,8251 8,6521 -0,73% 3,1110 3,0954 1,79% 2,3325 2,1770 -0,74% 10,2292 10,0271

-2,88% -2,52% -0,27% -1,03% -2,20% -1,74% -1,64% -3,61% -2,57% 5,96% -2,43%

7.568.641,42 1.834.172,51

739.622,49 10,2331 178.807,55 10,2578

0,11% 10,2331 10,1308 -0,19% -0,29% 10,3604 10,1809 -0,61%

6.307,83 1.071.526,54 49.148.631,59 884.940,16 75.767.143,78 44.620.721,63 39.716.202,47 619.563,48 244.540,95 2.314.973,06 2.997.815,66 638.713,41 3.551.833,15 647.508,92 1.171.248,70 511.700,64 128.722.582,64 673.224,51 38.586.789,80 28.157.777,01 21.892.359,77

5,64 1.119,0000 960,57 1.115,5100 4.787.553,05 10,2659 112.104,54 7,8939 9.618.846,90 7,8769 6.021.824,18 7,4098 4.837.765,76 8,2096 68.088,17 9,0994 26.239,55 9,3196 254.369,51 9,1008 358.076,28 8,3720 73.493,64 8,6907 422.148,68 8,4137 73.757,96 8,7788 140.090,04 8,3607 58.587,46 8,7340 15.907.618,24 8,0919 78.658,55 8,5588 5.711.227,62 6,7563 2.642.899,36 10,6541 2.041.386,80 10,7243

-1,40% 1.119,0000 1.119,0000 -1,40% -1,40% 1.115,5100 1.115,5100 -1,40% -0,02% 10,2659 10,0606 1,56% 0,45% 7,8939 7,8150 -0,70% 0,45% 7,8769 7,7981 -0,69% 0,61% 7,4098 7,4098 -0,62% 0,92% 8,2096 8,2096 -0,47% 2,03% 9,0994 8,9174 1,89% 2,04% 9,3196 9,3196 2,19% 2,03% 9,1008 8,9188 1,89% 0,38% 8,3720 8,2046 -0,19% 0,39% 8,6907 8,6907 -0,08% 0,46% 8,4137 8,2454 0,10% 0,46% 8,7788 8,7788 0,21% 0,14% 8,3607 8,1935 -1,60% 0,15% 8,7340 8,7340 -1,40% 0,11% 8,0919 7,9301 -0,48% 0,11% 8,5588 8,5588 -0,47% 0,65% 6,7563 6,6887 -2,14% -0,95% 10,6541 10,4410 -0,41% -0,94% 10,7243 10,5098 -0,45%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1.219.127,70 303.266,96 4,0200 1.286.961,20 137.965,85 9,3281 11.742.574,91 1.258.015,17 9,3342 40.314.816,10 6.103.560,99 6,6051 62.546.832,98 8.367.602,35 7,4749 21.806.198,28 2.176.499,38 10,0189 9.774.843,59 1.060.526,33 9,2170 4.657.249,68 565.243,70 8,2394 5.623.473,79 656.082,89 8,5713 583.263.053,20 146.435.751,63 3,9831 28.473.450,88 9.107.810,08 3,1263 4.308.934,05 791.787,85 5,4420 59.697.723,90 4.890.630,52 12,2065 28.314.695,30 5.602.673,37 5,0538 12.167.423,22 1.257.640,02 9,6748 9.400.265,63 1.034.836,21 9,0838 9.164.370,98 2.995.534,33 3,0593 21.807.589,97 3.592.446,55 6,0704 3.189.005,93 2.000.373,70 1,5942 32.312.767,02 2.433.331,34 13,2792 6.926.894,33 1.572.063,44 4,4062 20.878.139,27 2.542.886,08 8,2104 12.378.500,40 4.740.293,77 2,6113 11.948.081,63 4.710.122,98 2,5367 818.995,28 120.000,00 6,8250

2,66% 4,2210 3,9798 7,45% 3,89% 9,7945 9,2348 12,40% 2,70% 9,6609 9,2409 4,20% 2,57% 6,9354 6,5390 5,36% 2,25% 7,5496 7,4002 9,15% 2,92% 10,1191 9,9187 7,21% 2,28% 9,3783 9,1248 11,17% 1,44% 8,3836 8,1570 7,61% 2,20% 8,6784 8,4856 10,49% 3,41% 3,9831 3,9831 9,17% 1,85% 3,1263 3,0950 6,09% 3,45% 5,5236 5,3876 9,18% 3,51% 12,2065 12,0844 8,39% 1,45% 5,0538 5,0033 4,34% 1,09% 9,6748 9,5781 3,15% 1,15% 9,0838 9,0838 3,16% 1,12% 3,0593 3,0287 4,03% 2,65% 6,2525 6,0097 8,23% 3,37% 1,7217 1,5942 10,59% 2,00% 13,4120 13,1464 6,33% 2,99% 4,6265 4,3621 9,15% 0,70% 8,3746 8,2104 0,49% 2,98% 2,6505 2,6113 8,75% 2,81% 2,5621 2,5113 11,18% 3,59% 6,8933 6,7568 8,14%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3884 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8674 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4587 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,979 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,39 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2756 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,914 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3779 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4105

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0508 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2858 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9773 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3889 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4218

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3676 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85439 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3468 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8443 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2565 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3572 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3893

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3912 .........................................................1,3745 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86913 .......................................................0,85873 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4736 .........................................................7,3841 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,997 .........................................................8,8892 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,61 .........................................................111,27 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2782 .........................................................1,2628 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9298 .........................................................7,8349 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3807 .........................................................1,3641 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4133 .........................................................1,3964

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ¢√À∫

“ºÔ˘Á¿Ú·” ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ

Ô ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ ηÓ›˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 25%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì ¤Ó· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi Î·È Î·Ï¿ ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡.

ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› Â›ÁÔ˘Û· ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·Ó¿ÁΘ ÚfiÏ˄˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ¢√À∫, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ÙÔ 22% ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ηډȷÁÁÂȷο Î·È ÙÔ 20% ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚfiÏ˄˘. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ¤ÁÈÓ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰·, Ì ı¤Ì· “∫¿ÓÈÛÌ· ÛÙËÓ ∂Ê˂›·”, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙË ¢Â˘-

Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 25 ·È‰È¿ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ù¿ÍË ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∫·‚¿Ï·˜ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ μfiÏÔ. √È Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊ˂›·, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ÁÈ·ÙÚfi Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ô ¢√À∫, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÔÙ›· Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÛˆÌ·ÙÈÎfi Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÂıÈÛÌfi, ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘

ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Û‡ÓÙÔÌÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ‰È·ÎÔ‹˜ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Ô ¢√À∫. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ ηÓ›˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Δ·˘ÙfiÙËÙ· ÀÁ›·˜, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 25%, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì ¤Ó· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi Î·È Î·Ï¿ ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜

¢ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÒıËÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Δ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÒÚÈÌˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ¿Ú‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜, ‹Ù·Ó Ë ÚÔÒıËÛË ÒÚÈÌˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù¤Ù·ÚÙË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ˙ËÙ‹ıËΠӷ ‰Ôı› ÛÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›Ë-

™À™∫∂æ∏ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰›ÎÙ˘· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∏Ï›·˜ ΔÛ·Ì›Ú·˜. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘, ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ¿Ú‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÎÏ¿‰Ô, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 15 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÛÙË ÌÂϤÙË ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÂÈηÈÚÔÔÈË̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂™¶∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÔ-

ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜, Ë ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ™Ã√√∞¶ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È ªËÏÂÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÎÙfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙ· ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ· ÙˆÓ ÚÒËÓ ™¯ÔÏÒÓ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. “◊Ù·Ó ÌÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “Î·È ÂÎÊÚ¿˙ˆ

ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁ·, ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù¤Ù·ÚÙË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∞˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó·Ù˘Íȷο Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ∫ÔÏÈÔ‡, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë ¢∂À∞ªμ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘Ô‚ÏËı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ªÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·fi ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ªËϛӷ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ η-

ΔÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠˆÛÙfiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË

ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÙËÓ fi‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ÙȘ ı¤ÛÂȘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙË

ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ Î. ΔÛ·Ì›Ú·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û‡Û΄˘, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÁηϤÛÔ˘Ó Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ À¶∂∫∞ Â›Ó·È Ë 31/03/11 Î·È fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜.

ı·ÚÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· χ̷ٷ Ó· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∞ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ √ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˘ ‹Úı ¯ı˜ ÛÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÁÈ·ÙÚfi, ·fi ÙÔ˘˜ 25 Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌfiÏȘ ¤Ó·˜ ·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ¯ı˜ ·Ó¤Ï·‚Â, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜-ÔÚıÔ‰ÈÎfi˜ Î. ª. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ·Ú·ÈÙËı›۷˜ Î. μÔÏÈÒÙË.

I·ÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ∂∫¢∏§ø™∏ Ì ı¤Ì· “∂›Î·ÈÚ· ηډÈÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi 18 ¤ˆ˜ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁ›·˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ Â›Ó·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ¢ËÌ. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜.


M·ÁÓËÛ›· 30 √È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ÁÈ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· ™Δ∏ƒπ∑∂π ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ·

Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√¶∫∂), fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ √¶∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, fiÙÈ “Û ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ Â›Ó·È 46.000 ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÂÚ›ÙÂÚ· - ηÓÔˆÏ›·. Δ· ‰Â Ú·Ù‹ÚÈ· ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ 4 fiÏÂȘ ∞ı‹Ó·, ¶ÂÈÚ·È¿, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¶¿ÙÚ· Â›Ó·È 133 Ú·Ù‹ÚÈ·. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÔÈ ∫·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÚÔ ÊfiÚˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ 60,4% Ù˘ ∫·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ 31,3% ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ 8,3% ÛÙËÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÒÏËÛË. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ “∫∞Δ∞¶√§∂ª∏™∏ Δ∏™ º√ƒ√¢π∞ºÀ°∏™, ™Δ∂§∂Ãø™∏ Δø¡ ∂§∂°∫Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∫∞π ∞§§∂™ ¢π∞Δ∞•∂π™ ∞ƒª√¢π√Δ∏Δ∞™ À¶√Àƒ°∂π√À √π∫√¡√ªπ∫ø¡” Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 47 ·Ú. 6 Á›ÓÂÙ·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·‰ÈΛ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ - ∫·ÓÔˆÏÒÓ Î·È Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 2000 Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ Û ۷˜ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÂÙÂ. ∞ÍÈfiÙÈÌÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ›, ÂÌ›˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ Î·È Û·˜ ˙ËÙԇ̠ӷ ÌËÓ ÙÔ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ οӷÙÂ, ‰ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 16 ¤ˆ˜ 24 ÒÚ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Û·˜, Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ Î·È ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ∂ȉÈÎÔ‡˜ ºfiÚÔ˘˜ ηٷӿψÛ˘. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î¿ÓÂȘ fiÙÈ Ë ·ÁˆÓ›· fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ó· ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ì ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ˙ԇ̠ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ÊÙүȷ˜. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ∂ÓÒÛÂȘ, Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· Ù˘ ¡fiÌÔ˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ™ÂÚÚÒÓ, •¿Óı˘, ∫·‚¿Ï·˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, ¢Ú¿Ì·, ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, ¢È‰˘ÌfiÙÂȯÔ, ºÂÚÒÓ, £¿ÛÔ˘, ∫Ô˙¿Ó˘, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫Ú‹Ù˘, ÷ÏΛ‰·˜, §ÂÈ‚·‰È¿˜, ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, §·Ú›Û˘, ΔÚÈοψÓ, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ∫·ÙÂÚ›Ó˘, πı¿Î˘, §·Ì›·˜, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ¶‡ÚÁÔ˘ ∏Ï›·˜, £‹‚·˜, ∫¤Ú΢ڷ˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ™¿ÚÙ˘, ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜, ƒfi‰Ô˘, μ¤ÚÔÈ·˜, ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ∫È¿ÙÔ˘ ∫ÔÚÈÓı›·˜, ªÂÁ·ÏfiÔÏ˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ¶Ú¤‚Â˙·˜, ÕÚÙ·˜, ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ¶¿ÙÚ·˜, ªÂÛfiÁÂȈÓ, §·˘Ú›Ô˘, ªÂÁ¿ÚˆÓ, øÚˆÔ‡, §Ô˘ÙڷΛԢ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ΔÚ›ÔÏ˘, §Â˘Î¿‰Ô˜, ∑·Î‡ÓıÔ˘, √ÚÂÛÙÈ¿‰·˜, Ã›Ô˘, ™¿ÌÔ˘, ∫ˆ, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Û·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

∑ËÙÔ‡Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·fi 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ΔÔ «A¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ» ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ·fi ÌÂٷٿÍÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ √™∂

·Ì›· ÌÂٿٷÍË ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ √™∂ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ۇÌʈӷ Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÓÒ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· 54 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ fiÔ˘ ¿ÚıËÎ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÙÔÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘Á›·˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÁÈ· Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜, ÂÓÒ ÂÓfi„ÂÈ ÂÓÈ-

·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. √ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌË ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: ¶·Ú¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ η̛· ÚÔ΋ڢÍË ‹ ÚfiÛÏË„Ë ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÂÓÒ Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔ-

ÎÔÌ›Ԣ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ï‹ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. 줂·È· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· 77 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ·fi ÙÔÓ √™∂. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔÈ-

¯Â›· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ √™∂ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÌÂٷٷ¯ÙÔ‡Ó Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, fiˆ˜ Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜, Ù˘ §·Ì›·˜. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ÌÂٿٷÍË. ∫·È fï˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ¤‰ÈÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ, fiˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÎfïÓ, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi, ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi, ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ. ªÂ ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ı· ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ¢‡Ô ¿ÙÔÌ·, ¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ì›· 65¯ÚÔÓË ÓÔÛËχÔÓÙ·È Ì Ӥ· ÁÚ›Ë ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∂™∂¶∞

∂Ó›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ™Δ∏¡ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘

ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∞Ó·‰·ÛˆÙÒÓ (∂™∂¶∞), ÙÔ ÔÔ›Ô Â‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ·. ™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∂™∂¶∞, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÛοÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Û ÌÈ· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ∂™∂¶∞ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙÔ ™ÒÌ· ¤Î·Ó·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ì›· Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ηÈ

● ∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ

ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. √È ÚÒÙÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ô˘ ı· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi 1-3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘

ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. “∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ “ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤Û· Î·È ·fi ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘

Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. À¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19/3 Î·È Ì ÒÚ· ÂÎΛÓËÛ˘ 10:30 ÙÔ Úˆ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ·. ªÂÙ¤ÂÈÙ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26/3 ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î›ÓËÛË ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ¶·¿-¡ÂÚfi. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 09/4 ı· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ∞˜ Á›ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ÍÂΛÓËÌ· Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·˜ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ fiÏ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì›· ηٿÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ, Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›· ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ªÂ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› Î·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Û‡ÛÊÈÁ͢ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÊÚ·Á‹ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ∞£∏¡∞, 15.

ª∂ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÊÚ·Á‹˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·Ù’ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ë ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· Ù·˘ÙfiÛËÌÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. £· ˘¿ÚÍÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÊÚ·Á‹ Ë ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ηٿ ·‡ÍÔÓÙ· ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘. ∏ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÊÚ·Á‹˜ ÛÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë, ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘-ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞ÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ fiÙÈ “·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÂ›Ù·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ·ÔÓÔÌ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘” Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙÔ ··ÓÙËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, “Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÊÚ·Á‹ ı· οÌÙÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ fiÛˆÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ‚·ÚȤ˜ ·Ó·Ëڛ˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 67% Î·È ¿Óˆ ‹ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ‚·ÚȤ˜ Î·È ·Ó›·Ù˜ - ‰˘Û›·Ù˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÂȉÈÎÒÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Î·È Ì ۇÛÙËÌ· ÂȉÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Έ‰ÈÎÔ‡”. √ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ˘·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi-Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi 15.928 ¢ÚÒ ÙÔ 2009, ·Ó‹Ïı·Ó Û 33.928 ÙÔ 2010. “¶·Ú¿ fï˜ ÙÔÓ Û˘Á΢ÚÈ·Îfi ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ 4,5 Ì‹Ó˜ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂȈı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜”, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û fiÛÔ˘˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi-Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”.

∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Δ∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·-

ÔÏ˘ı¤ÓÙ˜ Ù˘ ª∂Δ∫∞ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜, ÂͤÊÚ·Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Ó¤ÔÈ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 M∞ƒΔπ√À 2011

∂Ó Ì¤Ûˆ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ π·ˆÓ›·

“μÔ˘ÙÈ¿” 4,33% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

Δ√ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈ-

ÎÚ·Ù› ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ·fi ÙÔ ΔfiÎÈÔ ¤ˆ˜ ÙË Wall Street, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔ ·ÓÔ‰ÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ Ã.∞. √È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ̷˙ÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.590,44 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 4,33%. ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ·ÒÏÂȘ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank(-6,29%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘

(-6,08%), Ù˘ Eurobank(5,64%), Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ(5,42%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (5,03%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (5,01%). √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 741,87 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 4,49%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.607,16 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 3,92%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 281,43 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,43%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.668,91 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 4,42%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.953,17 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 4,43%.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Î·È Ë Û¯¤ÛË ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ë ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 1 ÚÔ˜ 3,8. 38 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 143 ÙˆÙÈο Î·È 35 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜.

ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ +19,61%, ¡ÂÒÚÈÔ +19,05%, Unibios+14,29% Î·È ª·ıÈfi˜ ¶˘Ú›Ì·¯· +12,86%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ¡¿Î·˜ -16,49%, ∫ÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË -12,90%, Alpha Trust

∞∂¶∂À-10,00% Î·È Centric ¶ÔÏ˘Ì¤Û· -8,33%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 159,512 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 5.554.585 ÙÂÌ¿¯È·, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 5.314.391, Marfin Popular Bank Ì 5.183.563 Î·È Alpha Bank Ì 3.948.602 ÙÂÌ¿¯È·. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 38,539 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 19,884, √¶∞¶ Ì 11,875 Î·È √Δ∂ Ì 11,292 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 62,902 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√Úȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ Û ·ÌfiÏ˘‚‰Ë Î·È ÂÙڤϷÈÔ ∞£∏¡∞, 15.

√ƒπ∞∫∏ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ

ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1,678 ¢ÚÒ, ¤Ó· ‰¤Î·ÙÔ ÙÔ˘ ÏÂÙÔ‡ ¿Óˆ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙ· 89,6 ÏÂÙ¿, Â›Û˘ ¤Ó· ‰¤Î·ÙÔ ÙÔ˘ ÏÂÙÔ‡ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ. √È ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙËÓ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ÚÔÂÍÔÊÏ›ٷÈ.

™Ù· 832 ÂÎ. ¢ÚÒ ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

™Δ∞ 832,53 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ

∞ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ spreads Δ §√¡¢π¡√, 15.

Ô ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·˘Í‹ıËΠۋÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙË ı·̷ÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ (credit default swaps, cds) ·˘Í‹ıËΠηٿ 21 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙȘ 980 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (9,8 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜), ÂÓÒ ¯ı˜ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 85 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÁÂÓÈ΋ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (Û.Û.: ·fi ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜). ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÌÂÈÒıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ¯ı˜” ‰‹ÏˆÛ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Markit. ÕÓÔ‰Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ spread ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÚ› ÙȘ 940 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (∂ΔÙ) Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ “‰ÂÓ ı· χÛÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÚÂÁ-

Á˘fiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘” ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg ÛËÌÂÈÒ-

ÓÂÈ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚËÓÈ΋˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ fiÙÈ ÔÈ

ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ı· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ·ÛÊ·Ï‹ ÂÂÓ‰˘ÙÈο ηٷʇÁÈ·. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È 13,7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÙÒÛË ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÂÙÒÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î¤Ú‰Ô˜ Â‰Ò Î·È 16 Ì‹Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÂÓÒ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· 12ÌËÓ˘ Î·È 18ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÔÛfi ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ 2010 ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 15.

¶∂ƒπ¶√À 1,5 ÂηÙ. ú Ï‹Úˆ-

Û·Ó ÙÔ 2010 ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, Û ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌË ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë Business Software Alliance (BSA). ∏ BSA, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û 80 ¯ÒÚ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ÓÔ˚ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÓÙÈ-

ÂÈÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÂÈÚ·Ù›·˜ 58% (BSA/IDC ªÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ù›· §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ 2010) Ô˘ ηٷٿÛÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ BSA ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ì¿ÓȘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÓfiÌÈÌÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È Ù· ÔʤÏË Ù˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶fiÚˆÓ §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ (SAM), ηıÒ˜ Î·È ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔ-

ÁÈÛÌÈÎfi. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë BSA ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔˆı› ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ÚÔ·Û›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∞fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÓÙÈÂÈÚ·Ù›·˜ Ù˘ BSA Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, Î·È ¿Ú· Â›Ó·È ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË

ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. “™˘¯Ó¿ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÈÚ·ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ÊıËÓfi ‹ ‰ˆÚ¿Ó, ÌÔÚ› Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ì ÙȘ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ηıÒ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¯Ú‹Û˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· °·Ï·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ BSA.

ΔÔ 2010 ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ∞ÊÚÈ΋˜ (∂ª∂∞), ÍÂ¤Ú·Û ٷ 13 ÂηÙ. e˘ÚÒ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 110% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. ™˘ÓÔÏÈο, Ë BSA Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ 1.795 ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∂ª∂∞ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. ∏ BSA ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÔıÂÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÈÚ·ÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÂÌÈÛÙ¢ÙÈο ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË www.bsa.org/hellas.

ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ 31.12.2010 ¤Ó·ÓÙÈ 718,21 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ÛÙȘ 30.11.2010 Î·È 621 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ 31.10 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2011, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 832,53 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ù· 435,5 ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù· 397 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. Δ· ›‰È· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 31.12.2010 Û 4,520 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 551,9 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·fi ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù· 2,225 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ù· 1,583 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Ù· 159,4 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ·fi ÏÔÈ¿ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·.

ª¤¯ÚÈ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ √°∞ ∞£∏¡∞, 15.

ª∂Ãπ Î·È 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √°∞, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰›ÓÂÙ·È ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÂÂȉ‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯‹˜ Î·È ÈÛfi‚È·˜ Û‡ÓÙ·Í˘), ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ (¿ÓÔÈÁÌ· ΔÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ∂§Δ∞), Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11-3-2011), Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏËڈ̋˜ Ì ›ÛÙˆÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘: ·) ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ‹ ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÔÌÔÁÂÓÔ‡˜/·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê˘Á¿‰·, ‹ ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ˘fi ·ÓÔ¯‹ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË. ‚) ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞ºª. ∞Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ∞ºª ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙË ¢√À Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ‚‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞ºª. Á) √ÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∫∂¶ ‹ ÛÙ· °Ú·Ê›· ∞ª∫∞ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËı›. ‰) ΔÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ (ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ).


¢ÈÂıÓ‹ 32 ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ ª∞¡∞ª∞, 15.

√ μ∞™π§π∞™ ÙÔ˘ ª·¯Ú¤ÈÓ

ÿ̷ÓÙ ªÈÓ ÿÛ· ·Ï ÷ϛʷ ΋ڢÍ ۋÌÂÚ· ÙË ¯ÒÚ· Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÛÈÈÙÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË. ªÂ ‰È¿Ù·ÁÌ¿ ÙÔ˘ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ “ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ› ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ª·¯Ú¤ÈÓ Ó· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú¿ÈÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·ÁÓÒÛÙËΠÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ô ÛÙÚ·Ùfi˜, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÂıÓÔÊÚÔ˘Ú¿ Î·È “οı ¿ÏÏË ‰‡Ó·ÌË, ·Ó ·˘Ùfi ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô”. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ηٿÛÙ·Û˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Ú¿ÍË ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” , ÂÓÒ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·ÊÔ‡ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ıÂÛÌÔ›, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ª·¯Ú¤ÈÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÎÔÙÒıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ̛· ËÁ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜.

æ‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË Ó¤· ÛÂÚ‚È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË μ∂§π°ƒ∞¢π, 15.

Δ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª›ÚÎÔ ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜, ˘ÂÚ„‹ÊÈÛÂ Ë ÛÂÚ‚È΋ μÔ˘Ï‹, ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂› Û˘ÓfiÏÔ˘ 250 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·Ú›¯·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË 129 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÓÒ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó 19 ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ™ÂÚ‚›·˜ (DSS) ÙÔ˘ μfiÈÛÏ·‚ ∫ÔÛÙÔ‡ÓÈÙÛ·. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (SRS), ÙÔ˘ ™ÂÚ‚ÈÎÔ‡ ¶ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (SNS) Î·È ÙÔ˘ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ (LDP), ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÚÈÓ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜. ΔÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 17 ÀÔ˘ÚÁ›·, ÙÚÂȘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ¤Ó·Ó ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ ̤ÏË ÏÈÁfiÙÂÚ· οÙÈ Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠ̠ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ª›ÚÎÔ ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜, ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô Î. ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ı· ÚÔÌËı‡ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 MAPTπOY 2011

¶ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ §È‚‡Ë˜

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ì¿¯Ë Ù˘ μÂÁÁ¿˙˘ ¢È¯·Ṳ̂ÓË Ë ¢‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ Δƒπ¶√§∏, 15.

È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÛÙË §È‚‡Ë ·Ó·ÎÙÒÓÙ·˜ ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ fiÏË ∞Ù˙·Ì›ÁÈ·, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “ÂÌfi‰ÈÔ” ÚÈÓ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙË μÂÁÁ¿˙Ë, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ. ™ÊÔ‰Ú¤˜ Ì¿¯Â˜ Ì·›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ªÚ¤Áη, ÂÓÒ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ fiÏË ∑Ô˘¿Ú· Î·È ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÈ ÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·. ™ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ‰›Ô, Ë ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ G8 ¤ÏËÍ ‰›¯ˆ˜ Û˘Ìʈӛ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ Reuters ÌÂÙ¤‰ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ fiÏË ∞Ù˙·Ì›ÁÈ·, Ë ÔÔ›· ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ ÛÊÔ‰ÚÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Ô˘ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó. ∏ ∞Ù˙·Ì›ÁÈ· Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÎfiÌ‚Ô˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “ÂÌfi‰ÈÔ” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÚÔ˜ ÙË μÂÁÁ¿˙Ë. ∏ fiÏË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 160 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎfi˜. ∏ ÏÈ‚˘Î‹ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ˆ˜ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ “Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô” Ù˘ ∞Ù˙·Ì›ÁÈ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Û·Ê‹˜ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ fiÏÂȘ-ÎÏÂȉȿ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ “¯¤ÚÈ·” ÌÂٷ͇ ηÓÙ·ÊÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰ËÏÒÓÂÈ,

·Ú¿ÏÏËÏ·, ˆ˜ ÂϤÁ¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÚÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ù˘ §È‚‡Ë˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ΔÔÌÚԇΠÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ “‰‡Ô ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜: Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ‹ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Giornale, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÎÔÙÒÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó. ™ÊÔ‰Ú¤˜ Ì¿¯Â˜ Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÙÚÂÏ·˚΋˜ fiÏ˘ ªÚ¤Áη. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤ÂÛÂ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ∑Ô˘¿Ú·, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· fiÏË Ô˘ ‹ÏÂÁ¯·Ó ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÈ Â›Û˘ ÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·. πÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÏÈ‚˘Î‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›-

Ù¢Û˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ˆ˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ›, Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ¤Ó· Ì·¯ËÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Mig-23 Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ‚‡ıÈÛ·Ó ‰‡Ô ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ fiÏ˘ ∞ÓÙ˙ÈÌ›ÁÈ·. ∏ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· Brniaq ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÌË Î·ÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‚¿ÛË ªÂÓ›Ó· ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë, ˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Î·È ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó Â›Û˘ ¤Ó·Ó ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ªÚ¤Áη Î·È ÙËÓ ∞Ù˙·Ì›ÁÈ·, ‰‡Ô fiÏÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ηٷϋÊıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ™ÙË §È‚‡Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÂÛÙ·Ï̤-

ÓÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ™ÙË §È‚‡Ë ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› Î·È Ô ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Δ˙¤ÈÎÔÌ ∑ԇ̷, ηıÒ˜ Î·È ÔÌ¿‰· ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘.

¢È¯·Ṳ̂ÓË Ë ¢‡ÛË √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ √ÎÙÒ (G8), Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ì “‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ” , ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛˆÓ. °·ÏÏ›· Î·È μÚÂÙ·Ó›· Ȥ˙Ô˘Ó ÛÙ·-

ıÂÚ¿ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, fï˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙË Â›Ó·È Î·È Ë ƒˆÛ›·, Ë ÔÔ›· ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÌÔÚ› Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Ì ‚¤ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ·. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ Ù˘ G8 ·Ú¤ÂÌ„·Ó ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ -Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜- ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. “ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË, Ì ÙË Ï‹„Ë Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÈÓËı› Ô ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ó· ʇÁÂÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ °Î›ÓÙÔ μ¤ÛÙÂÚ‚ÂÏÂ Û˘Ó¤¯ÈÛ ۋÌÂÚ· Ó· ·„ËÊ¿ ÙËÓ ›ÂÛË ·fi ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›· ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ¤˜ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ͤÓË ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·Û˘Úıԇ̠۠ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ fiÏÂÌÔ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋” Â·Ó¤Ï·‚Â Ô μ¤ÛÙÂÚ‚ÂÏÂ. ™Â ¿ÏÏË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙÚ¿ÊËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ηٿ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ ÏÈ‚˘Îfi ÂÙڤϷÈÔ. “¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓˆÌÔÙ‹ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜. Δ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı· ¿Ó Û ڈÛÈΤ˜, ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ Î·È ÈÓ‰ÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∏ ¢‡ÛË ı· ͯ·ÛÙ›” ›Â Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô RTL. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÎÚ¿ÙË, ÌfiÓÔ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛˆÓ, ͯÒÚÈÛ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓË” , ·Ó¤ÊÂÚÂ.

¢¤ÛÌ¢ÛË ∞Ì¿˜ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Úfi‰ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË ƒ∞ª∞§∞, 15.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·-

΋˜ ∞Ú¯‹˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· “ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ì·˙È΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÛÙË °¿˙· Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË ˘¤Ú Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡. “™˘ÌʈÓÒ Ì ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË Î·È ÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¯·ÛÌÔ‡, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ì¿˜ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Úfi‰ÚÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ·. “∂›Ì·ÛÙ ̷˙› Ì ÙÔ Ï·fi (Ô˘ ˙ËÙ›) Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ô ‰È¯·ÛÌfi˜ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ë Î·ÙÔ-

¯‹ Î·È ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ¢Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂϤÁ¯ÂÈ Ë Ã·Ì¿˜ Î·È ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË, Ë ÔÔ›· ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ∞Ú¯‹, ˘¤Ú Ù˘ ÂÓfiÙË-

Ù·˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡. ™ÙË °¿˙· ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ̤۷ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ̤ۈ Facebook Î·È Twitter, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ÷̿˜ π¯¿Ì ·Ï °Ô˘Û¤ÈÓ.

√È ‰È·‰Ëψ٤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· Ï·Ù›· Ù˘ °¿˙·˜, ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜: “Ÿ¯È ÛÙÔ ‰È¯·ÛÌfi!” , “∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¯·ÛÌÔ‡” , Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÛËÌ·›Â˜ Ù˘ ÷̿˜, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·›· η̛·˜ ·Ú¿Ù·Í˘” , ÊÒÓ·˙·Ó Â›Û˘ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ 3.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Â›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ƒ·Ì¿Ï·˜, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ 2.000 ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÓ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi ÛÙË ¡·ÌÏÔ‡˜, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Ÿ¯ı˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ÛÙË Ã‚ÚÒÓ· ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ. “√ Ï·fi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ô ‰È¯·ÛÌfi˜” , “√ Ï·fi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë Î·ÙÔ¯‹” , ÊÒÓ·˙·Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË.

“∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È Ô‡Ù Ì ÙË º¿Ù·¯ (ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘), Ô‡Ù Ì ÙË Ã·Ì¿˜, ‹Úı· Â‰Ò Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ˆ Ù¤ÏÔ˜ È· ÛÙÔÓ ‰È¯·ÛÌfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™¿ÂÓÙ, ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜, Ô˘ ÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË. “£· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ï·Ù›· ·˘Ù‹ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô ‰È¯·ÛÌfi˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3.000 ‰È·‰Ëψ٤˜ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ °¿˙·˜ Ì ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È Û‡ÓıËÌ· “√ Ï·fi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ô ‰È¯·ÛÌfi˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙË ƒ·Ì¿Ï· ÂÙ¿ Ó¤ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ï ª·Ó¿Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ó·ÚÔ› ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ Û˘ÛÂÈÚÒıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Facebook Î·È ÙÔ˘ Twitter Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ “·ÏÏ·Á‹” Î·È ÙËÓ “ÂÓfiÙËÙ·” ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ¤Ó· ÌfiÓÔ Û‡ÓıËÌ·: “ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¯·ÛÌÔ‡” .


¢ÈÂıÓ‹ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 MAPTπOY 2011

∂ÚÒÙËÛË ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÓËÛ˘¯›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ‰È·ÚÚÔ‹˜ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜

¶˘ÚËÓÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ∞˘Í¿ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi Ù· 8,9 ƒ›¯ÙÂÚ Î·È ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Δ√∫π√, 15.

ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂËÚ¤·Û ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 2 ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û˘Ó¯Ҙ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi.ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ì ڛ„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ͤÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ÔÈ π¿ˆÓ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ë Ù‹ÍË Î·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÚÚÔ‹ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ı· ¤ıÂÙ Û ΛӉ˘ÓÔ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜.

Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √∏∂, Ë ¤ÎÚËÍË, Ô˘ ηٿ ÙÔ˘˜ π¿ˆÓ˜ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‡ÊÏÂÎÙÔ˘ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÌÔÚ› Ó· ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚ›‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi η‡ÛÈÌÔ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ˘fi ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Î·È ÎÈÓ› ÙȘ ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ. ∏ π∞∂∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ 1 Î·È 3, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Â›Ó·È ¿ıÈÎÙÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· 4 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó “ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÂÈ‚Ï·‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·” . √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ È·ˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÒÛÙ ӷ Ú›ÍÔ˘Ó ·fi ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË. ∫·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈχÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Δ·Î¿ÎÈ ª·ÙÛÔ˘ÌfiÙÔ. √È ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ·fi ·ÎÙ›Ó· 20 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ù· 30 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ÚÔÏËÙÈο Ù·ÌϤÙ˜ Ȉ‰›Ô˘. Œ¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÈ‚ÏËı› ˙ÒÓË ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ Û ·ÎÙ›Ó· 30 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi.

∞˘Í¿ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ È·ˆÓÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∫ÈfiÓÙÔ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ È·ˆÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙÈ Ô ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÓÂÎÚÒÓ Î·È ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ηÈ

ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ·Ó¤‚ËΠ۠ۯ‰fiÓ 11.000. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ 3.373 ·ÓıÚÒˆÓ Û 12 ÓÔÌ·Ú¯›Â˜, fiˆ˜ Î·È fiÙÈ 7.558 ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ˆ˜ ÙȘ 03:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰˘Ô ¿ÓıÚˆÔÈ, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· 70 ÂÙÒÓ Î·È ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› Û‹ÌÂÚ·, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ ÛÂÈÛÌfi, ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÒÛÙ˜ οو ·fi ÂÚ›È· ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ π·ˆÓ›·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ È·ˆÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô NHK.

“μÔ˘ÙÈ¿” 14% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ “μÔ˘ÙÈ¿” ÂÚ›Ô˘ 14% ÛËÌ›ˆÓ·Ó ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 0420 GMT Û‹ÌÂÚ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. √ ‰Â›ÎÙ˘ Nikkei ¤ÂÛ οو ·fi ÙȘ 9.000 , ÌÔÓ¿‰Â˜ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ 1, 247.1 (Ì›ˆÛË 12.96%) Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 8,373.28.

¶·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ ¶·ÓÈÎfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË

ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 2 ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ¡Ù·˚ÙÛ› Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ¶ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ È·ˆÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. ¶ÔÏϤ˜ ÚÂۂ›˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Û·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‰È¤ÎÔ„·Ó ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ›Ù οÏÂÛ·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Ó· ʇÁÂÈ, ›Ù ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ fiψ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ Reuters, ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Don Quixote, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â› 24ˆÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ƒÔÌfiÓÁÎÈ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ, Ô‡ÏËÛ fiÏÔ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Û ڷ‰Èfiʈӷ, Ê·ÎÔ‡˜, ÎÂÚÈ¿, Ï¿Ì˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ˘ÓfiÛ·ÎÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ Í¤ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ fiÏË ™ÂÓÙ¿È, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, ƒ¤Ó¯Ô, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ù˘ Ó· ÌËÓ ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔʛ̈Ó

ΔÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ μƒÀ•∂§§∂™, 15.

∏ ∂Àƒø¶∞˚∫∏ ŒÓˆÛË ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ “ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜” ÛÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Â¿Ó ÙËÚÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ °Î›ÓÙÂÚ ŒÙÈÓÁÎÂÚ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “˘‹ÚÍ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ·” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÈ·˜ ÛÂÈ-

ÁÈ· Ó· ·ÔıËÎÂ‡Ô˘Ó ÚÔÌ‹ıÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Âȉ›ӈÛ˘ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.

∫Ú›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË À¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 2, ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ °Ô˘Î›· ∞Ì¿ÓÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “Ë ˙ËÌÈ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 5%” ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·. √ Î. ∞Ì¿ÓÔ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜ Â›Ó·È “·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜” , ·ÏÏ¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓfiÌÈÏ ÙÔ 1986. ™ËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÁηÈÚ˜ Î·È ÂÓ‰Âϯ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· Û˘Ì‚¿ÓÙ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. “∏ ηٿÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂∂∞∂), Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· fiˆ˜

Ú¿˜ “ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜” Û fiÏË ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÁÂÈÙÔÓÈο Ù˘ ÎÚ¿ÙË. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÙÚ›ÌËÓË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ó· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ· Û¯¤‰È¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ó¤Ô˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ Î·È Ë ∂Ï‚ÂÙ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚˆÛÈΤ˜ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Â›Ó·È ‰˘ÓËÙÈο ÂÈΛӉ˘Ó˜, ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÓÂÚÁ¤˜ ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ˙ÒÓ˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂȉÈÎfi˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ∫Ô˘˙Ó¤ÙÛÔÊ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. √ ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ÛÂÈÛÌÔÁÂÓ›˜ ˙ÒÓ˜.

·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂∂∞∂, ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ 1, 2, 3 ÔÈ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ „‡Í˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ™ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· 2 Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· 4 Ë ˘ÚηÁÈ¿, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ Û ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ·Ôı‹Î¢Û˘ ·Ó·Ïˆı¤ÓÙÔ˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ Û‚‹ÛÂÈ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ë ·¢ı›·˜ ‰È·ÚÚÔ‹ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Â ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ 3 Î·È 4 ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÌÂÙÚ‹ıËΠ‰fiÛË 400mSv/h (ÌÈÏÈÛÈ‚¤ÚÙ ·Ó¿ ÒÚ·). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ¡Ù·˚›ÙÛÈ, ÛÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 02:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‹Ù·Ó 11,9 mSv/h, ÂÓÒ ¤ÍÈ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ›¯Â ÌÂȈı› ÛÙ· 0,6 mSv/h. √ ¢√∞∂ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ MÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ‰È·ÛÔÚ¿˜ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÂÎχıËÎÂ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Î·È ÔÈ ¤ÍÈ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ÌÔÚ› Ó· ÏÈÒÛÔ˘Ó ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÎÚ˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ Ú¿‚‰Ô˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘. √ ∫ÈÚȤÓÎÔ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ˘ÚËÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË.

ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, Ô ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÙÚ›Ó˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿Ï˘ η٤ıÂÛ·Ó ÎÔÈÓ‹ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. √È ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÙÚ›Ó˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÚˆÙÔ‡Ó ·Ó Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ: 1) ΔËÓ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ; 2) ΔËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË - Ï.¯. ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ - ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ Á›ÙÔÓ˜ ¯ÒÚ˜; 3) ΔËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤Ó·Ó Ó¤Ô Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË (roadmap) Ô˘ ı· ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Ôԛ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ηٿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ “Ô‰ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯·ÌËÏÔ‡ ¿Óıڷη 2050 (roadmap for moving to a low carbon economy 2050)” ; Δ¤ÏÔ˜ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÚԂ› ‹ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, Û ‰ÈÌÂÚ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓˆÛÈ·Îfi Â›Â‰Ô Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È È‰›ˆ˜ Û ˙ÒÓ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÛÂÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜.

ªÂÙÚ‹ÛÂȘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· ¶∂∫π¡√, 15.

∏ ∫π¡∂∑π∫∏ ˘ËÚÂÛ›· ·Ú·-

ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û fiϘ ÙȘ ‡Ï˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ∫›Ó·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. “§fiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ·‚¤‚·ÈˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ÙÔÈο ·ÚÌfi‰È· ÁÚ·Ê›· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙȘ fiϘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο fiÏ· Ù· ˘ÚËÓÈο Î·È Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ˘ÏÈο ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۇÓÙÔÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.


34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

∞¤ÎÏÂÈÛ·Ó ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙȘ ª¿ÁÂÚÓ Î·È ª·ÚÛ¤ÈÁ

™ÙÔ˘˜ «8» ÿÓÙÂÚ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ÿÓÙÂÚ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ¤Ú·Û·Ó ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó›ÎËÛ 3-2 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ Ó›ÎËÛ ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ Ì 2-1.

ª¿ÁÂÚÓ-ÿÓÙÂÚ 2-3 ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, Ë ÿÓÙÂÚ ¤‰ÂÈÍ ηډȿ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ Î·È ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 3-2 Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ì 1-0. ªÔÚ› Ë ÿÓÙÂÚ Ó· Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ‚ڋΠÚÒÙË ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ÌfiÏȘ ÛÙÔ 4’ Ì ÙÔÓ ∂Ùfi ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ 21’ Ô °ÎfiÌÂ˙ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ·ÛÙ·ı‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒfiÌÂÓ Î·È ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ƒfiÌÂÓ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÂÏ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ı¤ÏËÛ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ °ÎfiÌÂ˙, Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ΔÈ¿ÁÎÔ ªfiÙ·, ÛÙÚÒıËΠÛÙÔ ª›ÏÂÚ Ô˘ Ì Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1. ™ÙÔ 41’ Ë ª¿ÁÂÚÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ÙÚ›· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ Ù˘ ηıÒ˜ Ô ª›ÏÂÚ Û ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔÓ ƒ·ÓfiÎÈ· ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ÿÓÙÂÚ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ηıÒ˜ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 62’ Ô ∂Ùfi ¤ÛÙÚˆÛ ˆÚ·›· ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ó· È¿ÓÂÈ ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘. ΔÔ Ì·Ù˜ ·¤ÎÙËÛ ¿ÁÚÈ·

ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô °ÎfiÚ·Ó ¶¿ÓÙÂÊ, ¿ÏÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ¿Û· ÙÔ˘ MVP ™¿ÌÔ˘ÂÏ ∂Ùfi, ¯¿ÚÈÛ ÌÈ· ÂÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶¤‰ÚÔ ¶ÚÔ¤ÓÛ· (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·). ∫›ÙÚÈÓ˜: °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ªÚ¤ÓÔ, ΔÈ¿ÁÎÔ ªfiÙ· - §Ô‡ÛÈÔ, ¶¿ÓÙÂÊ, ÷ÚÙ˙¿. ª¶∞°∂ƒ¡: ∫Ú·ÊÙ, §·Ì, ªÚ¤ÓÔ (90’ ∫ÚÔ˜), μ·Ó ªÔ‡ÈÙÂÓ (70’ ª·ÓÙÛÙÔ‡ÌÂÚ), ¶Ú¿ÓÈÙ˜, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ™‚·˚ÓÛÙ¿ÈÁÎÂÚ, ƒfiÌÂÓ (68’ ÕÏÙÈÓÙÔ), ƒÈÌÂÚ›, ª›ÏÂÚ, °ÎfiÌÂ˙. π¡Δ∂ƒ: ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú, ∫›‚Ô˘ (87’ ¡·ÁηÙfiÌÔ), §Ô‡ÛÈÔ, ƒ·ÓfiÎÈ·, ª·˚ÎfiÓ, ªfiÙ·, ™Ù¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ (51’ ∫ÔÔ˘Ù›ÓÈÔ), ∫·ÌÈ¿ÛÔ, ™Ó¿ÈÓÙÂÚ, ¶¿ÓÙÂÊ (89’ ÷ÚÙ˙¿), ∂Ùfi.

ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.ª·ÚÛ¤ÈÁ 2-1 ™ÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 2-1 Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” . √ ªÂÍÈηÓfi˜ ÷‚È¤Ú ∂ÚÓ¿ÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ∞¡Δπ¶ƒÀΔ∞¡∏™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ √ƒ£∏ ∂¶∞¡∞§∏æ∏

Αριθμ. Πρωτ.: 2792/248 Τ.Υ. Βόλος 4/03/2011 ŒÚÁÔ: À¶√¢√ª∂™ ∫∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ∂º∞∞ ™Δ∞ Δƒπ∫∞§∞ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË: ™À°Ãƒ∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∏ ∞¶√ ¶π™Δø™∂π™ ¢∏ª√™πø¡ ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∫∞π ∂Àƒø¶∞´∫√ Δ∞ª∂π√ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ (∂Δ¶∞) ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢∏ª√¶ƒ∞™π∞™ Δ√À ∂ƒ°√À: “À¶√¢√ª∂™ ∫∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ∂º∞∞ ™Δ∞ Δƒπ∫∞§∞” 1·. ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ·Ú¯‹: “ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ” ΑΡΓΟΝΑΥΤΩΝ & ΦΙΛΕΛΛΗΝΩΝ, Τ.Κ. 38221, ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 74502, Fax: 24210 74614 1‚. ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· / ∂ȂϤÔ˘Û· ÀËÚÂÛ›·: “ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ” Τ. ΟΙΚΟΝΟΜΑΚΗ 61, Τ.Κ. 38221, ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 74900, Fax: 24210 74961 2. ·) ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ™‡Ì‚·Û˘: Κατασκευή ‚) ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹/·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Ì‚·Û˘: Κατασκευή Οικοδομικών Εργασιών & Η/Μ εγκαταστάσεων για τις Υποδομές και Κτιριακές εγκαταστάσεις του ΤΕΦΑΑ. Á) ΔfiÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΝΟΜΟΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ ‰) ¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Û ÙÌ‹Ì·Ù·: ΟΧΙ Â) ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜: ΟΧΙ ÛÙ) ™˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ‹ ̤ÁÂıÔ˜ ¤ÚÁÔ˘: Ο προϋπολογισμός του έργου είναι 6.072.725,65 ∂ ¯ˆÚ›˜ º¶∞ 23% και αναλύεται ως εξής: για οικοδομικές εργασίες, .........................Ε 2.820.518,27 για ηλεκτρομηχανολογικές εργασίες........Ε 1.719.335,00 για γενικά έξοδα και όφελος εργολάβου 18% .........................................Ε 817.173,59 για απρόβλεπτες δαπάνες 9%...................Ε 482.132,42 για αναθεώρηση .........................................Ε 233.566,37 η) Προθεσμία ολοκλήρωσης των εργασιών: 24 ημερολογιακούς μήνες από την υπογραφή της σύμβασης. 3. ¶·ÚÔ¯‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ: ·) Η εγγύηση συμμετοχής ορίζεται σε ποσοστό 2% επί του συνολικού προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση & ΦΠΑ) δηλ. ΕΚΑΤΟΝ ΔΕΚΑΕΞΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΠΤΑΚΟΣΙΑ ΟΓΔΟΝΤΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΕΥΡΩ 116.784,00 Ε. ‚) Η εγγύηση καλής εκτέλεσης ορίζεται σε ποσοστό 5% επί του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς τα κονδύλια της αναθεώρησης και του

ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·ÊÔ‡ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ 0-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ú ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ‰È·‚fiÏÔ˘˜” , ·Ú¿ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô˘ ‹Ú·Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 5’, Ì ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ƒÔ‡ÓÂ˚ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¿ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ °·ÏÏ›·˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, ·›ÏËÛ·Ó Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ıËÏÈ¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ “ÛÊ›ÁÁÂÈ” Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÁË-

‰ԇ¯Ô˘˜ (¤Ó· ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ), Ô ∂ÚÓ¿ÓÙ˜ “ÙÂÏ›ˆÛ” ÙÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 75’ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ƒ¿È·Ó °ÎÈÁΘ, ¿ÏÈ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· Ô “ΔÛÈηڛÙÔ” ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 2-0. √È °¿ÏÏÔÈ Ì›ˆÛ·Ó Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ °Ô˘¤˜ ªÚ¿Ô˘Ó ÛÙÔ 82’, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ·¤ÌÂÓ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎÂ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫¿ÚÏÔ˜ μÂÏ¿ÛÎÔ ∫·ÚÌ¿ÁÈÔ (πÛ·Ó›·) ∫›ÙÚÈÓ˜: ∂ÚÓ¿ÓÙ˜ - μ·ÏÌÈÂÓ¿ ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.: º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú, √’ ™¤È (37’ Ï.Ù. ƒ·Ê·¤Ï, 70’ Ï.Ù. º¿ÌÈÔ), ªÚ¿Ô˘Ó, ™ÌfiÏÈÓÁÎ, ∂‚Ú¿, °ÎÈÁΘ, ™ÎfiÔ˘Ï˜, ∫¿ÚÈÎ, ¡¿ÓÈ (62’ μ·Ï¤ÓÛÈ·), ƒÔ‡ÓÂ˚, ∂ÚÓ¿ÓÙ˜. ª∞ƒ™∂´°: ª·ÓÙ·ÓÙ¿, º·Ó›, ¡ÙÈ·‚·Ú¿, ÿÈÓÙÛÂ, Δ·˚‚Ô, ª›· (79’ ∑ÔÚÓÙ¿Ó ∞ÁÈÔ‡), ™Â˚ÚÔ‡, §Ô‡ÙÛÔ °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ƒÂÌ›, ∑ÈÓÈ¿Î (69’ μ·ÏÌÈÂÓ¿), ∞ÓÙÚ¤ ∞ÁÈÔ‡.

™‹ÌÂÚ· ƒÂ¿Ï-§ÈfiÓ Î·È ΔÛ¤ÏÛÈ-∫ÔÂÁ¯¿ÁË √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜. ™ÙË ª·‰Ú›ÙË ı· “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” Ë ƒÂ¿Ï Î·È Ë §ÈfiÓ Ì ÙÔ 1-1 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÂÏ·ÊÚ‡ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ¿Óˆ-οو ÁÈ· Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ΔÛ¤ÏÛÈ Ô˘ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ΤډÈÛ ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 2-0. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 21.45 ƒÂ¿Ï-§ÈfiÓ 21.45 ΔÛ¤ÏÛÈ-∫ÔÂÁ¯¿ÁË.

Φ.Π.Α.) και προσαυξάνεται ανάλογα με το ποσοστό της τελικής μέσης έκπτωσης που θα υποβληθεί, σύμφωνα με την αναλυτική διακήρυξη (άρθρο 17). Οι ανωτέρω εγγυήσεις δίδονται με τη μορφή εγγυητικής επιστολής τράπεζας ή πιστωτικών ιδρυμάτων που λειτουργούν νόμιμα στις χώρες της Ε.Ε., του ΕΟΧ, καθώς και στις χώρες που έχουν κυρώσει την ΣΔΣ, μεταφρασμένη στην Ελληνική γλώσσα (για τους αλλοδαπούς συμμετέχοντες) και οι οποίες θα πρέπει να έχουν ισχύ για την (α) άνω των 10 μηνών από την ημερομηνία δημοπράτησης, με δυνατότητα παράτασης εφόσον ζητηθεί και για τη (β) αορίστου χρόνου. 4. ∫˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ - ÏËڈ̋˜: Τα έργο με εγκεκριμένο προϋπολογισμό 7.469.452,55Ε συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) και από Εθνικούς Πόρους Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων (ΣΑΕ 145/8). 5. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετάσχουν: 5.1. ªÂÌÔӈ̤Ó˜ εργοληπτικές επιχειρήσεις, οι οποίες: α. Είναι εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν: - στην 3η, 4η, ή 5η τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικών Εργασιών - στην 3η ή 4η τάξη για έργα κατηγορίας Η/Μ Εργασιών, καθώς και στην 5η τάξη εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις της παρ. 2 του άρθρου 102 του ν. 3669/08, είτε ‚. προέρχονται από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π., είτε Á. προέρχονται από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 5.2. ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του ν. 3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 5.3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διάφορων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του ν. 3669/08. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 5.4. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων: - στην 3η, 4η, ή 5η τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικών Εργασιών

∂¡ø™∏ ™À¡Δ∞∫Δø¡ ∏ª∂ƒ∏™πø¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢ø¡ £∂™™∞§π∞™, ™Δ. ∂§§∞¢∞™, ∂Àμ√π∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΗΝ 24ωρη ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΗΣ ΠΟΕΣΥ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Το Δ.Σ. της Ένωσης Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Θεσσαλίας, Στ. Ελλάδας και Εύβοιας, καλεί τους συναδέλφους να συμμετάσχουν στην 24ωρη απεργία που προκήρυξε η ΠΟΕΣΥ για την Πέμπτη 17 Μαρτίου 2011 και στην οποία μετέχουν όλες οι Δημοσιογραφικές Ενώσεις της χώρας και τα σωματεία των εργαζομένων στο χώρο της ενημέρωσης. Διεκδικούμε την υπογραφή νέας Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας που παραμένει σε εκκρεμότητα παρά τις συνεχείς οχλήσεις μας προς τις εργοδοτικές οργανώσεις. Αντιδρούμε στις απολύσεις και στις αλλαγές των εργασιακών συμβάσεων και δικαιωμάτων που αρχίζουν και εμφανίζονται σε επιχειρήσεις ΜΜΕ στη Θεσσαλία. Ζητούμε να ρυθμιστούν τα εργασιακά και ασφαλιστικά δικαιώματα των δημοσιογράφων που εργάζονται σε διαδικτυακά Μέσα. Το Διοικητικό Συμβούλιο

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ του Δημητρίου και της Αγγελικής, το γένος Παναγάκου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Ναύπλιο και η ΕΛΕΝΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ του Αποστόλου και της Ιωάννας, το γένος Κουλιαλή, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Ναύπλιο.

∂£¡π∫√ π¢ƒÀª∞ ¡∂√Δ∏Δ∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Εθνικό Ίδρυμα Νεότητας προκηρύσσει Δημόσιο Μειοδοτικό Διαγωνισμό για την επιλογή αναδόχου εργασιών καθαριότητας της ΦΕ Βόλου, για ένα (1) έτος, με προϋπολογισμό δαπάνης 32.000,000 Ε μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ. Ο διαγωνισμός θα γίνει στην Αθήνα, στα γραφεία των Κεντρικών Υπηρεσιών του ΕΘΝΙΚΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΝΕΟΤΗΤΑΣ, δ/νση: Αναστασίου Τσόχα 36, Αμπελόκηποι, Διεύθυνση Προμηθειών, 4ος όροφος, στις 14/4/2011, ημέρα Πέμπτη και ώρα: 11.00 π.μ. Πληροφορίες και τεύχη διακήρυξης μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι κάθε μέρα από τις 08.30-14.00 εκτός Σαββάτου και Κυριακής, από τη Διεύθυνση Προμηθειών, 4ος όροφος, 407 γραφείο, τηλέφωνα: 210-6417107, 108, 109, 113. * Τιμή τεύχους διακήρυξης: 20,00Ε. * Αριθμός Διακήρυξης: 13/9-3-2011. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΝΟΥΡΗΣ

- στην 3η ή 4η τάξη για έργα κατηγορίας Η/Μ Εργασιών, καθώς και στην 5η τάξη εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις της παρ. 2 του άρθρου 102 του ν. 3669/08. 5.5. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ’ εφαρμογή της παρ. 9 του άρθρου 16 του ν. 3669/08 (“κύρια κατηγορία” ). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. 6. ¢È·‰Èηۛ·: Ανοιχτός Μειοδοτικός διαγωνισμός, σύμφωνα με σύστημα ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΜΕ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΟΣΟΣΤΑ ΕΚΠΤΩΣΗΣ ΚΑΤΑ ΟΜΑΔΕΣ ΤΙΜΩΝ του άρθρου 6 του Ν. 3669/08. Τα ποσοστά έκπτωσης εκφράζονται σε ακέραιες μονάδες επί τοις εκατό (%). Δεν γίνονται δεκτές μηδενικές ή αρνητικές επιμέρους εκπτώσεις. 7. ™˘Ì‚·ÙÈο Ù‡¯Ë - ÙÚfiÔ˜ ·fiÎÙËÛ˘: Προθεσμία παραλαβής αιτήσεων για τη χορήγηση της Οικονομικής Προσφοράς, των τευχών δημοπράτησης και των σχεδίων (έντυπα και cd) ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 4Ë/05/2011. Τα τεύχη παρέχονται στις εργοληπτικές επιχειρήσεις που έχουν το δικαίωμα να συμμετάσχουν στη δημοπρασία από την ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ, οδός Τ. ΟΙΚΟΝΟΜΑΚΗ 61, Τ.Κ. 38221, ΒΟΛΟΣ, τηλ. 2421074900 με την καταβολή ποσού 30Ε προηγουμένως στο ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ, οδός ΑΡΓΟΝΑΥΤΩΝ & ΦΙΛΕΛΛΗΝΩΝ, Τ.Κ. 38221, ΒΟΛΟΣ, ΚΤΙΡΙΟ ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΥ 1ΟΣ ΟΡΟΦΟΣ, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Εφόσον τα στοιχεία αυτά ζητηθούν έγκαιρα, η αρχή που διεξάγει το διαγωνισμό υποχρεούται να τα παραδώσει στους διαγωνιζόμενους ÂÓÙfi˜ ¤ÍÈ (6) ËÌÂÚÒÓ από την ημερομηνία παραλαβής της αίτησης. 8. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ - ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÒÚ· Î·È ÙfiÔ˜ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: 10Ë/05/2011, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 10 .Ì. στη διεύθυνση του σημείου 1β. Γλώσσα ή γλώσσες στις οποίες πρέπει να συνταχθούν οι προσφορές: ∂ÏÏËÓÈο. 9. ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜: 9 Ì‹Ó˜ από την ημερομηνία υποβολής των προσφορών και με προϋπόθεση παράτασης εάν ζητηθεί. 10. ¶ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: Η διαδικασία κατάθεσης των δικαιολογητικών συμμετοχής και της οικονομικής προσφοράς δύναται να γίνει είτε ιδιοχείρως κατά τα οριζόμενα στην διακήρυξη, είτε σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο Π.Δ. 60/2007 που αντικατέστησε τον 334/2000. 11. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÛÙËÓ ∂∂: 4/03/2011. Τα έξοδα των εκ του νόμου απαραίτητων δημοσιεύσεων της παρούσας περίληψης διακήρυξης βαρύνουν τον Ανάδοχο και εισπράττονται με τον πρώτο λογαριασμό πληρωμής του έργου. Βόλος 4/03/2011 ΕΓΚΡΙΘΗΚΕ στην αριθμ. 99/11-02-2011 συνεδρίαση της Συγκλήτου Ο ΑΝΤΙΠΡΥΤΑΝΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Καθηγητής ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΜΠΟΝΤΟΖΟΓΛΟΥ


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες και ένα δυάρι, επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση, a/c, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210 87051, 6947 528143. (466)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÁˆÓÈ·Îfi 60 Ù.Ì. με πατάρι επί της Αναλήψεως, στο ύψος της εκκλησίας. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην ίδια διεύθυνση À¶√°∂π√ 120 Ù.Ì. με φυσικό φωτισμό αερισμό και πάρκιν. Πληρ. τηλ. 6974469410. (933)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (281)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶ø§∂πΔ∞π

στους Αγ. Αναργύρους διπλοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη 3άρι διαμέρισμα ορόφου 76 τ.μ. σε πολύ καλή κατάσταση και ταράτσα με δώμα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (262)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π και με “option” και για πώληση διαμέρισμα στην Κάντζα έξοδος 17 Αττικής οδού, 3ο χλμ. από Σταυρό Αγίας Παρασκευής, 500 μ. από το Μετρό, δίπλα στην ιστορική βίλα του Καμπά. Σε καινούργιο πολυτελές συγκρότημα, κατασκευή της εταιρίας “Άκτωρ” . Το διαμέρισμα είναι στον 1ο όροφο, γωνιακό, πολύ φωτεινό, με μια τεράστια γωνιακή βεράντα! Το εσωτερικό είναι 100 τ.μ. με 2 κρεβατοκάμαρες, κουζίνα, μπάνιο και καθιστικό, καθώς και μια σοφίτα 18 τ.μ. με φεγγίτη. Διαθέτει ενεργειακό τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, airconditioning, τέντες, σήτες, συναγερμό, εσωτερική ξύλινη σκάλα, ξύλινα πατώματα, πολλές ντουλάπες, αποθήκη στο υπόγειο, θέση σε εσωτερικό γκαράζ και σε εξωτερικό πάρκιν και πολλά καλά ακόμα! Πληροφορίες κ. Εμμανουέλα, τηλ. 6944-297177. (562)

¶ø§OYNTAI Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520. (559)

¶ø§∂πΔ∞π /1686 Στις Αλυκές και 150 μ. από την πλαζ, διώροφη πανέμορφη οικοδομή 190 τ.μ. (ισόγειο 90 τ.μ., όροφος 100 τ.μ.), σε 287,5 τ.μ. περιφραγμένο οικόπεδο. Τιμή πώλησης 325.000 Ε και με ευκολίες πληρωμής. Μην το χάσετε. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À. ΔËÏ. 24210-48017 Î·È 6974707033. (576)

¶ø§∂πΔ∞π /1687 Στις Αλυκές τριώροφη καινούργια πολυτελής οικοδομή κοντά στην πλαζ, στο ισόγειο της οποίας υπάρχει μια ανεξάρτητη μεγάλη γκαρσονιέρα και άνωθεν αυτής μεζονέτα άνω των 170 τ.μ. με μεγάλες βεράντες σε περιφραγμένο οικόπεδο. Τιμή πώλησης 430.000 Ε. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À. ΔËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033. (577)

·) ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. ‚) πωλείται μεζονέτα καινούργια 150 τ.μ. με 1 μπάνιο, 2 wc, 3 υ/δ, ενεργειακό τζάκι, αυλή. Τιμή ευκαιρίας 197.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (553)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 180 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδού με μεγάλο ενιαίο χώρο με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, βοηθητικός χώρος και προοπτική επιπλέον ορόφου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (263)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 1ου ορόφου διαμπερές, επιπλωμένο ή μη, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, ηλιακός, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν, Αναλήψεως 282 Κανάρη. Τηλ. 24210-51102, 6977-231857. (561)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (264)

¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (265)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της Αγχιάλου και με ανεμπόδιστη θέα τη θάλασσα πανέμορφη βίλα με χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο, ανεξάρτητη κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, a/c, βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος σε οικόπεδο 650 τ.μ. με Σ.Δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (266)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ - ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130+70 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας (χωρίς ΦΠΑ). 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 3) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 4) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταόροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (286)

∂À∫∞πƒπ∞ Â¤Ó‰˘Û˘ ¶ø§∂πΔ∞π 250 τ.μ. οικοπ. αστικό, κτίζει πάνω από 400 τ.μ., μεγάλη φάτσα. Άριστη επένδυση 107.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (554)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc, σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (555)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 105 τ.μ. πλακάκια, κουζίνα, μπάνια (2), όλα καινούργια, έτοιμο για εγκατάσταση, σαλόνι, κουζίνα, 3 υ/δ, μπάνιο, wc. Τηλ. 2421080592, 6948-742084, ευκαιρία λόγω αναχώρησης. (444)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 425 τ.μ. κεντρικό στη Νεάπολη Βόλου στην οδό Βαλτετσίου με Αναγνωστοπούλου, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6978-375363 και 6983270753.

¶ø§√À¡Δ∞π Οικόπεδα στη θέση “Ασπρόγια” στις Αλυκές, με πανοραμική θέα, 4.700 τ.μ., κτίζει 200 τ.μ. έκαστο με ρεύμα και νερό. Πληρ. τηλ. 6972-898828. (575)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο τεσσάρων όψεων 1.403 τ.μ. στην περιοχή Καραγάτς (Βλαχάβα-Χατζηδάκη), άρτιο και οικοδομήσιμο. Τηλ. επικοινωνίας: 697-6349436, 697-5717096, 210-3822995, 6977-275849, 6942-476098. (334)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (279)

¶ø§√À¡Δ∞π ·) Τριάρι 95 τ.μ., 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, καινούργιο. ‚) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. Á) Πωλούνται δυάρια καινούργια από 88.000 Ε. ‰) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (556)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο, τιμή 280.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972296846, 24210-81151, mail: mpaganas.gr. (987)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¶ø§∂πΔ∞π οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθήκη, πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (557)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶∏§π√ πωλούνται 8 στρ. κοντά στα Χάνια, με 45μ. φάτσα στον κεντρικό δρόμο, με θαυμάσια θέα έως τη θάλασσα. Τιμή 57.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (558)

∂À∫∞πƒπ∞ μ√§√™, πωλείται δυάρι 61 τ.μ. καινούργιο με parking πιλοτής. Τιμή 83.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (560)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (275)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. Ë-

ÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ· ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (322)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (295)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚÂÌ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· 110.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. ¶¿ÚÎÔ πˆÓ›·, 100 Ù.Ì. 150.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (296)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™

Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. (303)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 30 ̤¯ÚÈ 37 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, 5ÂÙ›·˜. 2. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. 3. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢˘¿ÚÈ· 40-50 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈο, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›·. 6. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ™Ù·ı¿. 7. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜, 4Ô˜ ÔÚ., ∫·Ó¿ÚË. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ ÔÚ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ∞‰Ì‹ÙÔ˘, ηÈÓ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓ›·, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ., ƒÔ˙Ô‡. 17. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋. 18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 260 Ù.Ì. (Ì ÛÔʛٷ) ÏÔ˘Í, ∫·Ó¿ÚË. 19. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ.+¿ÚÎÈÓ, 425∂, ηÈÓ. 2. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 3. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 8ÂÙ›·˜. 4. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘. 5. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 2Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì. 7. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 56 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. 8. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 116 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 3. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2. 4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì. 7. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂. 8. √ÁÏ 126 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 10. ¡. πˆÓ›·, °ÂÛıËÌ·Ó‹˜, 190 Ù.Ì. 11. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 107 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈο. 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªԇʷ 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂. 3. ª·Ï¿ÎÈ 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi 65.000∂. 5. ÕÊËÛÔ˜ 37 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ. 6. ÕÁÈÔ˜ μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·. 7. ªԇʷ 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 80.000∂. 8. ¡Ë˜ ‰ÈÒÚÔÊË ‚›Ï·, 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.450 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚ‹ ÎÏ›ÛË, 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 11. μ˘˙›ÙÛ·, ·ÏÈfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ÎÙ›ÛÌ· ‰ÈÒÚÔÊÔ 47.000∂. 12. ª¿Ú·ıÔ˜ ÎÙ‹Ì·, 75 ÛÙÚ., ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ›ÛË, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 80.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 65 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 60.000∂. 2. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 100 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 110.000∂. 3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 78 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ∞ÁÚÈ¿ 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 60 Ù.Ì. Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 7. ∫·Ú·˚ÛοÎË 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·. (305)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο. (306)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜. ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.105 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›·. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ. √ÈΛ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 112ÙÌ, ∞ÛÙ˘¿Ï·È·. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜. √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ÷ÏÎȉÈ΋ ¶Â˘ÎÔ¯ÒÚÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜. ΔÚÈ¿ÚÈ 86ÙÌ, ∫ÔψӿÎÈ ∞ı‹Ó·. ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï›. ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï›. √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ 2Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ∞Ï˘Î¤˜. √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 38 ÛÙÚ., ÁÂÒÙÚËÛË, ÚfiÛÔ„Ë Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜. √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜. √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. √ÈÎfiÂ‰Ô 6500ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ· ∫˘ÎÏ¿‰Â˜. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 1440ÙÌ Ì ÔÈΛ· 75ÙÌ, £·˘Ì·Îfi˜ ºıÈÒÙȉ·˜. √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜. √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 460ÛÙ. & 73ÛÙÚ., ÕÚ·ÍÔ˜ ∞¯·˝·. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜. ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ·. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË. ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË. ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ·. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜. ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜. ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1000ÙÌ, ªÔ‡ÚÂÛÈ. ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ªËϛӷ. √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi. ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜. ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜. ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È·. √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ. Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË. √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹. √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹. √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚfiË. √ÈÎfiÂ‰Ô 2ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰·. √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ. Î·È 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰·. √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5ÛÙÚ., ÔÈÎÈÛÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰·. √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·). ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1,5ÛÙÚ., ™˘Î‹. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 11,5ÛÙÚ. Î·È 20ÛÙÚ., ™˘Î‹. √ÈÎfiÂ‰Ô 2039ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜. ¡. ™∫√¶∂§√™ - ¡. ™∫π∞£√™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ·. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ·. ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ·. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜. √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ·. √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ. √È˘ 56ÙÌ Î·È 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ. ·Ú›ÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ∞Ó·Ó›·˜. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ. ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ·. √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ·. √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ. ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ. °ÏÒÛÛ·. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜. ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜. √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿. ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜. ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ. ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿. ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜. ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ. ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜. √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ·. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 4.000ÙÌ, °ÏÒÛÛ·. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.200ÙÌ, ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ·. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ·. √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜. ∞∫π¡∏Δ∞ ™Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ √ÈÎfiÂ‰Ô 9 ÛÙÚ. ‰›Ï· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ı¤· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, μ¿ÚÓ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ŒÎÙ·ÛË 500ÛÙÚ. ÔÏfiÎÏËÚË ‹ Û ÔÈÎfi‰·, ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌ. ÂÚÈÔ¯‹, Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. ŒÎÙ·ÛË 200ÛÙÚ. ÔÏfiÎÏËÚË ‹ Û ÔÈÎfi‰·, ‰›Ï· ÛÙË Ï›ÌÓË Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. (308)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ª·Á·˙› 135 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· ∫. °·Ù˙¤· OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. 4 ÔÈÎfi‰· 450 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (309)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ μ√§√™ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤-

ÙË 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË & parking. 190.000∂ ñ ∂Èψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· & Ê/·. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 3Ô 96 Ù.Ì., 2 Ì¿ÓÈ·, WC. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô 87 Ù.Ì., Ì¿ÓÈo & WC. £¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 3Ô 51 Ù.Ì., Ì¿ÓÈo & WC. £¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 50 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Î·È 88 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ªÂ parking & ·Ôı‹ÎË. Èڛ˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹. ñ •ÂÓ›· ñ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, WC & Ì¿ÓÈÔ. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ™˘Ú›‰Ë - ¢›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 47 Ù.Ì. ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË (Â› ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘) Ì ·Ù¿ÚÈ 23 Ù.Ì., ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì 6% ·fi‰ÔÛË. ñ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ. ñ °Ú·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 53 Ù.Ì. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ñ ∞ΛÓËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 395 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·. ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì 17 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 2 WC. 70.000∂ ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì 26 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË. 80.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. & ˘fiÏÔÈÔ ™.¢., Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ∞°. Δƒπ∞¢∞ - ∞¡ø μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ ·Ôı‹ÎË & parking. ¶ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 220.000∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ∂π™√¢∏ª∞ μ√§√™ ñ ™˘Ú›‰Ë - ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οو ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi‰ÔÛË 7% ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ 60 Ù.Ì. Ì ·fi‰ÔÛË 5%, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Ì WC. 88.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·. ñ °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. Ì 1 wc & ˘fiÁÂÈÔ 58 Ù.Ì. 238.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 2 ÂÙÒÓ ÌÈÛıÒÌ·Ù·. ñ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 82 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 75.000∂ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™∫π∞£√™ - ∫∂¡Δƒ√: ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. 110.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 73 Ù.Ì. - 230.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 400.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. 310.000∂. Èڛ˜ º.¶.∞. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. Â› Ù˘ °·Ì‚¤Ù· Ì ™.¢. 2,1%. 135.000∂ ñ ¡Â¿ÔÏË: √ÈÎfiÂ‰Ô 475 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ §·Ú›Û˘ Ì ™.¢. 1,6 ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi & ™.¢. 1,2 ∫·ÙÔÈΛ·. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·: 135.000∂ ª¶√Àº∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 152 Ù.Ì. 57.000∂ ∞§À∫∂™: √ÈÎfiÂ‰Ô 304 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 & ÚfiÛÔ„Ë Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙. 120.000∂ ª∂§π™™π∞Δπ∫∞: 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜) ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ∞¡∞∫∞™π∞: √ÈÎfi‰· 1300 Ù.Ì. & 1389 Ù.Ì. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4534 Ù.Ì. 130.000∂ ª∏§π¡∞: √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 116 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂Èψ̤ÓË Û ËÌÈÒÚÔÊÔ. ñ ∫¤ÓÙÚÔ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË Parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 96.000∂ ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. Ì Parking. ªÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 156.000∂ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 85,5 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi & ¶‹ÏÈÔ. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË parking. 115.000∂ ¡. πø¡π∞: ñ ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô & 5Ô Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË & ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. 140.000∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 59 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ 80.000∂ ∞§À∫∂™: ¢˘¿ÚÈ 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 150 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π ∂•√Ãπ∫∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4070 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 164 Ù.Ì. ı¤ÛË ª·Ú¿ıË. 110.000∂ ∞°ƒπ∞: ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞°ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. 85.000∂ °∞Δ∑∂∞: ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞fi 100.000∂ ª∏§π∂™: √È˘ 106 & 129 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞: √ÈÎfi. 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%.

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞°ƒπ∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 300∂ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ - ™øƒ√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, air - condition Î·È ¯Ú‹ÛË ÈÛ›Ó·˜. 600∂ μ√§√™ ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. 330∂ ñ ƒÂÙÈÚ¤ 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 5Ô Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ & ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ȉÈfiÎÙËÙË ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê/·, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¢›Ï· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ñ ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ π.∫·ÚÙ¿ÏË 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì 2 ˘/‰. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 ˘/‰ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 120 Ù.Ì. Ì WC, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 A/C, ı¤ÚÌ·ÓÛË. ñ °Ú·ÊÂ›Ô 200 Ù.Ì. Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ™. ™˘Ú›‰Ë ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ñ ∞ μπ.¶∂. 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. (312)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ. - ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂. - 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. (313)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (316)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά,

1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (318)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (321)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì. 15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 75.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∑. ¶ËÁ‹˜, 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 110.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 75 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 70.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 160 Ù.Ì. Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., 255.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi 215 Ù.Ì. Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÈÎÚ‹ ÌÔÓ/Λ· Ì ·˘Ï‹, 25.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊÔ 70+70 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ 150.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÁÈ·› 240 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 190.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ™.¢. 0,8 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 125.000 ∂, 210 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô 110.000 ∂, 820 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330.000 ∂, 1.680 Ù.Ì. ÙڛʷÙÛÔ 650.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì., 80.000 ∂, ™.¢. 0,8. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì., 76.000 ∂ ™.¢. 0,8. ∞Ï˘Î¤˜ 225 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 230.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, 148.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37


37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 ª∞ƒΔπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 75.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 170 Ù.Ì., 35.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 450 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 160.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 300 Ù.Ì., 78.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ 330 Ù.Ì., 43.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì., 105.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 115.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 145.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 140.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 150 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 65.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¢ηÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 23.000 ∂. ªËϛӷ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 750 Ù.Ì., 85.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 410 Ù.Ì., ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 48.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 500 Ù.Ì., Ì ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È w.c., Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ı¤· Î·È ÛÙ¤ÚÓ·, 46.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 360 Ù.Ì. Ì ı¤·, 28.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì., ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 155.000 ∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, 1.000.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂. (323)

ZHTOYNTAI Το καφέ Sugar ∑∏Δ∂π άτομα για service. Πληροφορίες στο κατάστημα πρωινές ώρες. Ιωλκού 1 με Αργοναυτών. (563) Από εταιρεία με έδρα την Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για το λογιστήριο με γνώσεις Εμπ/κης Διαχ/σης. Προϋπηρεσία απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 24210-95626-627 ή 6978332838. (578) ∑∏Δ∂πΔ∞π: Για άμεση πρόσληψη από επιχείρηση που λειτουργεί στο Νομό Μαγνησίας, ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ Ανωτάτης ή Ανωτέρας Οικονομικής Σχολής, ηλικίας 30-40 ετών, προκειμένου να αναλάβει υπεύθυνη διευθυντική θέση. Προσόντα που απαιτούνται: 1) πτυχίο Α.Ε.Ι. ή Τ.Ε.Ι. (αντίγραφο). 2) Απολυτήριο στρατού (αντίγραφο). 3) Πλήρες βιογραφικό. 4) Προϋπηρεσία. 5) Άριστη γνώση Η/Υ-πρόγραμμα λογιστικής κεφάλαιο-μισθοδοσίας. 6) Καλή γνώση Κ.Φ.Σ. 7) Άριστος χειρισμός ξένης γλώσσας. 8) Χειρόγραφη αίτηση μετά προσφάτου φωτογραφίας. 9) Συστάσεις απαραίτητες. Αποστολή φακέλου στην Τ.Θ. 1077 κεντρικού Ταχυδρομείου Βόλου έως 10/4/2011. (579)

∑∏Δ∂πΔ∞π

νέα κοπέλα να γνωρίζει από μπουφέ και service σε καφετέρια ως υπεύθυνη. Εργασία μόνιμη. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6976-862007, μόνο τις ώρες 12.00 έως 14.00. (564)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (271) Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 2421020237, 6932-528388. (274)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (267)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (280)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (756)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (287)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (277)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞

ΖΗΤΕΙ εργασία, για καθάρισμα οικίας, σίδερο και φροντίδα ηλικιωμένων ανθρώπων. Διαθέτει άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6940-114636 κα Άρτα. (290)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση, συμβίωση, γάμος, εχέμυθα και αποτελεσματικά. 35χρονη ιδ. υπάλληλος, πτυχιούχος, γοητευτικότατη, ακίνητα. 31χρονη δημοσίου, ψηλή, εντυπωσιακή, κατασταλαγμένη. 45χρονη δημοσίου, θυλυκότατη, ευχάριστη, κοινωνική, ανεξάρτητη. 34χρονη, επιχειρηματίας, ιδιαίτερα εμφανίσιμη, καλλιεργημένη, εξαιρετικά ευκατάστατη. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410-549797. (289)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (288)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶. ∂ƒ°∞™π∞™ & ∫√π¡. ∞™º∞§π™∏™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∂ƒ°∞Δπ∫∏™ ∂™Δπ∞™ ¶∂ƒπº/∫√ °ƒ∞º∂π√ Ã∞¡πø¡

M∞ƒTπ√™

16

™·‚›ÓÔ˘, πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡, ƒˆÌ·ÓÔ‡ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ

“∏ ıÂÔÛ¤‚ÂÈ· ÂÛÙÈ ÛÔÊ›·, ÙÔ ‰Â ·¤¯ÂÛı·È ·fi ηÎÒÓ ÂÛÙÈÓ ÂÈÛÙ‹ÌË” (πÒ‚ ÎË’ 28).

Της περίληψης προκήρυξης 1/2011 ως προς το επιθυμητό χρονικό διάστημα πραγματοποίησης των 4 συνεχόμενων διανυκτερεύσεων ανά γκρουπ με σωστές ημερομηνίες 24 έως 28/6/2011 αντί 24 έως 28/5/11. Η προϊσταμένη Περ/κού Γραφείου Χανίων ΟΕΕ ΜΑΡΙΑ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ - ΚΟΚΚΙΝΑΚΗ

Οι άνθρωποι της απιστίας έχουν την ιδέαν, ότι οι ευσεβείς είναι άνθρωποι της αμαθείας, οπισθοδρομικοί, με στενάς αντιλήψεις. Και όμως το να σεβώμεθα τον άπειρον Θεόν, αυτό είναι σοφία και βάσις πάσης αληθινής σοφίας. Πώς είναι δυνατόν να μη γίνεται σοφός εκείνος, που επικοινωνεί με τον Θεόν, τον Θεόν της αληθείας, της αγιότητος, της αγάπης, την πηγήν της σοφίας; Όχι μόνον τον άπειρον Θεόν είναι εις θέσιν να εννοή καθαρώτερα, αλλά και οδηγείται εις το να ζη με πραγματικήν σύνεσιν και σοφίαν. Ο βίος της αρετής κάμνει τον άνθρωπον επιστήμονα, επιστήμονα όχι εις γνώσεις ειδικάς, που είναι δι’ ολίγους, αλλά επιστήμονα εις την τακτοποίησν και κυβέρνησιν της καθημερινής του ζωής, ώστε να εξασφαλίζη την ειρήνην και την προκοπήν και την ευτυχίαν. Δι’ αυτό, ενώ άνθρωποι ξένοι προς τον Θεόν καταντούν συχνά εις πράξεις αφροσύνης και διαγωγήν που τους ζημιώνει, όσοι σέβονται τον Θεόν αποδεικνύονται σοφοί εις την πορείαν της ζωής των, ικανοί να καθοδηγήσουν και άλλους.

∫À¡∏°∂Δπ∫√™ ™À§§√°√™ ™∫π∞£√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Κυνηγετικού Συλλόγου Σκιάθου όπως πραγματοποίησε την εκλογοαπολογιστική γενική συνέλευση να γίνει την Κυριακή 10 Απριλίου 2011 και ώρα 17.00 στα γραφεία του Συλλόγου, καλούνται τα μέλη να παρευρεθούν στη Γενική Συνέλευση, τα θέματα είναι τα εξής: 1. Έγκριση απολογισμού 2010 - Έγκριση προϋπολογισμού 2011. 2. Πορεία του συλλόγου μέχρι σήμερα. 3. Έκθεση ελεγκτικής επιτροπής. 4. Εκλογή εφορευτικής επιτροπής. 5. Αρχαιρεσίες. Αν όμως δεν έχουμε απαρτία (που είναι το πιο πιθανό) τότε η γενική συνέλευση θα επαναληφθεί την επόμενη Κυριακή 17 Απριλίου 2011, την ίδια ώρα και με τα ίδια θέματα. Οι υποψηφιότητες θα γίνονται δεκτές από 19 Μαρτίου έως 2 Απριλίου και ώρα 17.00 - 19.00 στα τηλέφωνα 2427021733. Ο Πρόεδρος

Ο Γ. Γραμματέας

∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ ª∞°¡∏™π∞™ Δª∏ª∞ ¢π√π∫∏Δπ∫√

Ταχ. Δ/νση: Δημητριάδος 176 - Βόλος Ταχ. Κώδικας: 382 21 Πληροφορίες: Μ. Καραγιάννη Τηλ. & Fax: 2421023766

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Το Επιμελητήριο Μαγνησίας καλεί τους ενδιαφερόμενους όπως υποβάλουν πρόταση συνεργασίας για την ολοκλήρωση του έργου “ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ” . Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν ανάλυση του, προς υλοποίηση, απαιτούμενου έργου από την Υπηρεσία μας (Δημητριάδος 176, 1ος όροφος, τηλ. 2421023766 κ. Μαρία Καραγιάννη) όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ως ημερομηνία λήξης της προθεσμίας υποβολής των προσφορών στην Υπηρεσία ορίζεται η 30ή Μαρτίου 2011 και ώρα 12.00 μ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΗΛΙΑΣ ΤΣΑΜΠΑΡΔΟΥΚΑΣ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε όλους αυτούς τους ανθρώπους που μας συμπαραστάθηκαν κατά τη διάρκεια της νόσου της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, θείας και φίλης, όσο και κατά το πένθος μετά το θάνατό της. Η τελετή της κηδείας και η ταφή της ∞ƒ∂Δ∏™ ª¶∞Δ∑π√¶√À§√À πραγματοποιήθηκε στις 12/3/2011 στον Ιερό Ναό της Αναστάσεως του Λαζάρου στο νέο Κοιμητήριο της πόλης της Λάρισας. Τα παιδιά της: Αργυρώ και Νικόλαος Η αδελφή της: Ιωάννα και η οικογένειά της Οι λοιποί συγγενείς Οι αγαπημένοι της φίλοι

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (272)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (278)

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À

τελούμε το Σάββατο 19 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας και Αγίου Ιωάννου Δαμασκηνού στη Νέα Ιωνία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Παναγιώτα Τα παιδιά: Μαρία Τριανταφύλλου - Κωνσταντίνος Μπερμπέρης, Αθανασία Τριανταφύλλου - Νικόλαος Διακουμής Τα εγγόνια: Λεωνίδας, Νικολέτα, Κωνσταντίνος, Παναγιώτα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία

∞°¡∏ ¢∏ª∏Δƒ∞∫√¶√À§√À

που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 16 Μαρτίου και ώρα 11 π.μ. στο Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 10.30 π.μ. Βόλος 16 Μαρτίου 2011 Η αδελφή: Ρούλα Δημητρακοπούλου Οι συγγενείς Οι φίλοι Ο καφές θα δοθεί στο “Park” .

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

º∞π¢ƒ∞ ∞¶. •∞¡£√À

Ετών 72 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 16 Μαρτίου και ώρα 4.30 μ.μ., στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 3.30 μ.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 16 Μαρτίου 2011 Τα παιδιά: Ελένη και Θεοφάνης Γεωργακόπουλος, Μαρία και Χαράλαμπος Καζαντζίδης Τα εγγόνια: Φαίδρα και Αχιλλέας, Απόστολος, Γεώργιος, Κωνσταντίνος, Δημήτρης, Παναγιώτης Το δισέγγονο Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

μ∞´∞ ∂À∞°. ∑∞ª∞¡∏

Ετών 76 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 16 Μαρτίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Δαβάκη 51 - Σάμου, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στο σπίτι μας στις 9.30 π.μ. Νέα Ιωνία 16 Μαρτίου 2011 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αναστασία Ζαμάνη, Γεώργιος - Αικατερίνη Ζαμάνη Τα εγγόνια: Βάια, Ευάγγελος, Ειρήνη, Νικολέτα, Ευάγγελος, Θεόφιλος, Γεώργιος, Δημήτρης Τα αδέλφια: Βασιλική - Ιωάννης Θεμελής Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου. Ας μας επιτραπεί αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο ίδρυμα “ΦΛΟΓΑ” , τηλ. 2421024628.


38/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 MAPTπOY 2011

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ΔÛ·ÓÙ›Ï˘ ¡.-ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫. ¡ÂÚ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS

∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................................2421070931 - 2421075319 ................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ..................................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú................................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ ................................................................................ 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘....................................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘...................................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .................................................. 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..........................................................24210 31463

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ - ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Û ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡” . 2. ∂›‰Ô˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Û·Ԣ˜. 3. ¶fiÏË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ - ΔÔ˘ £¤ÛȉԘ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. 4. £Â·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ›ÙÎÈ‚ÈÙ˜ - £ËÏ˘Îfi Úfi‚·ÙÔ ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜ (ηı.). 5. ªfiÚÈÔ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ - ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ∑ÔÏ¿ - √ ·ÈÒÓ·˜ ÙÔ˘ ™ÈÎÂÏÈÎÔ‡ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ (·ÓÙÈÛÙÚ.). 6. ª·Î¿‚ÚÈ· ÂÓ‰˘Ì·Û›· - ª¤ÛÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘. 7. ¢ÂÓ ¯Ù˘‹ıËΠ·fi Ù· ‚¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. 8. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ - ΔÚÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 9. ∫¿ÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. 10. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ Ó‡̷ ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ... Ì·‡Ú˜ Î·È Í·Óı¤˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ∞ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ √∏∂. 2. ª˘ıÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ª·Î¿ÚˆÓ Ó‹ÛˆÓ (ηı.). 3. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ∂Ï‚ÂÙÈÎfi ηÓÙfiÓÈ - ÕʈÓË... ·Ì¿Î·. 4. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·‰·Á·Ûο-

Ú˘. 5. √ÚÁ¿ÓˆÛË μ¿ÛÎˆÓ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ - ∂͈ÙÈÎfi ÊÚÔ‡ÙÔ. 6. ∞Ú¯Èο ‚·ıÌ›‰·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ªÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ˜ ‚¿ÙÚ·¯Ô˜ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 308. 7. ∂Λ ıÚ‹ÓËÛÂ Ë ƒ·¯‹Ï Ù· ¯·Ì¤Ó· ·È‰È¿ Ù˘ - ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ·Ú¯Èο. 8. ÕÊËÛ ÂÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ - ∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ÔÙfi. 9. °˘Ó·›Î˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÁÔËÙ›· ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ì ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜. 10. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· ÙÔ˘ Í·Óı¿ - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞ƒ∞Δ∂™ - Ã√∫ 2. ¡∞ª∞Δ∂ƒ√ 3. ∞¢∞¡∞ - ∞ƒª∞ 4. ª∞¡∞ - ∞ª¡∞™ 5. ∂ª - ¡∞¡∞ - °π 6. ™∞μ∞¡∞ - μπ∞ 7. ∞¡∂ƒ∞™Δ√™ 8. π¡ - ∂Δ™π 9. ™Àªμ∞Δπ∫∂™ 10. ∞™∫∏™∏ ∞™√. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¡∞ª∂™∞ - ™∞ 2. ƒ∞¢∞ª∞¡£À™ 3. ∞ª∞¡ - μ∂ - ª∫ 4. Δ∞¡∞¡∞ƒπμ∏ 5. ∂Δ∞ - ∞¡∞¡∞™ 6. ™∂ - ∞¡∞™ - Δ∏ 7. ƒ∞ª∞ - Δ∂π 8. Ã√ƒ¡ - μ√Δ∫∞ 9. ª∞°π™™∂™ 10. ∫ƒ∞™π∞ π™√.

∫ƒπ√™: ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ fiÙ·Ó Â›ÛÙ ‹ÚÂÌÔÈ Î·È fi¯È ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ÂÍÂÙ¿ÛÙ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÚÈÓ Î¿ÓÂÙ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-1033-2-44-28. Δ∞Àƒ√™: ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù ·fi ÔÏϤ˜ ÛÎÔÙÔ‡Ú˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰Â›ÍÙ ·Á¿Ë Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜, ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-2-11-23-4. ¢π¢Àª√π: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ fiÏË ÙËÓ ÒÚ· Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ ·Ú¿ÔÓ·, ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ. ∫¿ÔÈ· ·fi Ù· fiÓÂÈÚ¿ Û·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó fiÛÔ Î·È ·Ó ÙÔ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-20-11-23-4-8. KAƒ∫π¡√™:∏ ÚÒÙË Ôχ η΋ ̤ڷ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ··ÈÙ› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Ë ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿Ù ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-2011-24-9-7. §∂ø¡:∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿, ¢ÓÔ˚ÎÔ› ÙÔÌ›˜ Â›Ó·È Ù· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘ÏÈο Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ë Ì¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙȘ 20.00. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3-33-21-27-8. ¶∞ƒ£∂¡√™:ÀÂÚ‚ÔϤ˜ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÔÛÔ¯‹. ∂›Û˘ ÂÂȉ‹ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏϢٛ٠٘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7320-11-28-38-2. ∑À°√™:∏ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ·Ù› ı· ÈÂÛÙ›Ù „˘¯ÔÏÔÁÈο ·fi οÔÈ· ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-27-19-2. ™∫√ƒ¶π√™:ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ, ›Ûˆ˜ οÓÂÙ ϿıÔ˜, fiÙÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ fï˜ ı· ¤¯ÂÙ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-12-89-4-6-8. Δ√•√Δ∏™:∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· Ó· οÓÂÙ fiÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÚÂÌ›· Û·˜, Â›Û˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰ÒÛÂÙ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-4456-2-11. ∞π°√∫∂ƒø™:∞ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ Ì ı¿ÚÚÔ˜ Û‹ÌÂÚ· οı ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ, ı· Ù· ηٷʤÚÂÙÂ. £· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ›Ù fï˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-3029-23-3. À¢ƒ√Ã√√™:∞Ó·˙Ëٿ٠ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ¿ıÔ˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰Â›ÍÙ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÂÚ¿ÛÙ Ôχ ηϿ Ì·˙›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-40-39-22-3-11. πãÀ∂™:£· ÂÚ¿ÛÂÙ Ôχ fiÌÔÚÊ· Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, Â›Û˘ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Û·˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‡ÛÙԯ˜ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-22-12-45-4.

™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...................................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..................................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .......................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................................199 EKAB:............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...........................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .....................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ........................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ...............................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ................................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

Δ√ ™∫∞∫π Δ√À ∞Àƒπ√

“√È ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙfiÛË Â˘Ê˘˝·, fiÛÔ Ù· ÛÙÂÚÂÔʈÓÈο ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌÔ˘ ÛÈο fiÚÁ·Ó·” . ¶ÔÏÏÔ› ‚È¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘Ú¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛοÎÈ, ÁÈ·Ù› ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŸÌˆ˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘˜ ‰È¤„Â˘Û·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈο. ŒÓ· ·È¯Ó›‰È 1500 ¯ÚfiÓˆÓ ¤¯ÂÈ Ù·ÈÚÈ¿ÍÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ ‰˘·‰ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì· Î·È ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∫¿ı ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ 24ÒÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ 500.000 ÛηÎÈÛÙ¤˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÔÁ›ˆÛ ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡, Â›Ó·È Ë Ó¤· Ù·ÌϤٷ Ipad 2 Ù˘ Apple Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ·È¯Ó›‰È· ÛοÎÈ. ∏ Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡ Î·È Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿. ∏ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ Î·Ù·Ó˘ÎÙÈÎfi ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÁÂÚ‹˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ̤ۈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ∞˘Ùfi ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÛΤ„ÂˆÓ Î·È ·fi„ˆÓ...

√ Δ∞•πΔ∑∏™

ΔÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ Ë Û˘Ì·ı‹ Ù¿ÍË ÙˆÓ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ Û ÌÈ· ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÏË; ¶Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÙÂ! ¶ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÂÈÛÙËÌÒÓ √ÍÊfiډ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô ÂÁΤʷÏÔ˜ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ù·Í›! ŸÏ· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ÈfiηÌÔ” ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ: “ŒÓ· ·ÚÔ‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ ·Ôı‹Î¢Û˘ Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÌÓ‹Ì˘ fiÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÊÏÔÈfi ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ¯Ú‹ÛË” . ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· fiˆ˜ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù·Í› ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ (Î·È ÂÍ·ÛΛ) ÙÔÓ ÂÁΤʷÏfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰fi Ô˘ ˙ËÙ¿ Ô ÂοÛÙÔÙ ÂÏ¿Ù˘ ¤ÙÛÈ Î·È Ô ÛηÎÈÛÙ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙËÓ ›‰È· ̤ıÔ‰Ô ·Ó‡ÚÂÛ˘ Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ΛÓËÛ˘ ¿Óˆ ÛÙË ÛηÎȤڷ.

™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο

“ŸÔÙ ·›˙ˆ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ º›ÛÂÚ, ·›˙ˆ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÛοÎÈ” ªÈ¯·‹Ï ¡Â¯¤ÌÈ‚ÈÙ˜ Δ·Ï 1936-1992

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

“√ ¡√¡√™” Alekhine Alexander Bogoljubow Efim Budapest 1921 Bogo-Indian 1.d4 Nf6 2.Nf3 e6 3.c4 Bb4+ 4.Bd2 Bxd2+ 5.Qxd2 d5 6.e3 00 7.Nc3 Nbd7 8.Bd3 c6 9.0-0 dxc4 10.Bxc4 e5 11.Bb3 Qe7 12.e4 exd4 13.Nxd4 Nc5 14.Bc2 Rd8 15.Rad1 Bg4 16.f3 Ne6 17.Qf2 Nxd4 18.Rxd4 Be6 19.Rfd1 b6 20.h3 c5 21.R4d2 Rxd2 22.Qxd2 c4 23.f4 g6 24.Qd4 Rc8 25.g4 Bxg4 26.hxg4 Nxg4 27.Kg2 h5 28.Nd5 Qh4?? (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; μ·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 3/5

§Y™H 29.Rh1 Qd8 30.Bd1 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¡¿ÛÙÔ˘ - °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 77 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421037570, °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜, πˆÏÎÔ‡ 352 (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421047426, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ¶·Á·ÛÒÓ 103, ÙËÏ. 2421071520. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421029947. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂÏÂÎÔ‡ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ. 2421069938. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 16 MAPTπOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∂›Ó·È ¤Ó·˜... ÙÚÂÏfi˜ ÙÚÂÏfi˜ μ¤ÁÁÔ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.50 23.00 24.00

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √ ·ÚÁÔÓ·‡Ù˘ æ¤Ì·Ù· Î·È ·Ï‹ıÂÈ· ¤ÙÛÈ ÏÂÓ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ∏ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· “∂›Ó·È ¤Ó·˜... ÙÚÂÏfi˜ ÙÚÂÏfi˜ μ¤ÁÁÔ˜” ∏ ηÙÛ·ÚfiÏ·, ÙÔ Á‡̷ ÎÈ Ô Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ˜ Pedal √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ™ÙÈÙ˜ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ ∑ˆÔÁÚ·Ê›· ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ ΔÚfiÔÈ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ∞ÛıÂÓ›˜ Î·È Ô‰ÔÈfiÚÔÈ ∂Ô¯¤˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ 13Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) “∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜”

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.15 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ ™›ÙÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city The big game °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË Auto ALTER Psych ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.45 20.00 21.00 21.45 23.45 24.00 01.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ· ë¯ÂÈ ¯·Ì¤Ó·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫¿ÏÈÔ ¤ÓÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Champions NET ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘-§ÈfiÓ Champions NET ΔÛ¤ÏÛÈ-∫ÔÂÁ¯¿ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

111111111111111111111111111

21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Û ¤Ó· ÊÚÈÎÙfi fiÓÂÈÚÔ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “¢ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÙÔ ∂ÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘”

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.30 05.00

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 03.45 04.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ America’s next top model ∂ȉ‹ÛÂȘ The F Word ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS: §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ª·ÚÈ¯Ô˘¿Ó·... ÛÙÔ; ™‡˙˘ÁÔÈ ÙÚ·‚ÂÛÙ› CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∑Ô˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ The Oprah Winfrey show

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ Celebrities ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ Art Uber Alles ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ƒ¿ÏÈ ∞Ó¿‚·Û˘ ΔËÏÂ·È¯Ó›‰È ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ∫Ô‡ÎϘ Master chef ∂ȉ‹ÛÂȘ º‡Á·Ì °È· Û¤Ó· ™ÎÔÚÈfi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Wipe out ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ï¿Î· οÓÂȘ Steps ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Dirty sexy money ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Lost European poker tour ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.40 19.00 19.05 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· πÂÚÔ› ›ıËÎÔÈ ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÕÁÚÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¶¤ÓÙÂ Î·È Î¿ÙÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √ ·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ªÈÎÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ∏ ™¿ÓÙÈ... Ê˘ÛÈο ¡Â·ÚÔ› ÂÍÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÓÔÌ¿‰Â˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ £È‚¤Ù, ÙÔ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ „¤Ì· ∞Ú·ÎÙÈο ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.30 00.30 01.30 02.30 04.15

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∞Ì‹Ó” ∂ȉ‹ÛÂȘ

17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 00.30

√ £·Ó¿Û˘ £·Ó·Û¿Î˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÊÔ˘Î·Ú¿˜, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÚfiÙ˘Ô˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ·ÚÚ¤ÓˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜, fiÔ˘ Î·È ¤Ú·Û ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛ‹ ÙÔ˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì·, οÓÂÈ Î¿ÙÈ „¢ÙÔ‰Ô˘Ï›ÙÛ˜ Î·È ¿ÂÈ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˜. ŸÙ·Ó ·ÔχÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· ÎÔ˘Ú›Ô, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ· ÌÈ· ÊÙˆ¯‹ ÎÔ¤Ï· ÎÈ ·Ó·˙ËÙ› ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∏ Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘, fï˜, ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ ·Û‡ÛÙÔÏ·, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ˘ËÚÂÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ÙÚÂÏ¿ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· ηÚˆı› ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ·Ú·‰¤ÚÓÔÓÙ·˜ ̤۷ ÛÙȘ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙÔ˘, ¯¿ÓÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔÓ ÌÔ‡ÛÔ˘Ï·.

∂Δ1 12.00

Δ· ‘¯ÂÈ ¯·Ì¤Ó· ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÙ˙ÈÔ °ÎÚ¤Ù˙ÈÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÙ˙ÈÔ °ÎÚ¤Ù˙ÈÔ, ªÂÏ ªÚÔ˘Î˜, Δ˙Ô‡ÏÈ ∫fiÓÙÚ·.

√ ªÂÚÓ¿ÓÙÔ ¶Ô˘ÙÛ›ÓÈ, ÁÈÔ˜ ÂÓfi˜ πÙ·ÏÔ‡ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘, ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÙËÓ Î·Ú‰È·Î‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ η‚Á¿. °È· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÛÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô ªÂÚÓ¿ÓÙÔ ÙÔÓ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Û ¤Ó· „˘¯È·ÙÚÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ª¤¯ÚÈ fï˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó... ÔÏϤ˜ ·ÛÙ›˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó.

¡∂Δ 16.00

™ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ï¿ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ Ã¿ÁÎȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌÈ §È Δ˙fiÔ˘Ó˜, ™·ÚÏ›˙ £ÂÚfiÓ, ™Ô‡˙·Ó ™¿Ú·ÓÙÔÓ.

μÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì, Ô Ã·ÓÎ ¡Ù›ÚÊÈÏÓÙ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ϤÔÓ ÌÈ· ‹ÚÂÌË ˙ˆ‹ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ª¿ÓÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ΔÂÓÂÛ›. ¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˘„ËÏfi ÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ȉ·ÓÈο Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, Ô Ã·ÓÎ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ∏¶∞. ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, ª¿ÈÎ, ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ πÚ¿Î. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˜ ›¯Â ÛÎÔÙˆı› ÛÙË Ì¿¯Ë. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·È Ì ÙÔÓ ª¿ÈÎ. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, Ô Ã·ÓÎ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ºÔÚÙ ƒ·ÓÙ...

STAR 21.00

∞Ì‹Ó

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

10.00 16.00

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Sylvester and Tweety mysteries, √ ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “™ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ï¿” The Mentalist Fringe Nip Tuck “∫Ú›ÙÂÚ˜ ¡Ô3” ª¿ÁÈÛÛ· ÙÈ̈Úfi˜

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¿ÓÔ˘ °Ï˘ÎÔÊÚ‡‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, ∫ÏÂÒ ™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë, ¡·Ó¿ ™ÎÈ·‰¿.

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· °·‚Ú¿. ¶·›˙Ô˘Ó: √‡ÏÚȯ ΔÔ‡ÎÔ˘Ú, ª¿ıÈÔ˘ ∫¿ÛÔ‚ÈÙ˜, √‡ÏÚȯ ª›¯Â.

√ Kurt Gerstein Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi ÚfiÛˆÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ËÌÈÎfi Î·È ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ÙˆÓ ∂˜ ∂˜. £· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ·Ó·Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘, ÙÔ Zyclon B, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ. ΔfiÙ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ™˘ÌÌ¿¯Ô˘˜, ÙÔÓ ¶¿· ¶›Ô ÙÔÓ 12Ô Î·È ÙË °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›·. ŒÙÛÈ ÚÈÛοÚÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. √ Ricardo Â›Ó·È ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ πËÛÔ˘›Ù˘. ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ·, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó ÙÔ μ·ÙÈηÓfi Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÓÔȯٿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙȘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ¡·˙› ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó;

£Â¿Ì·Ù·

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

√DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 10-16/3/11

∞π£√À™∞ 1 a) “ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞” ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ

™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ ¶ÚÔ‚. ÛÙȘ 5.30

b) “ √ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ŸÛÎ·Ú ∞’ °˘Ó·ÈΛԢ ÚfiÏÔ˘

¶ÚÔ‚.: 7.30 & 10

∞π£√À™∞ 2

“√π π¶¶∂π™ Δ∏™ ¶À§√À”

¶ÚˆÙ.: ¡›ÎÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∏Ï›·˜ §ÔÁÔı¤Ù˘, μ¿Ó· ª¿ÚÌ· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜!!! ¶ÚÔ‚.: 6.30, 8.30, 10.30

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 10-16/3/11 ∞π£√À™∞ 1: √ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√ ™ (æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ)

¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30-22.00-00.30 ∞π£√À™∞ 2: DRIVE ANGRY 3D (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15

∑√Àª¶∞π√™ ∫∞π π√À§π∂Δ∞ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) 3D: ™¿‚‚·ÙÔ: 17.15 ∫˘Úȷ΋: 15.30-17.15 √π ƒÀ£ªπ™Δ∂™ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·):¶¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15 ∏ Δ∂§∂Δ∏ (£Ú›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45 ∞π£√À™∞ 3: ™À∑À°√™ °π∞ ∂¡√π∫π∞™∏ (∫ˆÌˆ‰›·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00-21.30-00.00

√π ∏ƒø∂™ Δ√À ¢∞™√À™: ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ ™Δ√ Δ™πƒ∫√ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ: 17.00 ∫˘Úȷ΋: 15.00-17.00 ∞π£√À™∞ 4: LONDON BOULEVARD (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00-22.15-00.30

RANGO (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ∫˘Úȷ΋: 16.0018.00

μ√À§∏ 22.10

∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È ∞Ó·Ó›·. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡¿ÁÈ· ¡›ÌÚÈ, ΔÔÌ ª·Î¿ÚıÈ, ∫¿ÚÔÏÈÓ º›ÓÂ˚.

ŒÓ·˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ηٷÊı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ô ∂Ï ™·Ï‚·‰fiÚ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ. ∂Λ ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Á˘Ó·›Î·. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ËÚÂÌ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Î·È ÛÙË ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓË ˙ˆ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·˜... ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ.

∂Δ1 24.00


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÂÙ¿ÚÙË 16 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

TÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °. •˘‰¿ÎË Ο τρομερός σεισμός των 8,9R από τα βάθη του Ειρηνικού Ωκεανού και το συνακόλουθο τσουνάμι έπληξαν την πιο προηγμένη ίσως τεχνολογικά χώρα του κόσμου, με τα πιο προηγμένα αντισεισμικά συστήματα και έναν εξαιρετικά πειθαρχημένο και εκπαιδευμένο λαό. Το φυσικό φαινόμενο ήταν αναμενόμενο - το ιαπωνικό αρχιπέλαγος είναι από τις πιο σεισμογενείς ζώνες του πλανήτη. Η σφοδρότητα ίσως να ήταν απροσδόκητη. Αλλά τι σημαίνει απροσδόκητη; Μάλλον απευκταία ήταν. Μα έχουμε συνηθίσει, στον κοινό νου, να βαφτίζουμε απροσδόκητα τα απευκταία. Και να συγκλονιζόμαστε από την αδυναμία της τεχνολογίας και της επιστήμης να προστατέψουν το ανθρωπογενές περιβάλλον, τα έργα του πολιτισμού, όταν εκδηλωθούν οι φυσικές δυνάμεις. Τότε βγαίνουμε από την αυτάρεσκη πίστη μας στον παντοδύναμο επιστημονισμό, συγκλονισμένοι, και καταφεύγουμε στον κακοκρυμμένο αταβισμό: Η Φύση εκδικείται! Η Φύση ευθύς προσωποποιείται, αποκτά βούληση και ηθικούς χαρακτήρες, σαν άνθρωπος - και στη συγκεκριμένη περίπτωση, της καταστροφής, ενεργεί σαν “κακός” άνθρωπος, ή σαν μοχθηρός θεός, εξ ου και “θεομηνία”. Μεμιάς, ο αγέρωχος επιστημονικός άνθρωπος, ο βέβαιος, ο διαρκώς εν προόδω, ο τεχνοεξοπλισμένος, επιστρέφει στη σκοτεινή κοιτίδα του προνεωτερικού εαυτού, αντιμέτωπος με την Κακή Μητέρα Φύση, τον οργισμένο Ουρανό, τον φουσκωμένο Ωκεανό, τον Εγκέλαδο, τον Άδη. Έτσι τα βλέπουμε εμείς, και τα χάσκοντα μήντια τα δικά μας. Ο ιαπωνικός λαός ίσως τα βλέπει διαφορετικά. Η πειθαρχία και η στωικότητα που επιδεικνύει, σε αυτή και σε άλλες μεγάλες καταστροφές, φανερώνουν έναν πολιτισμό που ενσωματώνει τη βαθιά αποδοχή της φυσικής τάξης μαζί με μια ισχυρότατη ροπή να προσαρμόσει το δυσμενές φυσικό περιβάλλον. Η παράδοση του ζεν, αφενός - ο ιαπωνικός κήπος, αφετέρου. Το ζεν διδάσκει την πλεύση κατά τον ρου του ποταμού, την ανακάλυψη της αλήθειας, και όχι την εφεύρεσή της - βάζει τη σοφία πάνω από τη γνώση. Στον ιαπωνικό κήπο, από την άλλη, εκφράζεται μαζί με το ιδανικό του ζεν, η ακατάβλητη βούληση του ιαπωνικού λαού να σχεδιάσει, να φορμάρει, να παραγάγει: Το μπονσάι καθοδηγείται επίμονα προς μια ιδανική κατάσταση ηρεμίας, γαλήνια φόρμα, προς τον ιδανικό κήπο, κατασκευασμένο σαν να είναι φυσικός, αχειροποίητος. Η Ιαπωνία συμβιώνει με τη Φύση, αλλά και προσπαθεί διαρκώς να τη φορμάρει κατά το μέτρο των αναγκών και των δοξασιών της. Έτσι και το ιαπωνικό αρχιπέλαγος: πάνω στα ρήγματα του Ειρηνικού, αποκομμένο, χωρίς πρώτες ύλες, χωρίς ενεργειακούς πόρους, τόπος σκληρός αλλά και σπάνιος. Πάνω σε αυτά τα νησιά οικοδομήθηκε ένας πολιτισμός ακρίβειας, κομψότητας, τελειότητας, στυλιζαρίσματος, απολυτότητας - από σκληρούς πολεμιστές, σαμουράι που συνθέτουν χαϊκού, τεχνολόγους που υπερβαίνουν το πρωτότυπο, τεχνοκράτες που αυτοκτονούν για λόγους τιμής. Ένας κόσμος στο όριο: μεταξύ σπάνεως και αφθονίας, βίας και κομψότητας, κυριαρχίας και αφανισμού, παράδοσης και μοντερνισμού. Αυτός ο κόσμος επλήγη, αυτός ο κόσμος θα συνεχιστεί. Από την “ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ”

°È·Ù› ¯¿ÓÂÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ΔÔ˘ ªπÃ∞§∏ ª∏Δ™√À Κάτι οι εξεγέρσεις στον αραβικό κόσμο, κάτι ο τρομακτικός σεισμός στην Ιαπωνία, και δεν ασχοληθήκαμε με μια σημαντική ομιλία που εκφώνησε την περασμένη Τρίτη στο LSE ο Ντέιβιντ Μίλιμπαντ, γιος του μαρξιστή θεωρητικού Ραλφ Μίλιμπαντ και αδελφός του ηγέτη του Εργατικού Κόμματος. Το θέμα της είναι για πολλούς πεζό και για λιγότερους - όπως έχουν εξελιχθεί τα πράγματα - συναρπαστικό: γιατί η Αριστερά χάνει έδαφος στην Ευρώπη. Πώς εξηγείται ότι, για πρώτη φορά μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, έξι χώρες που αντιπροσωπεύουν τον ιστορικό πυρήνα της σοσιαλδημοκρατίας - Βρετανία, Γερμανία, Γαλλία, Ολλανδία, Ιταλία και Σουηδία - έχουν σή-

√‰ËÁfi˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘, μάλιστα όπως το ακούτε, οδηγός επιβίωσης για τη γενιά των 700 ευρώ υπάρχει στο Διαδίκτυο, στο blog της G700, δηλαδή της Γενιάς των 700 ευρώ, μιας εναλλακτικής κίνησης πολιτών στην οποία συμμετέχουν ηλικίες από 25-35 ετών, νέοι που προβληματίζονται για το μέλλον και τις προοπτικές τους. Στον οδηγό επιβίωσης - “είναι αναγκαίος για πολλούς, μέχρι να έρθουν οι πραγματικές λύσεις”, λένε τα παιδιά του blog, υπάρχουν προτάσεις για ό,τι μπορεί να φανταστεί ο καθένας, που απαιτούν λιγότερα χρήματα ή ακόμη καλύτερα, καθόλου χρήματα. Για φούρνο στην Αθήνα, ας πούμε, που προσφέρει καθημερινά δωρεάν τα ευπαθή του προϊόντα. Για μπαρ που αφήνεις για το ποτό σου, ό,τι... νομίζεις. Συμβουλές για να ζεσταθείς τώρα το χειμώνα, οικονομικά. Προτάσεις για ανταλλαγές προϊόντων και υπηρεσιών χωρίς χρήματα. Παζάρια, προσφορές, ρούχα και άλλα από δεύτερο χέρι, ακόμη και κόλπα για να εξοικονομήσεις χρήματα. Αυτό το 700σάρι, που δεν είναι πλέον 700σάρι, συμβολίζει ένα νέο είδος φτώχειας το οποίο αντιμετωπίζουν οι νέοι και κινδυνεύουν στα “γεμάτα”, να το βρουν μπροστά τους και οι μελλοντικές γενιές. “Ο όρος G700 δεν παραπέμπει στους εξαθλιωμένους του Ντίκενς που δεν έχουν να φάνε, αλλά σε γενιά που αντιμετωπίζει μια σειρά από πιεστικά και πολύ σύνθετα ζητήματα”, λένε οι ίδιοι στο Διαδίκτυο ζητώντας να αποκατασταθεί η “διαγενιακή δικαιοσύνη”. Δεν τη φοβάμαι αυτή τη γενιά. Ανακάλυψε το εναλλακτικό, τυχερή μέσα στην ατυχία της...

Έφυγε πλήρης ιδεών... Δεν είναι δικό μου, το ξεσήκωσα από τον τίτλο της “Ελευθεροτυπίας”, στο δημοσίευμα επ’ αφορμή του φευγιού του Μανώλη Ρασούλη, γιατί μου φάνηκε ως η καλύτερη συνοδεία σε έναν άνθρωπο, κατά τη μεγάλη του έξοδο: Να φύγεις πλήρης ιδεών και να έχεις καταφέρει να το βλέπουν αυτό οι γύρω σου, αν και καρφί δεν θα καίγεται σε εκείνους που έχουν αυτή την ύστατη επιβεβαίωση...

Συνηθίζουμε να λέμε ανακουφιστικά “πλήρης ημερών” κι εκεί να μένουμε, όπως άλλωστε συνηθίζουμε να λέμε “χρόνια πολλά”... Κι όμως όταν λες πλήρης ιδεών, μιλάς για έναν άνθρωπο, που, ακόμη κι αν έφυγε πρόωρα, περπάτησε τη σκέψη του στα “μονοπάτια με τις πεταλούδες”, που είπε ο ποιητής. Στα μονοπάτια της πολυχρωμίας δηλαδή των ιδεών, εκεί όπου το ξεστράτισμα μόνο για καλό μπορεί να είναι, εκεί όπου κάποιες φορές, ανάλογα το “δέκτη”, δίνεται ακόμη και η δυνατότητα υπέρβασης των μικρών ανθρώπινων...

ºøTO: ¶AN. °IANNAPO™

π·ˆÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË Ì ÙË º‡ÛË

T‡Ô˜

•¤ÚÂȘ ÙÈ Â›Ó·È, Ó· ͢Ó‹ÛÂȘ ÙÔ Úˆ›, ηÏÔÎÔÈÌÈṲ̂ÓÔ˜ ‹ fi¯È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙËÓ ÙÛ›ÌÏ· ÛÙÔ Ì¿ÙÈ Ó· ·˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ó· ¤ÛÂȘ ¿Óˆ ÙÔ˘, ÂΛ ÛÙË ÁˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ Î·È ™·ÁÁ·Ú›Ô˘; ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ Î·È Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙË ÛηӉ¿ÏË, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜; ¡· ÙÔ Ï¤ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÌÂ: ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÎÚ‡‚ÂÈ ›Ûˆ Ù˘ - ·fi ·˘Ù¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¿ÏÏ· - fiÙ·Ó ÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· fiÚÙ·...

μερα κεντροδεξιές κυβερνήσεις. Η άποψη του Μίλιμπαντ είναι ότι τα κόμματα της Αριστεράς χάνουν τρεις βασικές ομάδες ευρωπαίων ψηφοφόρων. Η πρώτη αποτελείται από ανθρώπους που απασχολούνται σε επισφαλείς εργασίες και αισθάνονται να απειλούνται από τους μετανάστες. Η δεύτερη αποτελείται από ψηφοφόρους μεσαίου εισοδήματος που ζουν σχετικά άνετα και φοβούνται ότι θα πληγούν από την καθιέρωση πιο γενναιόδωρων συστημάτων κοινωνικής πρόνοιας. Στην τρίτη ομάδα, τέλος, ανήκουν ψηφοφόροι της μεσαίας τάξης, μάλλον νεαρής ηλικίας, που απορρίπτουν τους συμβιβασμούς της πολιτικής και καταφεύγουν στα άκρα. Την τελευταία δεκαετία, η Κεντροδεξιά έχει κατορθώσει να φαίνεται ελκυστικότερη στις δύο πρώτες ομάδες, που από αριθμητική άποψη είναι μεγαλύτερες από την

τρίτη. Ενας φυσικός θα έλεγε ότι αυτή η πορεία είναι φυσιολογική. Οι νόμοι της φυσικής λένε ότι ο χρόνος κινείται αναπόδραστα από το παρελθόν προς το μέλλον κι από την τάξη προς την αταξία. Η εντροπία, δηλαδή η χαλάρωση των δεσμών, στο τέλος θα νικήσει. Το να προσπαθεί λοιπόν κανείς να ξανακτίσει το παρελθόν είναι εξίσου ουτοπικό με το να θέλει να γυρίσει το ρολόι πίσω. Αλλά η πολιτική δεν είναι φυσική. Τα ανθρώπινα όντα δεν είναι κόκκοι άμμου που σχηματίζουν έναν πύργο καταδικασμένο κάποια στιγμή να καταρρεύσει με ένα φύσημα του ανέμου. Προσαρμόζονται. Αλλάζουν. Αν λοιπόν κάποιος δεν είναι φυσικός αλλά σοσιαλδημοκράτης και θέλει να καταπολεμήσει την εκλογική εντροπία, δεν πρέπει να αφήνει να τον παρασύρει η νοσταλγία ούτε μια συγκυριακή εκλογική νίκη. Πρέπει να προσπαθήσει να ξανα-

✒ ∂£¡√™: “ÃÂÈÚÔ¤‰Â˜ ÛÙËÓ “ÙÚfiÈη” ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞:“™ÙÔ fi‰È ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›·”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶·ÌÔ‡ÎË ÁÈ· ÂÎÔ›ËÛË 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”. ✒ ∂™Δπ∞: “¢È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi π¿ˆÓ˜”. ✒ ∏ ∞À°∏: “¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “¶˘ÚËÓÈ΋ ·ÁˆÓ›· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·”. ✒ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “√È ÌÂÙÔ¯¤˜ “ÁÈfiÚÙ·Û·Ó” ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”. ✒ ∫∂ƒ¢√™: “∂ÈıÂÙÈ΋ ΛÓËÛË ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È Ë Alpha Bank”. ✒ ª∞∫∂¢√¡π∞: “Δ· ÚÒÙ· ÊÈϤٷ ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “•ÂÛËΈÌfi˜ Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯ÔÏ›Ԕ. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “700.000 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÛÙÔÓ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜”. City Press: “™¯ÔÏ›·: ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ”.

κερδίσει τους ψηφοφόρους που έχασε. Η πρόσφατη νίκη των γερμανών σοσιαλδημοκρατών στο Αμβούργο (από 34% το 2008 σε 48%) δεν ήλθε από τα αριστερά, αλλά από το κέντρο, παρατηρεί ο Μάρτιν Κετλ στην “Γκάρντιαν”. Η πολιτική του Ολαφ Σολτς κέρδισε τρεις φορές περισσότερους ψηφοφόρους της Κεντροδεξιάς απ’ όσους της Αριστεράς, των Φιλελευθέρων και των Πρασίνων. Κι αυτό οφείλεται στις μεταρρυθμίσεις που έχει κάνει. Την ίδια ώρα, σε εθνικό επίπεδο, το πολύ πιο δυσκίνητο SPD έχει “κολλήσει” στο 26%. Για να επιστρέψει στην εξουσία, δεν αρκεί λοιπόν να ποντάρει στη φθορά των αντιπάλων του. Πρέπει να βρει έναν τρόπο να ξαναγίνει ελκυστικό στα δέκα εκατομμύρια των ψηφοφόρων που το εγκατέλειψαν την τελευταία δεκαετία. Από “ΤΑ ΝΕΑ”


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.